簡介
出於多年對光學和化學的興趣，在學徒期滿之後，卡爾蔡斯長期在當地的耶拿大學旁聽。
1846年，30歲的卡爾創辦了一個蔡斯光學鏡頭廠，早期產品是放大鏡片和簡單的顯微鏡。得益於兩位大科學家恩斯特·阿貝和奧托·肖特（光學玻璃中“肖特”玻璃的開創者）的幫助，蔡斯廠光學鏡頭的質量一直處於領先地位。
1890年，卡爾蔡斯的光學鏡頭廠發明了叫作Anastigmat的散光補償鏡頭。之後，卡爾蔡斯的鏡頭企業在醫學系列、雙眼鏡、相機鏡頭、擴大鏡、眼鏡、天象儀等光學設備領域裡揚名海外。其中，相機鏡頭具有鮮明的解析度、細緻的描寫力、均勻的光圈、T*多層膜發射的加硬處理等優點。
鏡頭
卡爾蔡斯鏡頭是目前我國境內為數不多的非日產鏡頭。在傳統相機領域，卡爾蔡斯鏡頭向來都是“高貴”的代名詞，許多攝友以擁有卡爾蔡斯鏡頭為榮。索尼公司在自己的部分數位相機上使用了卡爾蔡斯鏡頭並以此為賣點。
卡爾蔡斯鏡頭在業內一向享有良好的聲譽，因其成像的超清晰能力而被稱為“鷹之眼”，這種鏡頭一般情況下只有高端相機會配備這樣的鏡頭。卡爾蔡斯鏡頭以其獨有的色彩還原和成像特點令全世界攝影家及愛好者愛不釋手。它解析度高，顏色還原出色，幾乎沒有四角失真現象，忠實提供高畫質攝影。其中帶有紅色T＊為標誌的鏡頭更是卡爾蔡斯引以為豪的產品。玩單眼機的朋友都知道，在德國，大名鼎鼎的蔡斯和萊卡如雷貫耳。在135領域還尚有康太克斯與徠卡抗衡（著名的康太克斯採用卡爾蔡斯），但到了120領域卡爾.蔡斯便稱雄天下：哈蘇、祿徠兩大120巨頭都使用卡爾蔡斯鏡頭。進入數碼時代後，依靠蔡斯的鼎力相助，原本是光學外行的索尼，搖身一變，成為消費級數位相機的業界老大之一。
數位相機的成像畫質主要取決於以下三個部件：鏡頭，CCD和圖像處理引擎。其中，鏡頭是外部光線的主要接收源，它的質量好壞直接影響著成像的清晰度和鮮明度。
有些數位相機製造商使用自家產的鏡頭，另外一些則使用其他專門廠商出品的鏡頭。後一種情況目前在業內頗為普遍，代表性的例子就包括三星的施密德鏡頭，索尼的卡爾蔡斯鏡頭，松下的徠卡鏡頭以及富士的佳能鏡頭。諾基亞也在其N90、N97、N97 MINI手機上使用的卡爾蔡斯鏡頭。
公司
卡爾蔡斯公司由卡爾蔡斯先生於1846年創建於德國耶拿。公司一開始是一間以製造精密機械和光學儀器為主的車間，並逐漸成為全球光學設備儀器領域的領導者。這段成功的經歷歷時了整整一個世紀。隨著第二次世界大戰的結束，德國被強制性分離，蔡斯公司也被一分為二：一半在西德，一半在東德。隨著1989－1990年東德政治形勢的轉變，二家競爭對手於1990年合併成一家公司。資源的重新合併，使卡爾蔡斯公司的實力比歷史上任何時候都強盛。
足球俱樂部
簡介
卡爾蔡斯耶拿足球俱樂部（FC Carl Zeiss Jena）是德國足球職業俱樂部，球隊位於圖林根州的耶拿。
俱樂部成立於1903年月，由卡爾蔡斯（Carl Zeiss）光學儀器廠的工人得到公司的支持所建立的球隊，最初命名為卡爾蔡斯廠足球俱樂部。俱樂部在1911年將名字改為“Fussball Club Carl Zeiss Jena e.V.”，1917年3月再次改名為“1. Sportverein Jena e.V.”。
在1933年，球隊加入了Gauliga Mitte聯賽，Gauliga Mitte是16支高水平球隊形成的在第三帝國屬下的德國足球組織。球隊在1935年、1936年、1940年和1941年4次獲得了這個聯賽的冠軍頭銜。取得了全國決賽的資格，但是球隊的戰績不是很理想，從來沒有從小組賽出線過，在1943-44年的賽季球隊退出了Gauliga Mitt聯賽，因為二戰的戰火燃燒到了耶拿。
戰爭一結束，同盟軍占領德國，德國所有的協會包括體育足球俱樂部都被禁止活動。耶拿在1946年6月得以從建，成立了“恩斯特·阿貝體育俱樂部”，就像許多其他東德俱樂部，球隊的隊名被改變成一些富有革命性的名字，分別包括“SG Stadion 耶拿”（1948年10月）、“SG 卡爾蔡斯耶拿”（1949年3月）、“BSG Mechanik 耶拿”（1951年1月）、“BSG Motor 耶拿”（1951年5月）和“SC Motor 耶拿”（1954年11月）。
在1950年，俱樂部成為東德足球乙級聯賽的創始球隊，在球隊的第二個賽季就取得了乙組聯賽的冠軍頭銜得以晉級東德最高水平的聯賽的東德足球甲級聯賽，球隊在甲級賽場就出現了一個賽季。1954年球隊更名為“SC Motor 耶拿”，1957年球隊重返甲級聯賽。耶拿隊的首個冠軍榮譽是在1960年球隊奪得了東德杯的冠軍頭銜。球隊在1966年1月俱樂部"重建"成卡爾蔡斯耶拿足球俱樂部，變成了東德足壇很有實力的強隊，培養出一些進入東德國家隊的很有天賦的球員。這一時期卡爾蔡斯耶拿隊成為了壟斷東德甲級聯賽的球隊。球隊奪得了1968年和1970年東德聯賽的冠軍，並且6次得到聯賽亞軍。除了聯賽的榮譽，球隊還在這一時期奪得了1972年, 1974年和1980年東德杯的冠軍頭銜。 俱樂部在1981年殺入了歐洲優勝者杯的決賽，但是在決賽中1:2惜敗給了提比里西迪納莫。
1990年兩德統一之後，耶拿被安排在德國足球乙級聯賽中。球隊在1992年取得了聯賽第二名的佳績，但是到1994年球隊的戰績迅速下降到了聯賽第17名而降級到了第三級的德國北區聯賽。不過球隊很快再次晉級到了德乙聯賽並且參加了數年的。但在1999年之後，球隊再次掉到了德國第三級聯賽（德丙）和第四級聯賽（德丁），經過幾年低級別聯賽的滾打，在2006-07賽季球隊終於以北部聯賽第二的成績安心的再次升入德乙聯賽。
