哈卡尼亞文請伯克賜財物書呈褐黃色,質較軟,上墨書文字13行。這是一個自稱為古魯咯古爾麻奇的人,向伯克老爺寫的請求書。其意為:他想娶一位女僕為妻,但自己窮的一無所有,所以央求伯克老爺賜給他一些財物。這件文書基本上是用“哈卡尼亞語”,即古維吾爾語寫成。自十一世紀開始,新疆南部逐漸採用阿拉伯字母,拼寫當時的維吾爾語。這件文書對於研究喀拉汗朝時期的社會關係。具有一定價值。