劇情簡介
在這個缺乏溫情的現代社會,人與人之間的淡漠也愈發的明顯,越來越多的人開始養寵物來填補情感上的空缺,
尤其是那些已經獲得了相當程度功績的成功女性,在經歷了風風雨雨、沉沉浮浮之後,她們大多會選擇一隻聽話的寵物狗,來寄託自己所有的真情……故事開始於美國最為奢華繁榮的比佛利山,薇薇安(傑米·李·柯蒂斯飾)是一個富有的女商人,錢多到就連她精心飼養的吉娃娃克洛伊(德魯·巴里摩爾配音)身上都是“穿金戴銀”,不僅僅套著鑲嵌著鑽石的小外衣,四個爪還蹬著目前最為時尚流行的小短靴。薇薇安需要參加一次商業性的旅行,沒辦法帶著克洛伊,只好將這隻被寵壞了、過著極度浪費生活的小小狗交給她的侄女雷切爾(派珀·佩拉博飾)幫忙照顧。顯然,雷切爾並非是心甘情願地接下這差事的,而且她也沒有薇薇安的責任心,所以她選擇在周末的時候,帶著克洛伊一起跑到墨西哥放縱一把,卻引發了一系列混亂,順道弄丟了薇薇安的心肝寶貝--克洛伊。
驚慌無措的雷切爾只好向她在這個國家惟一認識的人求助--薇薇安最為信任的園藝師山姆和他心愛的狗狗帕皮(喬治·洛佩茲配音)一起加入了救援工作。此時此刻的克洛伊,則正在墨西哥頗為殘酷的街頭漫無目的地閒逛,她想回家,可是根本就不認識路,一隻極具街頭智慧的德國牧羊犬迪加多(安迪·加西亞配音)就成了她惟一的希望……準備就緒的帕皮領頭向邊境的南面進發,他的身後則跟著一個有點複雜的小分隊:包括兩名人類山姆和雷切爾,一隻心眼極多、非常狡猾的老鼠(切奇·馬林配音),還有一隻容易緊張不安的大蜥蜴。帕皮在行動之前就已經下定了十二萬分的決心,一定要找回克洛伊,因為雖然之前只有一面之緣,可是他已經深深地愛上了她。
幕後花絮
【養只狗狗好做伴】
作為人類最為忠實、最值得信任的夥伴,狗狗已經成為每一個成熟的家庭中必不可少的陪伴寵物,向來利益至上
的好萊塢自然不會放棄這個不可多得的商機,每年都會應運而生一部又一部與狗有關的電影作品,有真誠感人的,也有惡搞逗樂的,每一次都有大批觀眾或狗迷們甘願掏腰包捧場……這一次,迪斯尼公司將目光對準了“豪門逆女”帕麗斯·希爾頓(ParisHilton)經常抱在懷裡的“小不點”--吉娃娃狗,拍攝了這部《比佛利拜金狗》,混合的皆是與詼諧、幽默有關的值得肯定的正面信息,影片的導演則是曾經執導過真人與動畫結合的《狗狗震》(Scooby-Doo)的羅傑·高斯理(RajaGosnell),他表示:“克洛伊生活在一個假想的完美環境裡,對於自己的品種、血統,她全然沒有任何概念,她只知道自己是一隻品相非常純正的吉娃娃狗,來自於她怎么都看不上眼的墨西哥。”影片中的另一隻吉娃娃帕皮卻過著完全相反的生活,但對於自己來自於何處,他卻有著非常深刻的意識,而且自我認同感更是極其堅固,他太知道自己想要的是什麼了。為帕皮配音的是喬治·洛佩茲(GeorgeLopez),對於自己的“小狗”角色,洛佩茲認為應該賦予他完全人性化的性格特徵,他說:“帕皮的主人是一名叫山姆的園藝師,所以他最喜歡做的事就是挖洞,幫主人勞作,但當他看到如此美麗的克洛伊時,卻完完全全地愛上了她。打從一開始,即帕皮和克洛伊的第一次見面,帕皮就徹底地被迷住了,他想盡了自己作為一隻吉娃娃犬所能做到的所有小花招,不僅僅是在克洛伊面前打滾,還為她抓了一隻螞蚱,甚至表演了拿手絕活--跨躍障礙,突顯的都是一些很有‘男狗’氣概的行為。