基本資料
導演:劉家良
編劇:倪匡
類型:動作/劇情
製片國家/地區:香港
語言:漢語國語/日語
上映日期:1978-12-30
片長:100分鐘
又名:ShaolinChallengesNinja
劇情介紹
何濤(劉家輝飾)是一個父親在日本經商的富家子弟,娶了父親的日本好友的女兒甲田弓子(水野結花飾)。夫婦兩人都愛習武,婚後常為爭論日本與中國的功夫哪個更好而在餐桌.庭院.臥室大打出手,弓子不敵何滔,一氣之下回日本。
何滔為激弓子回國,寫下挑戰書給弓子。不料弓子的師兄(倉田保昭飾)邀集日本七流派的高手,一起到中國挑戰何滔。經過連場激鬥,何滔戰勝了各高手,也贏得了弓子的敬佩。
演職員表
導演 Director:
劉家良Chia-LiangLiu
編劇 Writer:
倪匡KuangNi
演員 Actor:
劉家輝GordonLiu....HoTao
徐少強NormanChu....Chang
袁小田SiuTienYuen....Tao'sTeacher
鄭康業Hong-YipCheng....ChowKan
小侯HouHisao
倉田保昭YasuakiKurata....Takeno,Japaneseninjutsuexpert
李海生HoiSanLee....BaldPupil
劉家良Chia-LiangLiu....DrunkenMaster
大前均HitoshiOmae....Japanesejudoexpert
唐偉成WilsonTong
八名信夫NobuoYana....Japanesespearexpert
井淼MiaoChing
歐陽莎菲ShafeiOuyang
黃拔景Pa-ChingHuang
周小來SiuLoiChow
原田力RikiHarada
陳龍LungChan
夏萍PingHa
潘冰嫦BinSeungPoon
祁浩釗HoChiuKei
神仙HsienSheng
李擎柱KingChuLee
何蓮蒂LindaLinDiHo
張作舟CheungChokChow
錢似鶯SiyingQian
方茹YueFong
杜永亮WingLeungTo劉準CheunLau
呂紅HungLu
許瑩英MuiYingYing
YûkoMizuno....KungZi
製作人 Produced by:
方逸華MonaFong....producer
邵逸夫RunRunShaw....監製
黃家禧Chia-HsiHuang....執行製片
攝影 Cinematography:
黃岳泰ArthurWong
製作/發行
製作公司
1.卲氏兄弟公司
發行公司
1.WorldNorthal[美國](1984)(USA)(dubbed)
2.CreswinDistribution[加拿大](1984)(Canada)(dubbed)
幕後製作
本片拍攝於1978年,和《少林三十六房》是同一年,都是劉家良師傅導演、劉家輝主演,和《少林三十六房》一樣,本片也是劉家輝發揮個人武術才華的代表作,同時也是劉家良展示導演水準的代表作,和《少林三十六房》以展示功夫的練功過程不同,本片主要以展示不同流派的武術的實用價值,影片幾乎所有的動作場面都是對打,包括中華丈夫和日本妻子帶有搞笑元素的較量以及影片後半段劉家輝與7位日本高手的7場比武,每場打鬥都有不同的風格,尤其是後半段的7場比武,中國劍術對日本武士刀法、醉八仙對空手道、柳葉雙刀對日本短犀、中國式摔交對柔道、三節棍對兩節棍加短拐、中國長槍對日式長槍和中國暗器對忍術。
影片段預告絮
片中的7位日本高手本身都是日本武術界的一流人才,尤其是扮演忍術高手的倉田保昭,更是日本一流的動作演員。扮演日本妻子的水野結花本身不會功夫,但是在劉家良師傅的調教下,表演功夫居然也叫人看不出破綻。100分鐘的影片裡有超過60分鐘都是武打場面,喜歡研究功夫的人看後一定會大呼過癮。在本片中還以外的看到幾個熟悉的面孔,劉家良在自己的影片中客串了蘇花子,袁和平的老爸袁小田客串劉家輝的師傅。
