前傳
所謂的街球傳奇都是吹出來的。在街上打球，又沒有比賽攻守統計，誰知道他們真正身手如何？一幫過分的神話而已。”前網隊籃板王傑森-威廉士的話真是一針見血---統計數據當道的NBA，街坊混混的小道訊息是不做數的。
喂，阿卜杜爾-賈巴爾算不算街頭混混？奇克-赫恩的採訪算不算小道訊息？當“湖人之聲”問起賈巴爾：“誰是你交手過的球員中最厲害的?”
“威爾特-張伯倫。”極度吝嗇口水的“天鉤”居然跟著反問了一句，“在NBA里？”
“連NBA之外都算上呢？”
“那得是厄爾-麥尼考爾特。”“天鉤”吐出了個奇怪的名字。
麥尼考爾特這個姓對於紐約街頭來說太長太難也太文縐縐，連他的中學老師都念不準，於是被截成了“考爾特”，最後大家乾脆把它記做“Goat（山羊）”。當“山羊”在紐約呼風喚雨，無所不能，“Goat”被人拆成了“The Greatest Of AllTime（史上最強者）”。年輕人街頭鬥牛之時，“Goat”一詞則是對雙手大力灌籃的一種敬稱。“你會扣籃嗎？”“扣籃？哧，我能Goat!”
中年山羊
1944年出生的“山羊”在紐約一個單親家庭里長大，從小缺乏父親管束，早早踏上了街頭。在那裡各種可怕的誘惑正在每天吞噬著年輕人的前程。也許是兜里沒錢的緣故，少年時的“山羊”沒有沾上惡習，幸運的迷上了籃球。幾乎每天晚上，在130號大街拐角，人們都能看到一個瘦小的黑孩子勉強扣籃的身影。球場在白天被高中，大學，甚至職業隊的球員們霸占，孩子們只有在清晨和晚上借著街燈練球，盼望球藝和身高快長，有一天能夠挑戰大人們。有的路人停下來嘲笑“山羊”笨拙的扣籃----他們不知道，在“山羊”的球襪里綁著兩個沉甸甸的沙袋。
1962年加入班傑明-弗蘭克林高中的時候，“山羊”的身高是不起眼的1米85，而他的彈跳高度居然達到了不可思議的50英寸---127厘米！和人打賭抓籃板上沿的硬幣一直是他的拿手好戲，直到後來全街區的人都不再敢和他賭時，“山羊”又想出了一招----連續反身扣籃，至今還有一些紐約人記得“山羊”連扣36次贏下60美金的場景。
“山羊”的球技和彈跳一樣驚人，很快入選了高中校隊，和賈巴爾（當時名字仍是盧-阿爾辛德）所在的Power Memorial高中有過數場惡戰。兩人很快成為球友，聯手掃蕩街頭。在場下，名震全城但性情孤傲的賈巴爾總是獨來獨往，而同樣出名的“山羊”卻結交了一大群三教九流的朋友，染上了不少惡習。高中最後一年，學校以吸大麻為由將“山羊”開除。雖然“山羊”在以後吸毒搶劫入獄並最後悔改，但他直到死前也不肯承認曾經在高中吸過大麻。
山羊傳記
鏡頭一：1964年洛克全明星賽。“山羊”帶球快攻，身高2米的雪城大學球星范恩-哈珀和2米03的中鋒費爾-李德迅速回防，兩人並肩站住籃下空間，伸手準備封蓋。身高1米85的“山羊”視二人如無物，逕自起跳。哈珀和李德躍起封蓋，只見“山羊”越升越高，最後大力雙手灌籃---在兩名高出自己15公分還多的對手頭上。球場霎時一片靜寂，隨即傳來爆炸般的叫好聲，球迷蜂擁入場，比賽被迫中斷。
