1916年出生的幕尼黑農民Johann Schill是一個幸運兒，他是為數不多的參加了卡西諾戰役卻依舊全身而退的德國傘兵中的一員，不過，對於進攻卡西諾的盟軍士兵來說，他卻是個不折不扣的魔鬼——他用一把MG42掃死了200名以上的美軍、一百多個英國兵和近百名加拿大人以及幾十名名彪悍的廓爾喀兵，並擊毀了至少4輛坦克，先後獲得了3枚鐵十字勳章。戰後，他被稱為“卡西諾山的食人鱸魚”。
食人鱸魚初出茅廬
Johann Schill的故事富有傳奇色彩，作為功勳卓著的德國傘兵第1師的一位中士，卡西諾戰役前他卻從未參加過戰鬥，至於讓他一舉成名的MG42機槍更是從來沒有摸過——參軍後他一直在炊事班工作。直到1944年3月1日，他使用機槍的天賦才被發掘了出來。
德軍傘兵第1師接替第90裝甲擲彈兵師防守陣地後，卡西諾城的防禦由海爾曼上校指揮的第3團第2營負責，由於人手緊缺，Johann Schill中士也放下炊事鍋上了前線，負責為“歐洲”旅館4樓的一處機槍陣地運送彈藥，但激烈的戰鬥中兩名機槍射手全部被炮彈炸死，眼看著失去火力支援的德軍防線將要被蜂擁而上的美國人淹沒，Schill中士奮不顧身地抱起機槍忘我地掃射，一舉擊退了處在勝利邊緣的美國大兵。歷史的車輪滾滾地轉動起來，Schill中士的傳說開始了。
隨後的兩周內，美軍先後對“歐洲”旅館發動了52次進攻，但無一不被受到Schill中士支援的德國傘兵所擊退。美軍34步兵師的一位團長回憶說，每一次戰鬥，他都能用望遠鏡看到一挺德國機槍在不停地射擊，發起衝鋒的美國士兵總是被壓製得一動不能動，只要稍一露頭，就會被呼嘯而來的子彈擊中，“更讓我驚訝的是，從俘虜口中得知，那個惡魔一般的德國兵此前竟然從未操縱過機槍。這是什麼樣的天才啊，那一刻我不由得淚流滿面。”
6小時打出30000發子彈
憑藉奇準無比的射擊能力和斃傷近五百人（注意，這個數字不與之前的數字沖突，因為之前是擊斃，而這裡是將擊傷的敵人也算入在內）的卓越戰功，Schill中士的大名很快在德國部隊中傳開了，不等戰鬥結束，第1傘兵先鋒連的海因茲.奧斯特曼中尉就在緊張的戰鬥中特地抽出時間打報告為他申請了一枚鐵十字勳章。師長里查德.海德里希在師指揮部接見了Schill中士，授予了一枚騎士鐵十字勳章，然後把他送上了Hangmans山。
位於卡西諾山西側的Hangmans山正處於失守的邊緣，由印度人和廓爾喀人組成的英國部隊在美軍、紐西蘭軍和法軍三支部隊的炮兵支援下發起猛烈的進攻，德國人的援兵卻被一層彈幕所阻隔，無可奈何的里查德.海德里希把Schill中士派了上去，仿佛是溺水的人抓住了一根稻草。但出乎所有人的意料，Schill中士如同戰神下凡，他把那挺MG42扛在肩上，敏捷而又迅速地穿過了火力封鎖，上帝一般降臨在Hangmans山。隨後的戰鬥中他幾乎是獨自一個人遏制了1500名敵軍士兵的進攻，整整6個小時，他不停地射擊，先後用了30條彈鏈和近百個彈匣，打出了接近30000發子彈，彈殼堆積之多，幾度沒過小腿。戰鬥最激烈的時刻，傘兵們來不及鏟走彈殼，以至於彈殼堆積至他的大腿處，因而被灼傷！不過，在戰後接受德國電台採訪時，Schill中士卻始終認為這一切應歸功於他的戰友：專門有一個班運送彈藥和為他的槍管降溫以及更換槍管，“我必須感謝我的戰友和指揮官，沒有他們我無法達到打出那樣的戰績。”
盟軍認識到，只要Schill中士的機槍在響，Hangmans山就屹立不倒。3月25日，傷亡慘重的盟軍炮擊卡西諾修道院以掩護部隊從Hangmans山撤退。第二天，德軍傘兵意識到盟軍已經撤退了，便在Schill中士的率領下在山頂升起了納粹旗。倖存的德國兵無不視Schill中士為上帝派來的天使，一名德國傘兵用崇敬地語氣說：“他不是人……一個人便壓制了6挺布倫機槍，閒暇之餘還抽出空來輕鬆打死了兩個排的廓爾喀兵。這些廓爾喀人揮舞著彎刀發起衝鋒，全被掃死了，我們都稱他那次為卡西諾山打野雞。”
