電影劇情
本片的故事發生在一個被青山綠水環繞的小村中,這裡是自古以來的和紙產地,但如今物資匱乏,村民們都 很貧困。佐田影子在村中的國小當老師。戰時的軍國主義教材全部都被銷毀,學校里的孩子們幾乎沒有書本可讀。
一天,畢業生大津真吾來找影子。他當中間商做買賣為生,手頭又大量製紙原料,他打算為貧困的村子找一條出路,拉影子一起印假鈔。所謂身正為師,身為教師的影子拒絕了大津,但她內心對孩子們無法好好接受教育的現狀十分痛心,同時,影子獨自照顧著有智力缺陷的兒子哲也,日子也過得很辛苦。不久後,村長戶浦也來勸說影子:“印假鈔又不會死人,有誰會吃虧呢?”戶浦當過陸軍軍官,他告訴影子,戰爭期間,日軍曾在中國印製假鈔。“連國家都印假鈔呢,有什麼法律規定我們不能印假鈔了?!”影子被說服了。
印鈔小組的成員聚齊了,戶浦當總指揮。製紙由熟悉此道的橋本喜代多擔當,負責製版的有三個人:經營照相館的花村典兵衛、大津的情人——酒館陪客女島本美佐子、戶浦陸軍時代的部下——職業印刷業者小笠原憲三。此外,影子和大津負責調集資金,用以購買原材料和印刷機。
影子和大津開始為籌措資金四處奔走。起初他們屢屢碰壁,但有了試著印出的千元鈔票樣本後,投資者陸續出現。有些貧困的村民還用農作物或家畜來代替現金參與投資。
與此同時,印鈔小組們不斷研究印鈔技術,在反覆嘗試中漸漸摸到了門路。由於外來的小笠原掌握了製版主導權,典兵衛很不服氣,年輕的女流之輩美佐子夾在兩人當中倍感為難。雖說人際關係並不和諧,但工作倒是進展不斷。終於,購買印刷機的錢湊齊了。為了慶祝,七名印鈔小組成員連同哲也一起去河邊野餐,度過了歡樂的假日。
然而,預想不到的事情發生了,戶浦、大津、小笠原三人同去購買印刷機的途中,大津突然拔出獵槍威脅,搶走了所有的錢。原來他一開始就沒打算好好印假鈔,只想趁機會撈一筆後和美佐子私奔。小笠原緊追大津也跑進了小樹林。突然,一聲槍聲震動了山谷。來附近遊逛的哲也看到了這一切……
演職員表
倍賞美津子 | Mitsuko Baisho | .佐田影子 |
青木崇高 | Munetaka Aoki | 中川哲也 |
板倉俊之 | Toshiyuki Itakura | 大津真吾 |
木村祐一 | Yuichi Kimura | 花村典兵衛 |
三浦誠己 | Masaki Miura | 小笠原憲三 |
宇梶剛士 | Takashi Ukaji | 倉田政實 |
村上淳 | Jun Murakami | 橋本喜代多 |
泉谷茂 | Shigeru Izumiya | 池本豐次 |
段田安則 | Yasunori Danda | 戶浦文夫 |
安藤玉惠 | Tamae And?? | |
遠藤憲一 | Kenichi Endo | |
板尾創路 | Itsuji Itao | |
木村綠子 | Midoriko Kimura | |
橋本拓彌 | Takuya Hashimoto | |
加藤虎之介 | Toranosuke Kato | |
Highheel Ringo | ||
Tsuyoshi Ukaji |
影片簡介
日本戰後最大的偽鈔案件搬上銀幕
影片《假鈔》改編自真實的案件。1951年1月,警方查出山梨縣某村有一群人趁著政府發行千元紙幣之際,印刷了大量假鈔。原在軍中從事會計工作的海軍中尉、原陸軍中佐以及該村國小的校長是此案的主犯,幾乎整個村子都捲入了此事,共有二十一人遭到逮捕,沒收的假幣總額高達1200萬日元。這起日本戰後最大偽鈔案於1952 年5月進行了終審判決,主犯最重被判處了15年徒刑。
在戰後混亂的局勢中,日本發生了多起偽鈔製造案,這起震驚全國的大案可以視為當時各種社會矛盾的縮影。而正如片中所提及的那樣,在戰爭期間,日本陸軍秘密部隊為了擾亂中國經濟也策划過一個“假幣作戰行動”。登戶第九陸軍技術研究所共印製了四十億元的假幣,作為秘密武器,送往中國。負責調查山梨縣假幣案的某警察曾經感嘆:“看到製作那么逼真的假幣,讓我想起了登戶部隊。”
