近世西洋十大音樂家故事 內容簡介
在十大音樂家的生涯的零星故事中,很可以窺見音樂在近世歐洲的地位的變遷。這十位音樂家的生平與創作,恰恰就是近世西洋音樂從古典主義到浪漫主義的一幅略圖;《近世西洋十大音樂家故事》正是以淺顯而生動的文筆,以大音樂家的傳說和逸話,勾勒出了十大音樂家各不相同的音樂生涯。近世西洋十大音樂家故事 本書前言
原版序言有名的音樂史的著者安布洛茲(August wilhelm Am―bros)曾經有這樣的話:“著名人物的生涯中的傳說和逸話。小但能表出其人物的精神傾向,又能簡勁地表出其人物生存的時代的精神傾向。”我對於這話很有同感。我與完廠本書之後,覺得在十大音樂家的生涯的零星故事中,很可以窺見音樂在近世歐洲的地位的變遷:海頓學得了一手好技術,只能立在十字街頭賣唱。後來被艾茲特哈齊公爵雇用為副樂長,然其委任狀上條件之苛刻,猶如一張賣身契。可見西洋音樂在百餘年前完全是貴族的娛樂品,音樂家完全是貴族的家僕。莫扎特的時代,音樂家的地位已經略高些,賣唱一變而為“演奏旅行”的美名,然而他在塞爾茨堡的大主教手下供職,仍被同傭工一樣看待,與男女僕役同桌而食。貝多芬的時候情形就不同。貝多芬脾氣發作的時候,當面唾罵伯爵為“驢馬”;拿破崙失節而即皇帝位,貝多芬把為他而作的《英雄交響曲》撕破,丟在地上,終身不齒他。音樂者的地位已凌駕貴族了。以下的浪漫派群音樂家,如舒伯特、柏遼茲、蕭邦、李斯特、舒曼等,就正式占據了藝術家的地位,在其生活中可以窺知個個是清高、名貴、或浪漫、瀟灑的藝術家。舒伯特的安貧樂天,柏遼茲的喑嗚叱吒,蕭邦的孤高自賞,舒曼的熱烈情懷,李斯特的豁達大度,都在其生涯的斷片中表示著。公侯貴族的勢力,在他們已經視同塵土了。看到巴伐利亞國王把四萬銀幣裝了專車,命兵上護送到華格納的別莊中,回顧海頓的賣唱與賣身,莫扎特的與僕役同桌而食,真是不可同年而語了。到了現代,柴科夫斯基從泥工口中學得《D調四重奏》的主題,又在山中買了酒食款待農民,請他們唱民謠,從民謠中採取材料,作成《鋼琴三重奏變奏曲》。由此可知音樂又從藝術家的清高地位降于山野農民之間,現代民族樂派的興行,於此可見一斑了。音樂從貴族的娛樂物變成藝術家的陶情品,再由藝術家的陶情品變成民眾生活的反映,在音樂家的生活的片斷中均可歷歷窺知其遞變的痕跡。此書大體根據服部龍太郎的《世界音樂家物語》,又參考其他書籍。這不是正式的音樂家評傳,而是以音樂家生涯中的故事和逸話為中心的記錄。這冊書原只能作為好樂者的案頭裝飾品;或放在鋼琴台上,作為彈琴者休息時的消遣品。但照安布洛茲的看法,此書對於音樂愛好者的貢獻或者不止裝飾與消遣而已。況且聰明的讀者,所發現的一定不止我所感到的上述的一端。 一九二九年四月二十日子愷記於滬杭車中。近世西洋十大音樂家故事 本書目錄
近世西洋樂壇之盛況――十大家在近世樂壇上的位置
一音樂藝術的獨立
二器樂的勃興
三主凋音樂的成立與奏鳴曲的發達
四標題音樂的興行與樂劇的建設
海頓
一大音樂家的起步
二流浪時代
三得意時代
四海頓與莫扎特
五海頓與英國
六高齡與大作
莫扎特
貝多芬
舒伯特
蕭邦
舒曼
李斯特
華格納
柴科夫斯基
原版序言
譯名表
校訂記