內容簡介
《兔子喜歡做的事》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。
這是一隻與眾不同的大兔子。他不但喜歡做兔子做的事,譬如蹦蹦蹦、跳跳跳、捻捻鬍鬚、揉揉耳朵……還喜歡做不是兔子做的事,比如畫畫、玩音樂。他每天都很開心,他讓林子裡充滿了色彩和音樂,他的快樂感染了所有的兔子。有一天,大兔子突然消失了,兔子們到處找不到他,非常難過,林子裡變得灰濛濛的。但沒多久兔子們在一個又黑又深的洞裡發現了大兔子留給他們的禮物,於是兔子們也喜歡上了玩色彩和音樂,重新開始了快樂的生活。
《兔子喜歡做的事》通過清淺的文字講述了一個看似童趣天真,卻耐人尋味再三的故事,有著音樂的悲痛與悽美,用藝術的力量豐富著孩子的美感體驗、想像力與創意,直至生命的遠方。
著繪者、譯者簡介
著繪者:
喬·恩普森 ( Jo Empson )
英國圖畫書作家,劍橋藝術學院兒童圖畫書碩士,曾任平面設計師,擁有豐富的設計經驗。他鍾愛兒童繪本創作,善於從大自然中汲取創作靈感,其作品層次豐富,注重形態、色彩和設計理念的有機結合,擅長用視覺元素講故事,希望為兒童奉獻漂亮而且富有教育意義的作品。她創作的圖畫書多次獲獎:入圍2014年凱特·格林納威大獎提名獎、2014年美國合作兒童圖書中心選擇獎以及2013年美國月光童書獎等。
譯者:
余治瑩
著名兒童文學作家、繪本評論者及翻譯家、海峽兩岸兒童文學研究會第六屆理事長。
首都師範大學學前教育學院繪本閱讀中心顧問,學校、圖書館、故事媽媽團體、繪本館等閱讀策略培訓教師,編輯過上千種繪本及兒童文學作品,譯有七十餘種繪本。目前在兩地三岸推廣親子共讀、圖畫書與少年小說閱讀策略。
她翻譯過六十餘本圖畫書,如《鯨魚》《我爸爸》《大衛,不可以》《親愛的小魚》《跳舞》及《派弟是個大披薩》等。著有《愛說事的熊貓》《不一樣的畢業禮物》《恐龍媽媽的寶貝蛋》《烏龜家族爬呀爬》《面具村》等二十餘本圖畫書。
編輯推薦
★大獎圖畫書《從來沒有》的作者喬·恩普森獲英國凱特·格林納威大獎提名獎作品。學會接納和認可,讓每一個獨一無二的孩子安心做自己。
★榮獲美國月光童書獎銅獎,入圍英國文學聯合會童書獎、英國水磨石童書獎、英國劍橋圖書館“一讀再讀”獎,入選2015年英國《衛報》不列顛最佳兒童圖畫書。
★《兔子喜歡做的事》講述的重點並非別離或死亡,而是傳承和新生。圖畫的歡快明麗,淡化了主題的憂鬱感傷。
★告訴讀者,不論任何時候,哪怕是遇見了人生中的“黑洞”,也要堅持自己的快樂和獨特的創造力,激勵著他們去積極地感受和探索生活,一直走向生命的遠方。
★繪製線條時,作者採用了“滴畫”和“吹畫”的方法,富有動感和彈性,灑脫奔放,完美地表現出了大兔子的跳躍感。
媒體推薦
這本驚艷的圖畫書的主題是鼓勵創新、張揚個性。大兔子充滿創意的生活改變了其他兔子的一生。
——英國《衛報》
這本圖畫書給了我意想不到的驚喜。它講述了一個令人感動的故事,閱讀時,眼淚不停地在眼眶裡打轉。故事對大兔子消失的描寫非常簡單,卻可以幫助孩子及成人了解如何面對失去。
——英國小書包書評網
《兔子喜歡做的事》講述的重點並非別離或死亡,而是傳承和新生。波洛克式的圖畫,完美表現了該畫派所追求的“體現生命的活力、自由和開放的特質”。圖畫的歡快明麗,淡化了主題的憂鬱感傷。
——徐靜靜(兒童文學研究者)
作為孩子在人生道路上最初見到的書籍,圖畫書帶給孩子的體驗將潛移默化地影響其一生的閱讀。相信《兔子喜歡做的事》將隨著孩子的成長,逐漸跨越圖畫的表面意義與描繪功能,上升至更為深層的自我個性化、人生分離、精神傳承等哲理層面,激勵著他們去積極地感受和探索生活,一直走向生命的遠方。
——徐白虹(兒童插畫師)
獲獎信息
▪2013年英國凱特·格林納威大獎提名獎
▪2013年美國月光童書獎銅獎(插畫組)
▪2015年英國《衛報》不列顛最佳兒童圖畫書
▪入圍2013年英國文學聯合會童書獎
▪入圍2013年英國水磨石童書獎
▪入圍2013年英國劍橋圖書館“一讀再讀”獎