榮譽
卡爾蔡斯耶拿足球俱樂部在東德足球俱樂部時期獲得的所有冠軍頭銜：
東德冠軍：1963年、1968年、1970年 東德杯賽冠軍: 1960年、1972年、1974年、1980年
著名球員
卡爾蔡斯耶拿足球俱樂部先後向東德國家隊輸送了33位國腳。
Konrad Weise：出場86次（1970-81） Eberhard Vogel：出場74次（1962-76） Peter Ducke：出場68次（1960-75） Lothar Kurbjuweit：出場66次（1970-81） Rüdiger Schnuphase：出場45次（1973-83） Harald Irmscher：出場41次（1966-74） Roland Ducke：出場37次（1958-67） 在第二次世界大戰之前，耶拿隊向德國國家隊輸送了3位德國國腳（Willy Krauß，1911-12年、Heinz Werner，1935年、Ludwig Gärtner，1939-41年）
球隊陣容
| NO | 名字 | 身高cm | 體重kg | 生日 | 國籍 | 出場 | 替補 | 進球 | 紅 | 黃 |
| 前鋒 | ||||||||||
| 11 | 塞巴斯蒂安·哈恩格 | 189.0 | 82.0 | --1978-03-11 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 23 | 多米尼克·埃格曼 | 182.0 | 82.0 | --1989-03-04 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 24 | 馬丁·烏爾曼 | 180.0 | 75.0 | --1986-12-11 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | 薩爾瓦托雷·阿米蘭特 | 185.0 | 78.0 | --1984-06-24 | 義大利 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | 盧卡斯·富克斯 | 175.0 | 72.0 | --1982-06-21 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 中場 | ||||||||||
| 17 | 蒂莫·納吉 | 177.0 | 70.0 | --1983-04-20 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 26 | 派屈克·阿姆海因 | 187.0 | 84.0 | --1989-10-20 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | 托斯滕·齊格納 | 180.0 | 80.0 | --1977-11-19 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | 卡斯滕·斯特拉塞爾 | 175.0 | 71.0 | --1980-07-05 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 30 | 雷內·埃克哈特 | 179.0 | 68.0 | --1990-02-22 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 後衛 | ||||||||||
| 15 | 阿馬多伊斯·瓦爾施勒格爾 | 177.0 | 74.0 | --1985-09-01 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | 丹尼斯·奧薩德琴科 | 189.0 | 83.0 | --1990-05-11 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | 蒂姆·武特克 | 182.0 | 79.0 | --1987-08-15 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | 馬爾科·里默爾 | 181.0 | 82.0 | --1988-02-24 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | 揚-安德烈·西弗斯 | 178.0 | 77.0 | --1987-08-05 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | 拉爾夫·施密特 | 181.0 | 73.0 | --1985-10-09 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | 赫爾維·博許德 | 182.0 | 83.0 | --1980-11-15 | 瑞士 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | 安德烈·施密特 | 182.0 | 73.0 | --1989-02-01 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | 蒂姆·佩特森 | 187.0 | 81.0 | --1986-03-03 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 門將 | ||||||||||
