the catalyst

《榮譽勳章》將與林肯公園(Linkin Park)合作,遊戲的主題曲將採用林肯公園最新專輯《A Thousand Suns》中的《The Catalyst》(催化劑),如今這首曲子的MTV已播出,歌曲已在iTunes Store,影像採用遊戲中的場面和真人演出相結合,順帶一提,《A Thousand Suns》將在9月14日發售。 同時,該曲也是萬代南夢宮於ARC和PS3上發布的《機動戰士高達Extreme VS.》初代作品(通稱無印)的CG主題曲。

基本信息

歌曲:《The Catalyst》(榮譽勳章) /(機動戰士高達Extreme VS.)

單曲封面 單曲封面

首發地點:iTunes

發布公司:Warner Bros. Records

專輯名稱

烈日千陽 另譯 千日榮光(A Thousand Suns) (2010)

(亦暗指原子危機)

發行日期

2010年8月2日 首支單曲<<The Catalyst>>開始發行

2010年9月14日 新專輯<<A Thousand Suns>>開始發行

發行區域

全球範圍

發行形式

錄音室專輯

發行介質

CD,DVD,LP

發行公司

華納兄弟唱片公司(Warner Bros. Records)

專輯介紹

A Thousand Suns是美國著名搖滾樂隊林肯公園的第四張錄音室專輯,較之前三張專輯,風格上應該會有一個更大的轉變,更趨向成熟。

專輯曲目

*專輯因未知原因於9月8日外泄,現已發布

01. The Requiem

02. The Radiance

03. Burning In The Skies

04. Empty Spaces

05. When They Come For Me

06. Robot Boy

07. Jornada Del Muerto

08. Waiting For The End

09. Blackout

10. Wretches And Kings

11. Wisdom, Justice, And Love

12. Iridescent(變形金剛3:月黑之時主題曲)

13. Fallout

14. The Catalyst- Single(EA遊戲《榮譽勳章》主題曲)/(萬代南夢宮遊戲《機動戰士高達Extreme VS.》主題曲)

15. The Messenger

2000年的“混合理論(Hybrid Theory)”開始,林肯公園(LinkinPark)以十年的時間,用無數的音樂獎項(世界音樂獎、葛萊美獎、告示牌音樂獎、MTV音樂大獎,滾石雜誌年度風雲人物),以及全球累積超越5千萬張的驚人銷售,證明他們絕對是本世紀以來最偉大的搖滾天團。這個由充滿嘶吼力道的Chester Bennington,與音樂鬼才Mike Shinoda這對雙主唱所領軍的六人樂團,用他們自己的音樂及影像,不斷地藉由創作來傳達自我信念,以及對這世界的無盡關懷,讓林肯公園這個符號所代表的意涵,早已超越搖滾樂的範疇,它所代表的是一種鼓舞世人超越冷漠的文化現象、一種同時交織著憤怒及憐憫的矛盾態度、更是一個面對各種複雜情緒來襲時的宣洩出口。

超級製作人和樂隊的成員Mike Shinoda再次聯手製作了樂團這次的新專輯《A Thousand Suns》,兩人上次聯手打造林肯公園的專輯是在2007年發行的《Minutes to Midnight》。而林肯公園也將在他們官方的Myspace首頁上舉辦一些活動來宣傳全新的專輯,其中就包括了徵集冬粉用林肯公園的音樂錄製自己歌曲並且出現在新專輯中。

毀滅時刻的奇光異彩,猶如聖靈逞威,唯有烈日千陽始能與其爭輝!延續上張專輯“末日警鐘:毀滅·新生(Minutes To Midnight)”的環保議題,睽違三年的全新作品“烈日千陽(A Thousand Suns)”的創作靈感來自被稱為美國“核子彈之父”的物理學家羅伯特·奧本海默(J. Robert Oppenheimer),在史上第一顆核子彈試爆時想起了印度著名史詩,引用所說出的一段名句:「If the radiance of a thousand suns were to burst at once into the sky, that would be like the splendor of the Mighty One」,由此,可以看出此樂團新作充滿反戰意識。而在專輯製作部分,繼上張專輯的愉快合作之後,樂團首腦Mike Shinoda及多座葛萊美獎加冕的搖滾宗師Rick Rubin(Red Hot Chili Peppers、U2)再度攜手操刀,以超現實主義的手法,完整地編織出這張前所未有的概念式驚奇大碟。專輯開場曲「The Requiem」在安魂曲的吟唱聲中開啟末世序曲,“核子彈之父”Robert Oppenheimer接續獻上警世宣言「The Radiance」;正當Chester Bennington還在「Burning In The Skies」的戰火燎原之中狂奔逃離之時,Mike Shinoda立即踩著貝斯線條及轟隆節拍,帶著「When They Come For Me」正面迎戰;忽然聽見心跳聲般的碎裂節拍,「Robot Boy」在規律的頻率之下,計算著自我結構里所殘餘的人性,讓人格外心痛;在穿越「Jornada Del Muerto」的死亡之旅後,「Waiting For The End」讓現實與虛擬、真相與謊言,全都打破了界限、相互牽制;搖滾力道全速衝刺,「Blackout」與心魔不斷交戰,「Wretches And Kings」則是宛如打不倒的斗者一樣,挑戰眼前的獨裁威權;在諾貝爾和平獎得主的馬丁·路德金充滿愛的「Wisdom, Justice, And Love」之後,中板抒情搖滾「Iridescent」映射出虹彩滿天,被Bay選為《變形金剛3》的主題曲;「Fallout」讓原子塵埃漫天飛舞,「The Catalyst」走出迷霧,用信念再度打開生命的堅韌樣貌,這首空降美國告示牌搖滾榜冠軍曲,被知名電玩遊戲【榮譽勳章】選作主題曲,有意思的是,它同時也被ARC遊戲【機動戰士高達Extreme VS.】選為主題曲,單曲推出首周,立即創下超越1200萬次的傲人點播紀錄;專輯末曲「The Messenger」用空心吉他簡單點綴,讓歌曲中想傳遞的訊息成為主角,是林肯公園從未嘗試過的嶄新曲風。

