基本內容
風樹之悲 (fēng shù zhī bēi) 。
解釋:風樹:比喻因父母亡故,不能奉養。指喪父母的悲傷。
出自《韓詩外傳》卷九,原文是"樹欲靜而風不止,子欲養而親不待。"
以上的嘆息是皋魚在父母死後有感而發的。皋魚周遊列國去尋師訪友,故此很少留在家裡侍奉父母。豈料父母相繼去世,皋魚驚覺從此不能再盡孝道,深悔父母在世時未能好好服侍,現在已追悔莫及了!
皋魚以"樹欲靜而風不止",來比喻他痛失雙親的無奈。樹大不喜隨風擺動太多,否則便枝歪葉落;無奈勁風始終不肯停息,而樹木便不斷被吹得搖頭擺腦。風不止,是樹的無奈;而親不在則是孝子的無奈!
因為這緣故,後人便以"風樹之悲"來借喻喪親之痛。 唐·道宣《續高僧傳·譯經·釋寶唱》:"臨朝端默,過隙子思彌軫;垂拱岩廊,風樹之悲逾切。"
近義詞:風木之悲、風木含悲、風樹之感。
示例:逮其成長,事與心違,曷勝~,顧瞻松楸,未嘗不流涕太息。 ★金·王若虛《贈昭毅大將軍高公墓碣》。