拼音fán shì yù zé lì,bù yù zé fèi
凡事豫②則立,不豫則廢。言前定,則不跲③;事前定,則不困;行前定,則不疚④;道前定,則不窮⑤。
【註譯】①選自《禮記•中庸》。②豫:事先有了準備,預先。③跲:音夾,本意是絆倒,這裡是“理屈詞窮”之意。④疚:憂苦,內心痛苦。⑤窮:這裡指走投無路。
【啟示】“凡事預則立,不預則廢”,沒有事先的計畫和準備,就不能獲得戰爭的勝利。
【翻譯】豫者預也,任何事情,事前有準備就可以成功,沒有準備就要失敗;說話先有準備,就不會詞窮理屈站不住腳;做事先有準備,就不會遇到困難挫折;行事前計畫先有定奪,就不會發生錯誤後悔的事;做人的道理能夠事先決定妥當,就不會行不通了。
★《毛澤東選集·論持久戰》調查→計畫→成功。