成軍十年,林肯公園從來都不是一台公式化的流行歌曲複製機,他們一向忠於用創作旅程中的每個真實記憶,寫出他們的心底之音。也正因為如此,我們才會在他們的音樂世界裡,不斷地得到共鳴,找到歸屬。

———摘自台灣華納ATS介紹

歌曲歌詞

英文歌詞

the catalyst

God bless us every one

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfought

It can't be outdone

It can't be outmatched

It can't be outrun

No no

God bless us every one

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfought

It can't be outdone

It can't be outmatched

It can't be outrun

No no

And when I close my eyes tonight

To symphonies of blinding light

God bless us every one

We're a broken people living under loaded gun

Oh

like memories in cold decay

Transmissions echoing away

Far from the world of you and I

Where oceans bleed into the sky

God save us every one

Will we burn inside the fires of a thousand suns

For the sins of our hand

The sins of our tongue

The sins of our father

The sins of our young

No no

And when I close my eyes tonight

To symphonies of blinding light

God save us every one

Will we burn inside the fires of a thousand suns

Oh

like memories in cold decay

Transmissions echoing away

Far from the world of you and I

Where oceans bleed into the sky

Lift me up, let me go

Lift me up, let me go

…………………………

God bless us every one

We're a broken people living under loaded gun

And it can't be outfought

It can't be outdone

It can't be outmatched

It can't be outrun

中文歌詞

上帝保佑每個人

我們是在槍口下苟活的一代

而它無法被戰勝

無法被制服

無法被超越

無法被擊敗

不!不!

上帝保佑每個人

我們是在槍口下苟活的一代

而它無法被戰勝

無法被制服

無法被超越

無法被擊敗

不!不!

今夜 當我在眩光的交響中闔上雙眼

一個聲音迴響 飄散

如冰冷的記憶漸漸腐爛

那是一個沒有你我的世界

那裡 大洋波濤洶湧 滲入漫漫長夜

上帝拯救每個人

我們是否會在千日烈焰中從容燃燒

贖清我們手上沾染的罪惡

我們口中吐露的罪惡

我們祖輩傳遞的罪惡

我們後代沿襲的罪惡

不!不!

今夜 當我在眩光的交響中闔上雙眼

一個聲音迴響 飄散

如冰冷的記憶漸漸腐爛

那是一個沒有你我的世界

那裡 大洋波濤洶湧 滲入漫漫長夜

一個聲音迴響 飄散

如冰冷的記憶漸漸腐爛

那是一個沒有你我的世界

那裡 大洋波濤洶湧 滲入漫漫長夜

扶起我 放我走

…………

中英文歌詞

the catalyst

催化劑

God bless us every one

上帝保佑我們每一個人

We're a broken people living under loaded gun

我們頂著殘留軀殼在彈膛下苟存

And it can't be outfought

坐以待斃

It can't be outdone

卻無力抵抗

It can't be outmatched

只是任人擺布

It can't be outrun

隨波逐流

No no

不!

God bless us every one

上帝保佑我們每一個人

We're a broken people living under loaded gun

我們頂著殘留軀殼在彈膛下苟存

And it can't be outfought

坐以待斃

It can't be outdone

卻無力抵抗

It can't be outmatched

只是任人擺布

It can't be outrun

隨波逐流

No no

不!

And when I close my eyes tonight

當我今夜緊閉雙眼時

To symphonies of blinding light

會看到炫目光華交相輝映地洞破黑暗

God bless us every one

上帝會保佑我們每一個人

We're a broken people living under loaded gun

我們頂著殘留軀殼在彈膛下苟存

Oh

like memories in cold decay

就像這在冰冷中腐蝕的記憶一般

Transmissions echoing away

信息迴蕩各處,四散而開

Far from the world of you and I

剩下你我所存在的世界

Where oceans bleed into the sky

千噸海水沸騰般卷過天邊

God save us every one

上帝會拯救我們每一個人

Will we burn inside the fires of a thousand suns

每一個將在烈日千陽之下化為灰燼的我們

For the sins of our hand

為這手上塗滿的罪痕

The sins of our tongue

為我們口中道破天機的語言

The sins of our father

為父輩們犯下的罪孽

The sins of our young

以及我們的後代

No no

不!!

And when I close my eyes tonight

當我今夜緊閉雙眼時

To symphonies of blinding light

會看到炫目光華交相輝映地洞破黑暗

God save us every one

上帝會拯救我們每一個人

Will we burn inside the fires of a thousand suns

每一個將在烈日千陽之下化為灰燼的我們

Oh

like memories in cold decay

就像這寒冷中腐爛的記憶一般

Transmissions echoing away

信息四處迴蕩,逐漸消失不見

Far from the world of you and I

留下你我所在的殘破世界

Where oceans bleed into the sky

此處大海已然遮蔽天際

Lift me up, let me go

請我主攙扶,將我搭救

Lift me up, let me go

淨化升華,給我自由

…………………………

God bless us every one

上帝保佑我們每一個人

We're a broken people living under loaded gun

我們頂著殘留軀殼在彈膛下苟存

And it can't be outfought

坐以待斃

It can't be outdone

卻無力抵抗

It can't be outmatched

只是任人擺布

It can't be outrun

隨波逐流

the catalyst the catalyst

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們