《勇者斗惡龍4》
《勇者斗惡龍4》破解：supperrabbit
美工：韓笑逢生
翻譯：扳錢一狼，ring，死神迪奧，guigui，風之舞，月の片翼天使，王炮
潤色：liuyi1228，nakazawa，晨，樟之沉鬱，冰刃嵐舞，夢見るために，蘿蔔，adamlau，爛寶，ゞ慕容飛雲乄゛，扳錢一狼，韓笑逢生，死神迪奧，兔子
測試：slime，liuyi1228，爛寶，韓笑逢生，死神迪奧，Cloudspubant
關於本次版本的說明：
為啥會發布這個測試版呢？我來向大家解釋一下。第一，在潤色的時候，大家產生了不同的看法，經過討論研究之後決定以測試版的方式看看大家對目前漢化潤色的感想，以此來決定今後的漢化進度，這也是第五章夥伴對話沒有導入的原因。第二，遊戲中需要在線上的移民村部分，組內無人有條件進行測試，所以這方面的測試也要交給廣大玩家來幫忙了。
遊戲是按照標準的2次潤色+測潤方式完成的，但是百密一疏，我們也不能保證每個細節都盡如人意，完全沒有錯誤，所以如果大家遇到了什麼問題的話，請去專門的糾錯貼裡面告訴我們，讓漢化更加完美！
·遊戲存檔可以接續日文版，和以後的版本，所以大家可以放心進行遊戲。日文版中的日文名在漢化版中基本上會正常顯示。
·可正常完美通關，劇情全部中文。
·本版本漢化程度為全主線劇情，全系統，移民村部分，1-4章對話。第五章對話暫無。
·起名部分因為原版遊戲原因，只能有那么1頁的字，可以使用第2頁的英文輸入來代替。
·遊戲中的一些名字後面會有一些空格，這是由於遊戲原版文本長度的緣故，目前只能處理到儘量縮小，請大家多包涵。
·遊戲中的對話也因為字數原因，使得音效有時候長於文字顯示，這個也是遊戲原程式的限制，同樣請大家多包涵。
·本次漢化版容量大小為100mb左右，請放心使用，不影響遊戲進行。
《勇者斗惡龍4》天幻漢化預覽版
