凱[漢字]

漢字，讀音為：kǎi，軍隊得勝回來奏的樂曲。

部首筆畫

凱[漢字]

部首：幾

部外筆畫：6

總筆畫：8

五筆86：MNMN

五筆98：MNWN

倉頡：UUHN

筆順編號：2 5 2 5 1 5 3 5

四角號碼：27710

Unicode：CJK

統一漢字 U+51EF

詞語解釋

基本字義

軍隊得勝回來奏的樂曲：～歌。～旋。奏～而歸。

和，柔：“～風自南，吹彼棘薪”。

高大。

勝利。

姓。

1.

軍隊得勝回來奏的樂曲：～歌。～旋。奏～而歸。

2.

和，柔：“～風自南，吹彼棘薪”。

3.

高大。

4.

勝利。

5.

姓。

詳細字義

(會意，字從豈，從幾。“幾”指食案，即帶矮腳的木板，用以擺放盛滿飯菜的碗碟。“豈”指“鱗片狀”。“豈”與“幾”聯合起來表示“鱗片狀的食案”。

本義：國人舉著密密麻麻的食案列隊迎接得勝回國的王師（所謂“簞食壺漿，以迎王師”）；犒勞軍隊。) 同本義 [reward with food and drink]

又如：

凱入(奏著勝利的樂曲歸來)；

凱樂(演奏勝利的樂曲 )；

凱聲(勝利的樂歌聲)；

凱期(勝利的日期)；

凱還(勝利歸來)

1.

(會意，字從豈，從幾。“幾”指食案，即帶矮腳的木板，用以擺放盛滿飯菜的碗碟。“豈”指“鱗片狀”。“豈”與“幾”聯合起來表示“鱗片狀的食案”。

本義：國人舉著密密麻麻的食案列隊迎接得勝回國的王師（所謂“簞食壺漿，以迎王師”）；犒勞軍隊。) 同本義 [reward with food and drink]

2.

又如：

凱入(奏著勝利的樂曲歸來)；

凱樂(演奏勝利的樂曲 )；

凱聲(勝利的樂歌聲)；

凱期(勝利的日期)；

凱還(勝利歸來)

詞性變化

〈形〉

和樂；歡樂 [harmonious and happy；joyous；gay]

故凱樂之情，見於金石。——嵇康《聲無哀樂論》。又如：凱澤(和樂，歡樂)；凱樂(和樂，歡樂)。

安樂；溫和 [peaceful and happy；mild]

凱風自南。——《詩·邶風·凱風》

心凱康以樂歡。——戰國·宋玉《神女賦》

又如：凱易(平和平易的樣子)；凱風(和風；南風)；凱弟(和順善良的樣子)。

1.

和樂；歡樂 [harmonious and happy；joyous；gay]

故凱樂之情，見於金石。——嵇康《聲無哀樂論》。又如：凱澤(和樂，歡樂)；凱樂(和樂，歡樂)。

2.

安樂；溫和 [peaceful and happy；mild]

凱風自南。——《詩·邶風·凱風》

心凱康以樂歡。——戰國·宋玉《神女賦》

3.

又如：凱易(平和平易的樣子)；凱風(和風；南風)；凱弟(和順善良的樣子)。

〈動〉

殺，斬 [kill]

叵耐這兩個畜生逃走，今日捉將來，我惱了，如何不凱?——《京本通俗小說·碾玉觀音下》

示例

•豈，還師振旅樂也。——東漢·許慎《說文》。按，經傳多以愷為之。亦作凱。

•凱以強教之。即以豈勝豈樂為訓。——《禮記·表記》

•汔可休而凱歸。——左思《吳都賦》

•則令奏愷樂。——《周禮·大司樂》。註：“獻功之樂。”

•愷樂獻於社。——《周禮·大司馬》。註：“兵樂曰愷。”

•振旅愷以入於晉。——《左傳·僖公二十八年》。註：“樂也。”

•六軍張凱聲如雷。——劉克莊《破陣曲》

常用詞組

•凱歌kǎigē

•(1) [a song of triumph]∶勝利時所唱的慶祝歌。

•為了歡呼解放，他們同聲高唱凱歌。

•(2) [paean]∶歌唱勝利。

•凱撒大帝Kǎisā Dàdì

•[Gaius Julius Caesar] (公元前100—前44) 古羅馬統帥、政治家。公元前45年在羅馬建立獨裁統治。凱撒,又譯作“愷撒”。

•凱旋kǎixuán

•[triumphant return] 打仗得勝後返回。

•凱旋門Kǎixuánmén

•[triumphal arch] 一種紀念性建築物至少有一個高聳的通道，典型的為一個拱門，通常為紀念勝利、人物或歷史事件而建。

古籍解釋

康熙字典

【子集下】【幾部】 凱

《唐韻》苦亥切《集韻》《正韻》可亥切，同愷。《玉篇》凱，樂也。或作愷。

又善也。《史記·五帝本紀》高陽氏有才子八人，謂之八愷。

又《正韻》和也。南風謂之凱風。《詩·衞風》凱風自南。

又通作闓。《史記·司馬相如傳》昆蟲凱澤。《前漢·司馬相如傳》昆蟲闓澤。《注》師古曰：闓讀曰凱。文穎曰：闓樂也。

外文翻譯

英文

triumphant,

triumph,

victory,

victorious