![兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]](/img/b/0fb/nBnauM3XzIzMxYTM5MTNzMDO0UTMxQTNzQjM0QTNwAzMwIzLzUzL3gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg "兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]")
劇情簡介
當一個人問另一個人“敢不敢”的時候，另一個人必須說“敢”，這就是遊戲的規則。小男孩朱利安和小女孩蘇菲的相遇即開始於這樣一場孩童的鬧劇，一個精美的鐵盒子就是他們遊戲的見證。說髒話，擾亂課堂，在校長室小便，內衣外穿，一個遊戲兩人一玩十多年，他們什麼都敢，除了承認彼此相愛。
蘇菲（瑪麗昂·歌迪亞飾）提議兩人分別十年，挑戰的內容是朱利安（吉約姆·卡內飾）敢不敢傷害蘇菲。恍惚十年逝去，朱利安找到蘇菲，為了遊戲的進行他決定另娶她人，邀請蘇菲做伴娘。受到傷害的蘇菲在朱利安的婚禮上拋出鐵盒子“你敢悔婚么？”原本最最親密的朋友相互傷害最深。同樣心痛的兩個人相約再次分別十年。
十年里，朱利安擁有了一切，家庭、事業、朋友，只是沒了蘇菲宛如沒了心，原來喪失激情的生活這般索然無味。
終於十年過去，“Love me, if you dare...”。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 吉約姆·卡內 | Julien Janvier | 配音 商虹 |
| 瑪麗昂·歌迪亞 | Sophie Kowalsk | 配音 劉明珠 |
| 吉爾·勒盧什 | Sergei Nimov Nimovitch | |
| 艾樂蒂·納瓦 | Aurélie Miller | |
| 克里斯朵夫·羅西尼翁 | Doctor#2 | |
| Thibault Verhaeghe | Julienà 8 ans | |
| Joséphine Lebas-Joly | Sophieà 8 ans | |
| Emmanuelle Grönvold | Julien's Mother | |
| Gérard Watkins | Julien's Father | |
| Julia Faure | Sophie's Sister | |
| Laëtizia Venezia Tarnowska | Christelle Louise Bouchard(as Laetizia Venezia) | |
| Nathalie Nattier | Sophieà 80 ans | |
| Robert Willar | Julien(80 ans) | |
| Frédéric Geerts | Igor | |
| Manuela Sanchez | Teacher | |
| Philippe Drecq | School Principal | |
| Luc Bromagne | Priest | |
| Jean-Michel Flagothier | Dorzac | |
| Stéphane Auberghen | Proctor | |
| Isabelle Delval | Clothilde | |
| Nathalie Philip | Julien's Nurse | |
| Delphine Aerts | Senior Center Nurse | |
| Isabelle Goethals Carre | Senior Center Director | |
| Mathilde Verkinderen | Charlotteà 8 ans | |
| Melchior LeBeaut | Julienà 4 ans | |
| Emmanuel LeMire | Doctor#1 | |
| Jessica Rinalo | Child | |
| Emmanuel Brunin | Child | |
| Joeffrey Simon | Child | |
| Amandine Courrire | Child | |
| Jessica Vitello | Child | |
| Michel Angely | Bus Driver | |
| Fernand Kindt | Scrabble Player | |
| Cedric Lombard | Library Student |
職員表
| 製作人 | 克里斯朵夫·羅西尼翁、Ève Machuel,Patrick Quinet、Stephane Quinet |
| 導演 | 楊·塞謬爾 |
| 副導演（助理） | Alain Braconnier;Benoît Nguyen Lang、Thomas Tréfouel;Christophe 'Jazz' Verdonck、Mael Buathier |
| 編劇 | 楊·塞謬爾 |
| 攝影 | Antoine Roch |
| 剪輯 | Judith Rivière Kawa;Andrea Sedlácková |
| 選角導演 | Gigi Akoka |
| 藝術指導 | Jean-Michel Simonet |
| 服裝設計 | Julie Mauduech |
| 視覺特效 | Rodolphe Chabrier;Martial Vallanchon |
（演職員表信息來源 ）
角色介紹
![兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]](/img/4/95b/wZwpmLzADO0cTO3cDN0ATN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL3QzL4YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg) 兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影] |
|
![兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]](/img/a/776/wZwpmL1MDN1UTO2IzMwMDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLyMzLxYzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg) 兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影] |
|
![兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]](/img/f/6df/wZwpmLyUTN0MTNzMTOyEDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLzkzL2MzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg) 兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影] |
