冷靜[華東政法大學教授]

華東政法大學，國際金融法律學院教授，碩士生導師。

人物經歷

法律科學博士(Doctor of Juridical Science), 2005年, 多倫多大學；

法律碩士(LLM), 國際金融法方向，2000年, 日本九州大學；

法學碩士(MPhil), 經濟法專業，2000年, 北京大學；

法學學士(LLB), 經濟法及國際經濟法雙專業，以GPA年級排名第一畢業，1997年, 北京大學。

華東政法大學大學國際金融法律學院任教（2010至今）；

香港大學法律學院助理教授 (2007-2013)；

香港大學法律學院金融法方向博士後 (2005-2007)；

中國證券法學研究會理事 (2011年至今)；

亞洲法和經濟學學會(The Asian Law and Economics Association)常務秘書 (2010-2011)；

亞洲國際金融法研究院(The Asian Institute of International Financial Law)研究員 (2005年至今)；

香港大學中國法研究中心(Centre for Chinese Law)研究員 (2009年至今)；

香港大學比較法與公法研究中心 (Centre for Comparative and Public Law) 研究員 (2009年至今)；

香港特許秘書公會 (Hong Kong Institute of Chartered Secretaries) “跨境上市”項目科研顧問 (2007 − 2008)；

《香港法律學刊》(Hong Kong Law Journal)審稿編輯 (2006年至今)；

多倫多大學資本市場研究院 (Capital Markets Institute)研究員 (2001 − 2005)；

北京大學金融法中心研究員(2000 − 2001)。

研究方向

內地與香港的公司法制、證券法制及銀行法制、比較公司治理、法律與發展

主要貢獻

論著

1、英文專著Corporate Governance and Financial Reform in China’s Transition Economy (《中國轉型經濟中的公司治理與金融改革》, Hong Kong University Press, 2009, 328pp.)

2、《正式契約法與契約執行機制在經濟發展中的角色》[“Formal Contract Law and Enforcement in Economic Development”, 92 Virginia Law Review 1517-1580 (2006)]

3、“Commercial Regulatory Reform in China during Transition: An Alternative Path to the Regulatory State”，John Gillespie and Albert H Y Chen (eds.), Legal Reforms in China and Vietnam: A Comparison of Asian Communist Regimes (London and New York: Routledge, 2010), pp. 221-248.

4、《法律與國家》 (中文譯著：Léon Duguit, Law and State) ，中國法制出版社，2010。

5、Corporate Governance and Financial Reform in China’s Transition Economy （英文專著）， Hong Kong University Press，2009.

6、 “A Comparative Study of Continuing Disclosure in Hong Kong and the PRC: Implications for Cross-border Listings on H-share and A-share Markets” ， Hong Kong Institute of Chartered Secretaries，2008.

7、 《正式契約法和契約執行機制在經濟發展中的角色》 (英文論文 “Formal Contract Law and Enforcement in Economic Development”的中譯文) ，《北大法律評論》， 2008年第9卷第1輯 。

8、 “Formal Contract Law and Enforcement in Economic Development” (with Michael Trebilcock) Virginia Law Review 2006年總第92卷。

9、 “China’s Banking Reform in the Context of Globalization and Transition”， European Business Law Review， 2006年第17卷第5輯。

10、 “The Interaction between Domestic and Overseas Capital Markets and Corporate Governance of Chinese Listed Companies”,Joseph J. Norton & Jonathan Rickford (eds.), Corporate Governance Post-Enron: Comparative and International Perspectives (London: British Institute of International & Comparative Law, 2006), pp. 273-339，2006.

課題

1、 Enhancing Hong Kong's Future as a Leading International Financial Centre.

2、 Rule of Law, Party-State, and China’s Economic Miracle.

3、 The Cost of Developmentalism: Environmental Externalities of Chinese State-owned Enterprises.

4、 Commercial Regulatory Reform in the Rise of the Chinese Regulatory State.

5、 Regulatory Gaps between A-share and H-share Markets for Cross-listed Companies: Implications for Cross-border Regulatory Competition, Collaboration and Convergence between Mainland and Hong Kong.

6、 Commercial Regulatory Reform in China during Transition: An Alternative Path to the Regulatory State.

7、 Corporate Governance Reform of China’s Banking System.