以此案為題材拍攝一部電影是製作人山上徹二郎的夙願。以前他曾特地走訪了山梨縣,收集相關資料。2007年11月的某天,山上約木村佑一見面,兩人聊起了偽鈔案。聊著聊著,山上突然把一份案件新聞報導的複印件遞給了木村,說:“你就當導演把它拍成電影吧。”山上表示,他曾在《松根亂射事件》的拍攝現場遇到過出演該片的木村佑一,雖然只稍作交談,但明確地感受到他具有不凡的創意才能,因此選中了他作為影片導演。木村先是大吃一驚,而稍作考慮後,他接受了這一提議。製作人的直覺和木村佑一的魄力構成了本片的起點。
主創團隊
多面藝人木村佑一初掌導筒
木村佑一雖然其貌不揚,但是深受日本民眾喜愛的個性派藝人。他是綜藝搞笑藝人,有時會編創節目,也出演過不少影視作品,甚至還出版過烹飪書籍。雖然他演藝經驗豐富,但執導電影長片還是頭一遭。
當木村接受山上製作人的邀約時,剛好執導完一部短片《副導演橋井~某拍攝現場~》。他把這部兩天拍成的小片子給了製作方,對方看完後,進一步確認了木村的才幹。
木村透露,他之所以會接受片約挑起導演的擔子,並非是因為像外界所猜測的那樣對影片的題材感興趣,而是由於製作人的一句話:“你是能夠成為導演的人。” 這句話給了他一種刺激,讓他希望去挑戰新的工作。關於題材,因為是值得信賴的製作人深思熟慮的內容,所以木村並無不安和擔憂。
本片的劇本由向井康介和井土紀州聯合撰寫。前者的筆鋒擁有獨特的幽默感,曾為《松根亂射事件》寫過劇本,後者不僅是劇作家,還曾執導過紀實性犯罪片《LAZARUS》。木村也為劇本提了很多建議,他在綿密的日程安排中抽出時間和編劇會面反覆商討。最後劇本一共寫了七稿才完工。
對木村來說,當導演拍電影意味著煩惱,做決定,再煩惱,再做決定的循環,連一個小道具也要導演下指示,然而面對大小雜務又不能讓別人看出自己的迷惘,必須儘量迅速乾脆地做出決斷。“我不能做出在後面跟著的樣子,應該由我來帶領大家。”作為導演不僅要承受壓力,也讓木村領略到了前所未有的感動,“我只稍微一提,大家就會努力去實現,令我非常感動。我漸漸喜歡上了大家,攝製組的所有成員與其說是像我的家人,更像是我的女朋友。”
初次挑戰長片導演重任的木村佑一為厚重的主題注入了自己的風格,打造出一部兼具社會派深刻又笑料不斷的娛樂傑作。
影片段預告絮
•本片於2008年6月1日開拍,7月15日殺青。以京都某攝影棚為中心,外景地都在京都周邊拍攝。之所以選擇京都,一方面是因為那裡能找到具有昭和風味的景色,另一方面因為這裡是木村導演的家鄉,他在這裡能夠放鬆應對自己不熟悉的導演工作。
•島本美佐子的扮演者西方凌是從試鏡活動中選拔出來的新人。這是她第一次演電影,西方凌這個藝名也是木村佑一起的。
•片中使用的製版照相機是1946年由大日本網屏製造的第一台日本國產貨,而老式活版印刷機則是神奈川藤澤市某家要關門的印刷廠送給攝製組的。
•在某次拍攝中途,倍賞美津子腳下突然出現了一條長達一米多的蛇,把大家都嚇了一跳。
•有一次吃午飯的時候,擅長烹調的木村導演拿出了自己做的生薑醬油煮,這道料理大受好評,並為後來拍攝的河邊野餐戲提供了靈感。
•在拍攝小笠原穿過叢林追大津那場戲時,由於天氣突然轉為多雲,光線不定,攝製組只得耐心等待太陽出來。好不容易太陽出來了,調整好攝像機開拍,又不小心把工作人員拍到了鏡頭裡。木村導演一下子失去了興致,賭氣說:“不拍了,吃飯!”說著就往山麓方向走去。正當工作人員收拾器材準備收工,木村又突然滿臉喜色的回來了,原來他在路上撿到了一千塊錢。導演心情變好,大家也跟著有了士氣,接著把戲一口氣順利拍完了。
原聲資料
Yoshimoto Kogyo Co. Ltd.
Bitters End
1.Yoshimoto Kogyo Co. Ltd.
2.Bitters End