中非合作論壇—文化部長論壇北京宣言
我們,中華人民共和國和非洲45個國家的文化部長和文化部長代表,於2012年6月18日至19日在中國北京舉行“中非合作論壇—文化部長論壇”。
我們本著“友誼、合作、交流、互鑒”的宗旨,共同回顧、總結了半個多世紀以來中非開展文化交流與合作的歷程及所取得的經驗,全面評估了《沙姆沙伊赫行動計畫》人文領域各項舉措的落實情況,並就進一步深化中非文化交流與合作進行了深入研討,達成了廣泛共識。
我們認為:
中國和非洲都是人類文明的發祥地,都有著燦爛多姿的文化。中非開展兩大文明間的對話,有助於推動中非文化互鑒,有助於維護世界文化的多樣性,有助於擴大開發中國家在國際上的文化話語權,有助於推動世界文化的繁榮發展。
中非文化關係是中非新型戰略夥伴關係的重要組成部分。我們高興地看到,近年來,在雙方共同努力下,在中非合作論壇的引領下,中非文化交流與合作蓬勃發展,成果豐碩,《沙姆沙伊赫行動計畫》人文領域各項舉措得到全面落實,為中非合作提供了精神動力和文化支持,為中非新型戰略夥伴關係的全面、均衡、可持續發展做出了積極貢獻。
我們認為,中非文化部長論壇既是落實《沙姆沙伊赫行動計畫》的一個重要舉措,也是中非合作論壇框架內開展多邊合作的一個創新,是中非共謀文化發展的一個重要對話和合作平台,是中非文化交流史上的一件盛事,意義重大而深遠。我們願意在未來的發展中,不斷加強論壇規劃和建設,並以中非合作論壇第五屆部長級會議為契機,推出順應時代要求、契合雙方需要的合作舉措,使論壇成為推動中非文化關係發展的重要引擎。
當今的世界正處在大發展大變革大調整時期,文化在外交、經濟以及通過交流合作促進理解等方面的作用更加緊要、廣泛而深刻。作為世界上最大的開發中國家和開發中國家最集中的大陸,我們在此重申:中非將繼續本著相互尊重、平等交流、互利合作的原則,從戰略高度和長遠角度出發,進一步加強文化交流與合作,推動中非新型戰略夥伴關係邁上新台階。
為此,我們決定:
——保持中非政府文化高層互訪及磋商勢頭,加強戰略對話,擴大共識,在國際文化事務上相互呼應和支持,共同維護髮展中國家的文化發展利益。
——深入開展中非文化機構間的交流與合作,鼓勵雙方建立長期對口合作關係。
——進一步擴大中非文化交流“文化聚焦”品牌影響,不斷完善互動機制,豐富活動內涵,提升合作水平。
——密切中非文化藝術界人力資源的開發與合作,加強雙方文化管理人員及專業人士間的經驗交流。
——積極開展中非文化產業間的交流與合作,推動將雙方豐富的文化資源轉換為經濟資源,以惠及民生。
——進一步加強在文化遺產保護方面的交流與合作,維護各自的文化特性,促進世界文化的多元發展。
我們對此次中非文化部長論壇取得的成果表示滿意,對本次論壇的圓滿成功表示祝賀。