8、 Corporate Governance of Chinese Private Enterprises at the Crossroads.

論文

冷靜博士的研究領域包含多種學科，在金融監管、比較公司治理，法律與發展方面等各領域均有研究成果發表。她的論文均發表在《中外法學》、《北大法律評論》、《維吉尼亞法律評論》等著名期刊上，包括：

Corporate Governance and Financial Reform in China's Transition Economy(Hong Kong University Press, 2009, 328pp)

中國轉型經濟中的公司治理與金融改革（香港大學出版社，2009，328pp）

“A Comparative Study of Continuing Disclosure in Hong Kong and the PRC: Implications for Cross Border Listings on H-share and A-share Markets", research report released by the Hong Kong Institute of Chartered Secretaries (September 2008)

“內地與香港持續披露比較研究：跨境上市影響下H股和A股市場”，研究報告，香港特許秘書公會（2008年9月發布）

"China's Banking Reform in the Context of Globalization and Transition", 17:5 European Business Law Review1271-1302 (2006).

在全球化和轉型背景下的中國銀行改革，歐洲商業法評論，（2006年）。

"The Role of Formal Contract Law and Enforcement in Economic Development" (with Michael Trebilcock), 92:7 Virginia Law Review1517-1580 (2006), Chinese version republished as: "正式契約法和契約執行機制在經濟發展中的角色", 9:1 Peking University Law Review (北大法律評論) 116-164 (2008).

"The Interaction between Domestic and Overseas Capital Markets and Corporate Governance of Chinese Listed Companies", in Joseph J. Norton & Jonathan Rickford (eds.), Corporate Governance Post-Enron: Comparative and International Perspectives273-339 (London: BIICL, 2006).

中國上市公司在國內和海外資本市場互動中的企業治理，約瑟夫諾頓和喬納森里克福特（合編），後安然時間的公司治理：比較和國際透視（倫敦：BIICL，2006 ）。

"美日公司法人治理結構之研究", in 濱田道代、吳志攀主編, 《 公司治理與資本市場監管：比較與借鑑》, 北京大學出版社, 2003 ["Corporate Governance in the United States and Japan: A Comparative Perspective", in Hamada Michiyo & Wu Zhipan (eds.), Corporate Governance and Capital Markets Regulation: International Comparisons and Implications for China, 343-385 (Beijing: Peking University Press, 2003)].

"An Accidental President?: A Constitutional Analysis of the 2000 Presidential Election in the United States" (《"偶然勝出的總統"?——2000年美國總統選舉折射出來的憲法問題》), 13 (4) Peking University Law Journal(中外法學) 418-433 (2001).

"從法院狀告新聞媒體談起——一起名譽侵權官司所引發的思考" ("Fair Trial vs. Freedom of Press: on 'the Judiciary under the Media's Supervision in China"), 2:1 Peking University Law Review (北大法律評論) 267-280 (1999), ranked in 2006 among the "top 10 most cited articles" published in this journal by counts of citations in articles published in China's core journals (核心期刊). 譯著

公法的變遷.法律與國家 （法）萊昂.狄驥 / 1999-06 / 春風文藝出版社，與鄭戈共同翻譯

獲獎記錄

1、香港大學法律學院傑出科研成果獎 (Faculty Research Output Prize), 2010年；

2、香港大學就申請香港政府“大學教育資助委員會優配研究金”之激勵獎 (Incentive Award for applying for University Grants Council’s General Research Fund), 2010年；

3、多倫多大學“資本市場獎學金”(Capital Markets Fellowship), 2001-2005年；

4、“挑戰杯” 全國大學生系列科技學術競賽校級一等獎及全國二等獎，北京大學，2000年；

5、“五四杯”優秀論文獎，北京大學法學院，1999年；

6、“白任傑優秀法學論文獎”(Tibor Baranski Award for Excellent Law Articles), 北京大學法學院, 1998年；

7、“油工杯”優秀法學論文獎，北京大學法學院，1996年；

8、1997年以GPA總成績年級排名第一從北京大學法學院畢業，並被評為北京大學優秀畢業生；

9、1993年入讀北京大學法律系，高考成績在法律系1993級入學新生中排名第一，並因高考成績列四川省文科第二名獲得當年北京大學新生獎學金。