內容簡介
本由國際台採訪組對在中國生活、工作的20位日本人和在日本生活、工作的20位中國人進行的專訪，通過中日兩國的普通國民在對方國家的生活狀態的描述，以小見大，體現“中日國民交流友好年”的主題。在中國的日本人受訪者中，有北京胡同中的蛋糕師，也有活躍在CBD的婚禮策劃師，還有長期為中國的教育事業貢獻力量的教師。在日本的中國人受採訪者中，有頗有成就的在日華人企業家，也有為了夢想還在奮鬥的中國留學生。他們不是某一個領域的代表者，但每個人都有自己鮮明的個性和在異國的生活故事，有較強的可讀性。
圖書目錄
中國人在日本
文化交流與傳播
行走在東瀛大地上的中國女孩
主持人段文凝
讓語言文化架起中日韓之間溝通的橋樑
中日韓文化研究者 張景子
我的東瀛京劇夢
京劇演員 張春祥
讓更多日本民眾了解中國的新疆民樂
旅日維族音樂演奏家 阿不都塞米-阿不都熱合曼
活躍在日本出版界的中國“民間外交官”
在日華僑出版人段躍中
藝術無國界
把中國水墨畫之美告訴日本
旅日華裔畫家關乃平
讓中國的琴聲響遍日本
揚琴演奏家郭敏
在日本堅持古典音樂理想
旅日美聲歌手 崔宗寶
二胡搭起溝通的心弦
旅日二胡演奏家 張濱
相互交融
夢想與堅守
半導體納米領域專家趙新為
擁有兩個故鄉的華人教授
旅日經濟學者凌星光
與“美”同行到東瀛
多摩美術大學環境設計專業研究生 康恆
我在乙武洋匡的日本
早稻田大學留學生 李潤陸
多彩的交流
表參道的開心魔術
魔術師姜松明
架起中日企業合作的橋樑
在日華人女企業家馮麗萍
致力於中日文化交流的“花木蘭”
旅日華人女企業家 呂娟
紐帶·融合
愛上音樂劇
音樂劇製作人黃輝
堅守在福島核烏雲下的中國女人
福島華人華僑總會事務局局長何敏
台前幕後，永在前行
旅日歌手、大型活動製作人蔡國平
以脈脈詩情滋潤中日文字的原野
旅日詩人 田原
日本人在中國
播散友誼的種子
在黃土地上播撒綠的希望
高見邦雄和他的“綠色地球網路”
看不到的眼睛和看得到的夢想
天津視覺障礙者日語培訓學校創始入青木陽子
“交劍知愛”中國情
劍道錬士七段森田六朗
多樣的友誼之橋
架起日中間的第三座橋樑
JICA中國事務所所長 中川聞夫
守護天使的翅膀
日本環境專家森康二郎
從游泳到農業合作 “我和中國注定有緣”
JICA項目協調員、農業環境技術推廣專家土岐典廣
用中國特色來傳播日本
留學生 村松文也
體育界和娛樂圈的中日之橋
娛樂經紀人坪井信人
體味多種人生
在中國躍動青春的舞步
街舞者 官下匠規
在中國“從零開始”
日本演員鈴木美妃
在中國的溫暖執教夢
日語教師前川駭子
投身海外日語教育事業
內蒙古赤峰日語教師鶴田靖行
心靈的撞擊
棒球少年的“孩子王”
日本青年海外協力隊員 豐岡孝章
寓教於樂，讓孩子們快樂地成長!
在中國幼稚園當老師的石井敬子
在中國收穫一份信任
康復治療師 山口彩
活躍在濟南的日本康復治療師
JICA青年海外協力隊員 川崎善德
異國挑戰事業
鼓樓胡同蛋糕香
美食創造者德本雪繪
“章魚燒”中的夢想
飲食店經營者 由井孝慶
建築改變生活
來自日本的建築師 中村誠宏
策劃“幸福”的日本人
婚禮策劃師 中原美欣
撰稿及校譯人員一覽（排名不分先後）
