創作背景
《香港之夜》是劉惜君翻唱鄧麗君的專輯《惜·君》中的一首歌曲。《香港之夜》是劉惜君最喜歡的歌曲之一，中快版的《香港之夜》經過重新編曲後呈現出英倫城堡音樂風格，這首歌是劉惜君首度以微醺的空靈唱法來錄音，在真假音轉換中表達音樂態度。
劉惜君錄音過程中，劉惜君腦中浮現記憶中夜晚的維多利亞港，彷佛身後有一個巨大的交響樂團演奏，劉惜君以低沉的噪音磁性又溫柔聲音，呢喃的氣音口吻帶點不一樣的性感，非常放鬆，沒有任何壓力和包袱。
歌詞
夜幕低垂 紅燈綠燈
霓虹多耀眼
那鐘樓輕輕迴響
迎接好夜晚
避風塘多風光
點點漁火叫人陶醉
在那美麗夜晚
那相愛人兒伴成雙
他們拍拖
手拉手情話說不完
卿卿我我 情意綿綿
寫下一首愛的詩篇
Hong Kong，Hong Kong
和你在一起
Hong Kong，Hong Kong
我愛這個美麗晚上
有你在我身旁
夜幕低垂 紅燈綠燈
霓虹多耀眼
那鐘樓輕輕迴響
迎接好夜晚
避風塘多風光
點點漁火叫人陶醉
在那美麗夜晚
那相愛人兒伴成雙
他們拍拖
手拉手情話說不完
卿卿我我 情意綿綿
寫下一首愛的詩篇
Hong Kong，Hong Kong
和你在一起
Hong Kong，Hong Kong
我愛這個美麗晚上
有你在我身旁
他們拍拖
手拉手情話說不完
卿卿我我 情意綿綿
寫下一首愛的詩篇
Hong Kong，Hong Kong
和你在一起
Hong Kong，Hong Kong
我愛這個美麗晚上
有你在我身旁
我愛這個美麗晚上
有你在我身旁
歌曲鑑賞
歌曲華麗而活潑，彷佛一場嘉年華舞會般熱鬧不已，聽著音樂簡直感受自己站在太平山頂俯瞰香港海島，或許還能配上一杯紅酒，吹著晚風，舒服自在而陶醉。
這首歌曲將繁華而擁擠的城市，變身為浪漫而陶醉的旋律。惜君詮釋歌曲的態度和以往大不相同，她較為放鬆無拘無束，在真假音轉換中，表達空靈而夢幻的歌聲。惜君的歌聲具有穿透人心的影響力，唱道你濃我濃的情調，讓人聽了不禁嘴角上揚，無論身邊有沒有伴，也都被惜君的歌聲傳染了這浪漫美麗的心情，而愉悅的起身跳舞。聽到這首歌便能漂浮在香港奇幻繁景空中，欣賞霓虹夜幕，感染過街情侶的恩愛浪漫情緒，全世界都甜蜜了起來，歌頌香港。
重要演出
| 時間 | 節目 | 地點 |
| 2013 | 鄧麗君誕辰六十周年演唱會 | 北京 |
