多種聲音一個世界

《多種聲音,一個世界》,又稱“麥克布萊德報告(The McBride Report)”。這份報告是隸屬聯合國教科文組織的“國際傳播問題研究委員會”(The International Commission for the Study of Communications Problems,又稱McBride Commission)對世界信息基礎組織結構和傳播資源進行三年調查研究而得出的成果。它在許多方面反映了廣大開發中國家對平等、公平的傳播結構的立場、觀點與合理要求。

基本信息

1980年,聯合國教科文組織(UNESCO,United Nations Educational Scientifical Cultural Organization)通過並發表了當代國際傳播領域最重要的學術文獻——《多種聲音,一個世界》,又稱“麥克布萊德報告(The McBride Report)”。

內容簡介

麥克布萊德報告對建立國際信息新秩序提出了82點建議。主要內容包括:

Strengthen Independence and Self Reliance- 加強信息傳播的獨立自主性

Communication Policies-為縮小國家間傳播差距創造良好的政策環境

Strengthen Capacities-指導開發中國家採取措施加強自主傳播能力

Basic Needs-開發中國家的投資重點應該放在人民對教育的基本需求上

Particular Challenges-開發中國家如何應對來自紙張供應、關稅結構、電磁頻譜等挑戰

Social Consequences and New Tasks -社會效果和新的任務

Integrating Communication into Development-要將傳播政策納入國家發展的戰略當中

Facing the Technological Challenge-面對技術方面的挑戰,根據社會效果進行決策

Strengthen Cultural Identity-加強各個社會中的文化認同,防止文化霸權

Reducing the Commercialization of Communication-減少商業化對傳播的影響

Access Technical information-減少技術信息的壁壘和壟斷,促進信息技術的獲得

Professional Integrity and Standards -職業道德和規範

Responsibility of Journalists-提高新聞記者的責任感

Towards Improved International Reporting-提高國際報導水平,力求全面、客觀

Protection of Journalists-對新聞記者的保護

Democratization of Communication -傳播民主化

Human Rights-全面保護人權,特別是信息方面的權利

Removal of Obstacles-消除阻礙傳播的障礙和限制

Diversity and Choice-傳播內容的多樣化和可選擇性

Integration and Participation-加強整合與合作

Fostering International Co-operation -鼓勵國際間合作

Partners for Development-傳播的國際間合作是發展的夥伴

Strengthening Collective Self-reliance-促進合作以加強傳播的集體自主

International Mechanisms-加強國際組織、國際機制傳播方面的作用

Towards International Understanding-通過媒體傳播促進國際間的相互理解

麥克布萊德報告指出,“個別傳播大國對世界信息流通系統的支配是推行文化擴張主義的過程,而開發中國家的牽制和反抗是抵制文化侵略的過程”。時至今日,全球範圍的信息結構不平衡如故,而越加猛烈的媒體融合兼併浪潮和強大的新媒體技術則不可避免地加深著南北雙方的信息鴻溝。至今仍在定期召開的麥克布萊德圓桌會議宣布,“麥克布萊德報告”的原則和主要提議仍如多年前那樣意義重大,其關注的主要對象也已經超越開發中國家的範圍,擴展到了更加廣義的全球層面上。

參考資料:《西方新聞傳播學經典名著導讀(Selections from Classics of Western Journalism and Communication)》,熊澄宇,中國人民大學出版社,2004

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們