|
![兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影]](/img/2/ba0/wZwpmLxEDN0MTN3YTOyEDN0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzL2kzLwQzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg) 兒童遊戲[法國、比利時2003年楊·塞謬爾導演電影] |
|
（角色介紹信息來源 ）
音樂原聲
| 專輯曲目 | 專輯信息 | |
| 01. Ouverture | 11. La Vie En Rose （Trio Esperan?a） |  劇照 |
| 02. Love Theme | 12. 10 Ans Plus Tard | |
| 03. Solitude/l'escalier Du Temps | 13. Mieux Que La Vie （Poursuite） | |
| 04. Beethov' Fantaisie/cap Ou Pas Cap? | 14. La Vie En Rose （Donna Summer） | |
| 05. Jeux D'enfants | 15. Le Meilleur Et Le Pire | |
| 06. Les Lunettes Magiques | 16. Sous La Pluie | 專輯名稱：Jeux D'Enfants （Love Me If You Dare） |
| 07. Derniers Instants | 17. Pour Toujours （Love Theme） | |
| 08. Premier Baiser | 18. La Vie En Rose （Louis Armstrong） | 專輯歌手：Philippe Rombi |
| 09. Déclaration/séparation | 19. La Vie En Rose （Zazie） | 發行時間：2004年06月29日 |
| 10. Invitation | 發行公司：Universal | |
| （音樂原聲信息來源 ） | ||
幕後花絮
•影片是獻給Yann Samuell（楊·塞謬爾）的岳父傑拉德和索尼婭。在創作劇本的時候，傑拉德和索尼婭把他們的房子借給楊·塞謬爾。電影上映前不久，兩個人在一場車禍中不幸喪生。
•朱利安和蘇菲泡在水泥這段場景，拍攝過程中， 馬里恩·戈迪亞和吉約姆·卡內實際上是泡在蘋果醬裡面。
獲獎記錄
| 年份 | 獎項 | 獲得者 |
| 2003 | Gijón International Film Festival（Grand Prix Asturias）最佳影片 （提名） | |
| 2004 | 棕櫚泉國際電影節 2004John Schlesinger Award | 楊·塞謬爾 |
| 2004 | Newport Beach Film Festival 2004 Feature Film - Best Actress - Drama | |
| 2004 | NRJ Ciné Awards 最佳女主角 | 瑪麗昂·歌迪亞 |
| 2004 | NRJ Ciné Awards 最佳影片 | |
| 2005 | Golden Trailer Awards（Golden Trailer）Best Romance （提名） | |
| （獲獎記錄信息來源 ） | ||
製作發行
主要製作公司
| 1. Nord-Ouest Productions （法國） | 6. Media Services |
| 2. Studio Canal （法國） | 7. Caneo Films （法國） |
| 3. Artémis Productions （比利時） | 8. 法國第4電視台 （法國） （participation） |
| 4. France 2 Cinéma （法國） | 9. M6 Métropole Télévision （法國） （participation） |
| 5. M6 Films （法國） | 10. C.R.R.A.V （法國） （in association with） |
上映時間
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 美國 | 2003年8月29日 ..... （Telluride Film Festival） |
| 2004年2月14日 ..... （Portland International Film Festival） | |
| 2004年5月14日 | |
| 加拿大 | 2003年9月5日 ..... （Toronto Film Festival） |
| 法國 | 2003年9月17日 |
| 比利時 | 2003年9月24日 |
| 荷蘭 | 2003年11月20日 |
| 捷克 | 2004年1月26日 ..... （Febio Film Festival） |
| 2004年3月4日 | |
| 希臘 | 2004年2月6日 |
| 韓國 | 2004年2月13日 |
| 芬蘭 | 2004年2月13日 |
| 義大利 | 2004年3月26日 |
| 土耳其 | 2004年3月26日 |
| 以色列 | 2004年4月15日 |
| 匈牙利 | 2004年5月13日 |
| 俄羅斯 | 2004年6月19日 ..... （Moscow Film Festival） |
| 日本 | 2004年6月20日 ..... （French Film Festival） |
| 2004年9月25日 ..... （Tokyo） | |
| 瑞士 | 2004年7月1日 ..... （German speaking region） |
| 德國 | 2004年8月12日 |
| 英國 | 2004年8月20日 |
| 西班牙 | 2004年8月27日 |
| 澳大利亞 | 2004年9月9日 |
| 泰國 | 2004年11月18日 |
| 波蘭 | 2005年2月4日 |
| 保加利亞 | 2005年2月18日 |
| 菲律賓 | 2005年2月23日 ..... （Manila） |
| 奧地利 | 2005年5月20日 |
| （上映時間信息來源 ） | |
票房信息
影片一經上映便一炮而紅，在法國一直居於票房的榜首 。北美票房：55萬美元，法國票房：620萬美元，全球票房總計：856萬美元。
影片評價
《兩小無猜》的毛病是時間跨度太大，所以劇本很難避免倉促感，配角和台詞都不如《天使愛美麗》豐富有趣。但視覺效果方面《兩小無猜》更勝一籌。 （網易 ）
影片故事新奇，畫面華麗魔幻、色彩清新明快，很容易讓人聯想到熱賣電影《天使愛美麗》。但它們僅僅是外形上的相像，雖然主人公也繼承了一點艾米麗的單純和善良，可她所承載的命運，都要比艾米麗要灰色沉重的多。而無論從影片的那方面來講，這部後起之秀都毫不遜色於《天使愛美麗》。 （新浪影音 ）
