四兩拔乾片

四兩拔乾片

“四兩拔乾片”一詞,是“四兩撥千斤”的誤寫,因“拔”與“撥”字形相近,“乾”與“千”字形相近,“片”與“斤”字形相近,是方舟子就八零後作家韓寒的出版手稿《光明與磊落》內容,涉嫌抄襲進行的諷刺和戲謔。因方舟子在微博的援引,網民的熱議,而一度成為網路熱搜詞。

源起

中國有句名言為“四兩撥千斤”,起初為武術太極拳技巧特徵歸納描寫(見王宗岳《太極拳論》),後衍生相應俗語,含指“巧勁勝蠻力”的意思。這一詞在文學作品中也有廣泛的使用,其中包括八零後青年作家韓寒的小說《三重門》。

2012年初,網路科普作家方舟子質疑韓寒,在新浪部落格和微博就《杯中窺人》、《求醫》、《三重門》等早期作品收集證據,通過文本分析佐證韓寒有代筆,並稱其父韓仁均為最大代筆嫌疑人。影響經媒體擴散,引發“韓寒代筆門”事件熱議。不光網民之間爭議不絕,許多支持和反對代筆說的名人、公知、作家也紛紛表態參與,而新浪微博也成了最大的戰場。

此後,韓寒向上海當地法院,就方舟子名譽侵害進行起訴。2012年2月29日晚,學術批評網、科學誠信網、中國學術評價網同步首發了《關於劉菊花碩士論文涉嫌抄襲問題的公開信》,敦促中國社會科學院研究生院,就方舟子妻劉菊花的碩士論文抄襲一事進行處理。稿件作者、簽名者亦明堅持,對方舟子打假執行雙重標準,必須進行揭露與抵制。

4月1日,韓寒早期作品的手稿集影印本《光明與磊落》出版發行,意在以手稿證據,還復自身的清白證明,作品系韓寒自身原創。然而手稿出版後,延續了數月的事件並未終止。質疑代筆者和反對代筆說的各方人士,也就手稿是否屬原創稿,進行了一系列的文本分析和辯論。關於“四兩撥千斤”的誤寫與塗改,即是爭議例證之一。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們