不顧雨止，只盼卿來

不顧雨止，只盼卿來。

英文原文：Ididn't wait for the rain to stop,but I had been waiting for you.

中文翻譯：不顧雨止，只盼卿來。

內容解釋：我不是在等待雨停下來，而是我一直在等待你的到來。

意境：在下雨天中，作者沒有帶傘，表面看起來，是在等待雨停，以便到達下一個目的地，回家，或者是下一站目的。而雨天的氣氛，作者觸景傷情，腦海里突然想起往事的一幕，不知道是什麼原因分開，此時此刻，實際上心裡盼望著的是等待他的到來。