| 12 | 丹尼爾·克勞斯 | 181.0 | 79.0 | --1984-05-11 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 25 | 馬丁·德瓦斯 | 188.0 | 80.0 | --1987-12-17 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1 | 卡斯滕·努勒 | 190.0 | 90.0 | --1975-07-25 | 德國 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 教練 | ||||||||||
| 0 | 雷內·范埃克 | 0.0 | 0.0 | --1966-02-18 | 荷蘭 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2010/11賽季球隊陣容
| 球衣號 | 球員 | 英文名 | 位置 | 生日 | 國籍 | 身高(cm) | 體重(kg) |
| 1 | 努勒 | Carsten Nulle | 門將 | 1975-07-25 | 德國 | 190 | 87 |
| 2 | 施米特 | Andre Schmidt | 後衛 | 1989-02-01 | 德國 | 182 | 73 |
| 3 | 沃吉 | Alexander Voigt | 前衛 | 1978-04-13 | 德國 | 183 | 80 |
| 5 | 西丘尼 | Moses Sichone | 後衛 | 1977-05-31 | 尚比亞 | 187 | 78 |
| 6 | 庫布尤維特 | Tobias Kurbjuweit | 前鋒 | 1982-12-30 | 德國 | 171 | 70 |
| 7 | 澤格納 | Torsten Ziegner | 前衛 | 1977-11-09 | 德國 | 181 | 77 |
| 8 | 施米特 | Ralf Schmidt | 後衛 | 1985-10-09 | 德國 | 181 | 68 |
| 9 | 埃爾卡特 | Rene Eckardt | 前衛 | 1990-02-22 | 德國 | 179 | 70 |
| 10 | 斯米克斯 | Orlando Smeekes | 右邊鋒 | 1981-12-28 | 荷屬安的列斯 | 183 | 75 |
| 11 | 哈恩格 | Sebastian Hahnge | 前衛 | 1978-03-11 | 德國 | 188 | 80 |
| 12 | 莫里茨 | Alexander Moritz | 門將 | 1982-03-30 | 德國 | 184 | 86 |
| 13 | 福斯 | Benjamin Fuss | 後衛 | 1990-06-28 | 德國 | 178 | 75 |
| 14 | 里默爾 | Marco Riemer | 後衛 | 1988-02-24 | 德國 | 181 | 79 |
| 15 | 艾斯曼 | Sören Eismann | 前衛 | 1988-06-28 | 德國 | 188 | 79 |
| 16 | 奧薩德申科 | Denis Osadchenko | 後衛 | 1990-05-11 | 烏克蘭 | 189 | 83 |
| 17 | 納吉 | Timo Nagy | 前衛 | 1983-04-20 | 德國 | 177 | 70 |
| 18 | 武特克 | Tim Wuttke | 後衛 | 1987-08-15 | 德國 | 182 | 79 |
| 19 | 弗里克 | Davy Frick | 前衛 | 1990-04-05 | 德國 | 186 | 84 |
| 20 | 馬永波 | Exauce Mayombo | 前鋒 | 1990-08-23 | 民主剛果 | 188 | 84 |
| 21 | 特魯肯布羅德 | Jens Truckenbrod | 前衛 | 1980-02-18 | 德國 | 180 | 79 |
| 22 | 霍爾茲納 | Felix Holzner | 左後衛 | 1985-06-04 | 德國 | 174 | 78 |
| 23 | 烏爾曼 | Martin Ullmann | 前鋒 | 1986-12-11 | 德國 | 180 | 75 |
| 24 | 雷曼 | Christian Reimann | 前鋒 | 1979-11-28 | 德國 | 178 | 75 |
| 26 | 蘭德卡 | Josip Landeka | 前衛 | 1987-04-28 | 克羅地亞 | 178 | 67 |
| 27 | 尼科爾 | Ronny Nikol | 前衛 | 1974-07-11 | 德國 | 180 | 78 |
| 28 | 羅普納克 | Philip Roppnack | 後衛 | 1989-11-21 | 德國 | 182 | 77 |
| 32 | 魯格 | Andre Luge | 前鋒 | 1991-02-08 | 德國 | ||
| 37 | 福布斯 | Felicio Forbes | 後衛 | 1991-08-28 | 哥斯大黎加 | 188 | 81 |
