魔導士
①「魔導士」一詞來自神坂一的輕小說《秀逗魔導士》,該作中為魔法職業的一種,其他通用職業有「女巫」「魔法劍士」「劍士」
②根據《秀逗魔導士》,「魔導士」的英文為「Slayers」,日文片假名為「スレイヤーズ」;《妖尾》英文版也把「魔導士」翻譯為「Slayers」
③真島浩大概是戲謔他手下的工會裡都是像Lina一樣的破壞狂,才用「魔導士」(Slayers)一詞稱呼《妖尾》里的魔法職業者們,而沒用「魔法師」(Magician)
④《妖精的尾巴》中只有「魔導士」一種魔法職業,類似於英文中Mage(法師職業的統稱);《秀逗魔導士》中「魔導士」則類似於Sorcerer或Orceress(也就是我們常說的法系DPS啦~)
⑤正式採用「魔導士」(Slayers)這一概念的日漫只有《秀逗魔導士》和《妖精的尾巴》,兩部作品中含義均與「魔法師」(Magician)無異
⑥很多時候,魔導士專指《秀逗魔導士》這部作品
⑦常見的魔幻作品中,「魔法師」的轉職職業為「魔導師」或「大法師」,而不是「魔導士」;「魔導士」並不是一個正統和廣泛流傳的概念
⑧個別網路小說中曾把「魔導士」作為「魔法師」與「魔導師」的中間職業,比如唐家三少的《光之子》;這類作品除了強調實力的差距,並沒有表示各職業間的不同,所以不必特殊說明
相關作品
秀逗魔導士
《秀逗魔導士》中的魔法職業有三種「魔導士」「女巫」「魔法劍士」
該作中,「魔導士」是法系DPS職業,「魔法劍士」是依靠魔法提升物理DPS的職業,「女巫」是奶媽職業
妖精的尾巴
《妖精的尾巴》中「魔導士」是能夠使用魔法的人的統稱,類似於「魔法師」(Mage),但是與傳統的魔法師有很大差異(廢話,哪部日漫里「魔法師」跟傳統西方魔法師一樣了- -~)。
一個有趣的問題,如果第六話中的僱傭兵像米缸那樣使用魔法道具來戰鬥,他們能被稱為「魔導士」嗎?答案是:是的。他們是持有系魔導師。