當帕皮獲悉克洛伊身陷麻煩當中,他不顧一切地想要去解救她,浪漫的一面也在這個過程中慢慢展現了出來。”確實,帕皮幾乎因為他那魅力超凡的人物個性以及溫文爾雅的紳士態度,差一點就偷走了克洛伊的心,羅傑·高斯理補充道:“在電影中,帕皮屬於那種人品高尚的追求者,就好像羅密歐,他為了克洛伊跑遍了整個墨西哥,而且從不會放棄。”
來自於曼德維爾影業的製片人大衛·郝伯曼(DavidHoberman)非常喜歡這部影片的中心立意,他說:“我之所以願意製作一部如此‘孩子氣’的影片,是因為我發現整個故事正在傳達的都是一些積極向上的健康信息,那種感覺就好像是:在我們認識一些人之前,應該如何去判斷他們的好壞?在進入一些人的生活中之前,如何去了解他們身處的環境?如何尋找到生活的目標……影片繼續了迪斯尼公司非常光榮的傳統,包括寬容、實現自我價值以及尋找到自己真正的內在,我覺得這就是我們能夠帶給觀眾的最偉大的教育,我希望他們在看過電影之後,能夠思考或討論。除此之外,這還是一部非常有娛樂性的電影,讓我們或歡笑或哭泣。”
製片人托德·雷博曼(ToddLieberman)同樣是曼德維爾影業的成員之一,他也堅信影片中所講述的那個故事以及教育意義,是多么地普遍、適用,雷博曼說:“雖然表面上,你在影片中看到的是一大堆狗在進行交談,其實它真正關注的,卻是人類的內在與靈魂,基本上而言,同樣的故事發生在人類的身上,也適用,如果你將動物--尤其是狗放在了這些角色的位置上,反而可以得到更多的樂趣。我特別地喜歡類似的根深蒂固的、個人化的、情感化的電影之旅,更何況這裡的主要角色竟然是一群會說人話的狗狗們,這裡所講述的是和家庭有關的故事,只不過在裡面穿插了有趣的笑話和可愛的小動物。”
影片的編劇之一傑弗里·布希爾(JeffreyBushell)說:“讓狗狗說‘人話’,在電影業中有著歷時悠久的傳統,因為每個養過狗的人都知道,它們擁有著屬於自己的性格特徵。”這部影片對焦的是嬌小的吉娃娃狗克洛伊,過慣了富貴生活的她在這場意外的旅程當中,終於向帕皮敞開了心扉,托德·雷博曼接著說:“克洛伊在墨西哥度過了一段不同尋常的日子,她先是象徵性地脫掉了一直穿著的小衣服和小靴子,但是她所不知道的是,她同時也擺脫了那個以前的自己。最終,她能夠接受一隻換作以前正眼都不會去瞧的狗狗,而且還是一隻來自於收容所、沒有血統的純種狗,根本就配不上她那高貴的身份。”導演羅傑·高斯理也表示:“我相信觀眾在看完電影之後,肯定會對它所覆蓋的主題的範圍之廣感到震驚,因為即使是在人類的世界裡,這個故事也代表著一場非常偉大的人生冒險,我們可以跟隨著主角一起,以一種徹底的方式橫跨墨西哥,沿途還有美麗的地形環境、令人驚奇的場所以及真正經過了特殊訓練的狗狗們--我相信換作任何人,都會由衷地喜歡這一切。同時,影片也有著許多令人覺得溫暖的地方,處處充滿著愛,看過影片的你一定會真切地體會到這一切。”
【任性的吉娃娃】