導演簡介
劉家良,男,1934年出生中國廣東廣州
香港導演。廣東新會人,在廣州長大。父親劉湛是黃飛鴻嫡傳弟子林世榮的徒弟。劉家良九歲開始隨父習正宗洪拳,也鑽研不同門派功夫,武學根底淵博而深厚。1948年舉家移居香港。1950年隨父投身電影界,起初當臨時演員、武師、替身。最早參演的影片是《關東小俠大戰女鏢師》(1950)。後與父親一起出演了數十部關德興主演的“黃飛鴻”電影。1963年與唐佳合作,為胡鵬執導的《南龍北鳳》做武術指導。90年代與成龍合作,推出《醉拳Ⅱ》(1994),獲台灣金馬獎(1994)、香港金像獎(1995)最佳動作指導獎。劉家良是一代功夫片大師,他的作品展示不同門派武功,動作設計硬橋硬馬,實而不華,並且弘揚武德,強調刻苦練功為成長必經階段。
主演簡介
劉家輝
劉家輝,男,1955年11月30日出生於中國廣東 劉家輝是佛山黃飛鴻的徒曾孫輩。他原名冼錦熙,出身富裕之家,他並非劉湛(黃飛鴻徒孫,劉家班劉家良的父親)的親生兒子,只是因為劉媽媽特別疼愛他,收了他當了乾兒子,於是改名為劉家輝。大概10歲的時候過繼給黃飛鴻的徒孫(也就是林世榮——“豬肉榮”的徒弟)劉湛為養子,才取名劉家輝的。同成龍一樣,劉家輝進入影視圈最初,也是從龍虎武師做起,拍的第一個角色是在一部叫《警察》的片子裡演一具死屍。》。而他第一部正式擔任男主角的是《陸阿采與黃飛鴻》;憑其一身肌肉加上一流的功夫,導演劉家良為他塑造了“武打小生”的形象。而1977年的《少林三十六房》為他事業的轉折點。此後,在邵氏拍下了數十套大受歡迎的功夫片,當中多演武僧角色。他其實是洪拳的第七代傳人,而歷史上的黃飛鴻則是洪拳第四代傳人。
徐少強
徐少強,男,1950年10月16日出生於中國廣東新會
徐少強在香港長大。早年從邵氏演員訓練中心第三期畢業,即簽約為邵氏基本演員,以動作片小生姿態任武俠片配角或第二主角。1977年客串演出麗的電視劇《大丈夫》,受矚目,遂正式加盟麗的為基本演員,主演《浣花洗劍錄》等武俠劇而走紅。1979年拍片與麗的鬧失蹤,1980年解約後成為自由演員演出。主要作品《天龍八部》1976、《踢館》1979、《決戰》1982等。此外他還是張徹的愛將,程小東的御用,米雪的妹夫,雪梨的前夫,古龍的好友,擁有多種身份。近年來重返演藝圈,並以內地為工作重心。
相關影評
非常精彩的一部功夫片。一個練中華武術的丈夫迎娶了一個練日本武術的妻子,妻子鬥敗之後,日本武術界高手來與中華丈夫比試。影片前半的夫妻亂鬥主要展示了中日武術的區別,後半則是劉家輝以中國劍vs日本刀,以醉八仙vs空手道,以中國槍法vs日本槍術,以八斬刀vs日本短犀(即釵),以三節棍vs日本雙節棍+短拐,以中國刀法vs忍者刀,以鶴形拳vs日本蟹形拳,以中國暗器vs日本忍者暗器等等,悉數獲勝,唯一留了面子的是日本國術柔道,沒有實際上戰勝之。作者:匡匡(武漢)
何滔一家與日本的恭子一家是世交,在父親的撮合下兩人成婚。婚後因爭論日本武術與中國武術的高低而鬧翻,恭子返回日本,何滔寫了一封挑戰書給恭子,欲引其回中國,不料被恭子的童年好友武野三藏看到,引來了一幫日本武者。
本片其實是一部真正意義上的武打片,以劉家良如此的武師,作為黃飛鴻一支的曾徒孫,才會從武術的角度,從理論上闡釋武術的真正含義,從中·日兩國的武術和習慣做介紹。在電影整個比武過程中,比的不僅僅是狹義的武術,還包含武德,江湖經驗(這在冷兵器時代尤為重要)。但是,要在短短的一個半小時講一個這樣的故事,是難為了劉家良,加上有的觀眾觀影經驗缺乏,很多可能只看到影片簡單的情節,這樣,拍攝本片的意義也就不大了,從而使得本片成了兒戲。
本片屬於硬橋硬馬的武打片,演員有功底,另外還請來許多日本演員,是難得,所以別小看了本片的意義!作者:穴居人(海口)