就在“山羊”幾乎要在街頭迷失的時候，洛克聯賽的創始人霍坎比-洛克找到了這個年輕人，給了他一生中極少得到的父愛一般的關懷和管教。最終洛克先生通過自己的推薦，將“山羊”送到了著名的籃球預科學校----位於北卡夏洛特的勞倫伯格學院。第一次遠離大都市的“山羊”開始安下心來補習功課，他的成績達到了NCAA規定的標準，北卡，杜克，印第安納等名校的籃球獎學金也接踵而來。出於功課壓力考慮，“山羊”挑選了一間不出名的黑人大學---約翰史密斯學院。
可惜，“山羊”並沒有在大學裡“存活”下來，教練把本該屬於他的首發位置照顧給了高年級學生。“山羊”一氣之下輟學回到了紐約，卻得知洛克先生已經去世。失去了人生嚮導的他整日鬼混街頭，很快迷上了海洛因。1969年，賈巴爾成為了NBA狀元秀，簽下百萬契約，“山羊”卻鋃鐺入獄，在紐約格林海文監獄一坐16個月。
69-70賽季紐約尼克斯奪得隊史上首個NBA總冠軍，作家阿克西蘭在記錄尼克斯奪冠歷程的《籃球城市》一書中提到了“山羊”在紐約街頭的傳奇，NBA的球隊終於開始注意到了他。1970年夏天從監獄釋放之後，“山羊”得到了猶他爵士的試訓機會，甚至能有機會在一場季前賽和老朋友賈巴爾同場競技。不幸的是，毒品和牢獄幾乎毀掉了“山羊”的身體，他沒有等到和賈巴爾的對決就被爵士隊中途裁掉。
鏡頭二：1967年夏天，“山羊”在洛克公園對壘曾經入選全美高中最佳陣容，有“精鋼彈簧人”之稱的埃德里奇-韋伯。一次快攻當中，“山羊”帶球直奔籃下，看到韋伯從後趕上，便故意放慢速度，伸手招呼韋伯。當韋伯和他同時起跳之時，“山羊”將球抓在右手，低低垂過腰間，眼看要上升到最高點，手臂突然在空中閃電般的划過270度，從韋伯頭上把球砸入籃圈。原諒我簡陋的文字無法再現當時精彩場景，但“毀滅者”哈蒙德說：“這是我一輩子見過的最精彩的灌籃。”
拖著支離破碎的身軀，“山羊”回到了街頭，僅有25歲的他，在球場上居然腳步踉蹌氣喘吁吁，絲毫沒有昔日的風采。漸漸的，王者隱退了。
不久之後，“山羊”仿效恩人霍坎比-洛克，回報社區，在99大街創辦了“山羊聯賽”。各路球星慕名而至，伯納德-金和阿爾伯特-金兄弟以及後來的火箭馬刺雙冠軍球員馬里奧-埃里都是出身“山羊聯賽”。
令人痛心的是，“山羊”一直沒有完全逃出白色粉末的控制。1977年夏天，他莫名其妙的取消了自己聯賽的開賽日，和一幫朋友驅車開往布隆克斯區。幾個小時後，他就被銬上了雙手---搶劫600萬美金未遂。這一次，24個月的班房。
出獄後的“山羊”似乎已經真正的畏懼了黑街，將全家遠遠的搬離了紐約。沒有多久，無法忘記他的球迷們將他請回了紐約，重新執掌“山羊聯賽”。這一次，他沒有讓大家失望，聯賽至今仍然在紐約街頭屹立。
1998年5月15日，“山羊”死於心臟衰竭。紐約市為了紀念他推廣籃球運動的努力，將99街與阿姆斯特丹大道的籃球場命名為“山羊公園”.
山羊的扣籃神話
在關於“山羊”的眾多故事中，最不可思議的乃是紐約街頭傳奇中的傳奇----“Double Dunk（雙灌籃）”。紐約許多老球迷都發誓親眼見過“山羊”雙灌籃的神技，而且是在正式的街頭比賽中。傳說“山羊”在終場前球隊落後3分的情況下突破籃下起跳，扣籃後在空中把球接住又扣了一次，然後傲慢的說這要算4分。有人會在乎雙灌籃算幾分嗎？這種表演已經超越了地球人的籃球範疇，完全屬於另一個時空! NBA的“飛人”後代們每年苦思灌籃大賽新招數，不是沒人想到“Double Dunk”，而是 ---- 你要說NBA籃網太長，球掉得慢 ......
圖片