《比佛利拜金狗》在整個拍攝過程中,至少涉及了超過200多個狗、蛇、鴿子、山狗以及一隻美洲獅、一隻數碼老鼠和一隻數碼蜥蜴,所創造出來驚人畫面,是所有最具智慧之人共同努力的結晶。涉及其中的電影人們努力地讓這一切都顯得圓滑、不突兀,盡力地讓任何銜接都看不到一絲絲縫隙,製片人約翰·雅各布斯(JohnJacobs)解釋道:“與動物有關的電影,協調方面的工作是最困難的部分,我們盡了自己最大的努力,讓所有參與影片表演的人和動物完美地待在了一起,所採用的是一種非常有趣的方式--分別畫出演員和動物的模仿畫,然後進行對比。我們一直在想,‘誰比較適合演山姆這個角色?’然後我們又想,‘像山姆這樣的人物,會養一隻什麼樣的寵物?要如何體現他們在一起時的情景呢?’帕皮不僅僅特別地有趣,而且還擁有著非常酷的街頭智慧,與山姆形成了鮮明的對照,所以我們希望可以找到這樣的一人一狗,他們能夠很好地反襯出對方的性格:從人的角度出發,他可以像動物一樣容易激動;從狗的視角出發,它最好像人一樣優秀,所以我們不得不聯合起來把這件事辦妥。”
電影人們的手上有著一群非常有天賦的演員人選,包括娛樂界最知名的幾個西班牙籍名字,他們都願意為這些狗狗們提供自己那好聽的聲音,製片人托德·雷博曼說:“我們必須要在配音演員表上添加幾個非常有名氣的名字,這對於吸引觀眾進入電影院能起到非常巨大的作用。”羅傑·高斯理則補充道:“我們手中有著一份全是電影明星的名單,他們都願意為我們提供他們的聲音,根本無需我們親自出馬去一一說服,每一個看過劇本的人,都非常喜歡這個故事,他們並沒有將它當成那種普通的‘會說話的狗狗’的影片。”
在托德·雷博曼看來,他們必須得先找到一個非常有天賦的人,直接顯示出電影中占比重非常大的墨西哥背景,所以他們第一個確定的配音演員,就是喬治·洛佩茲,他將為那隻瘋狂地愛上了克洛伊、血統不太純的吉娃娃帕皮貢獻自己的聲音--為了得到所愛,帕皮毫不猶豫地向邊境的南方邁進,製片人大衛·郝伯曼說:“通觀整部影片,帕皮可能是裡面最有意思的角色了,當他愛上了克洛伊的時候,他所體現出來的完全是一種浪漫主義情懷,而且從不會羞於表達自己對她的愛,只不過他採用的辦法,是非常非常異類且有趣味性的。也許他可能永遠都不會博得心愛的女人的歡心,但因為他的堅持不懈,他最終真的做到了。洛佩茲是一個非常幽默的人,我覺得我們也真的找到了適合他的聲音的吉娃娃狗。”洛佩茲補充道:“帕皮比純種的吉娃娃個頭稍大,所以難免有那么點‘男狗’氣概,尤其是在他奔跑或跳躍的時候,我發誓我從沒看過能夠像兔子一樣跳來跳去的吉娃娃。不過帕皮的性格和我本人卻是完全不一樣的,他很浪漫,骨子裡也有一些街頭的痞氣,我這個人則是痞氣有餘、浪漫不足,所以我很崇拜這個狗角色,他的臉是如此地具有表現力,我要讓他更加地栩栩如生才行。既然狗狗本身已經為這個角色帶來了很多特色,我只需要把我的部分添加進去即可……在墨西哥的帕皮非常努力地工作,所以我不想因為聲音而讓這個角色顯出任何不合乎常理的地方。我自己家就養了三隻吉娃娃,但它們中的任何一隻都不具備帕皮身上如此迷人的魅力。”
羅傑·高斯理之前已經在浪漫喜劇《一吻定江山》(NeverBeenKissed)中與德魯·巴里摩爾(DrewBarrymore)有過合作了,他認為巴里摩爾的聲音對於克洛伊來說簡直是太完美了,高斯里說:“我把劇本交給她,她讀過之後馬上打電話給我說,‘我們拍它吧!’”