圖書簡介
作者： （日）陳舜臣 著，許錫慶 譯出 版 社： 廣西師範大學出版社
- 出版時間： 2007-10-1
- 字數：
- 版次： 1
- 頁數： 377
- 印刷時間：
- 開本： 16開
- 印次：
- 紙張：
- I S B N ： 9787563367078
- 包裝： 平裝
內容簡介
甲午戰爭後，青年孫文轉投革命，前途未卜。在《青山一髮》中，陳舜臣以“說故事讀歷史”的慣用形式，跳脫定論，從大事件背後的小細節里，還原一個鮮活的青年孫文形象――密雲急雨中，他有血性，有骨氣，有憤懣，也有彷徨。正如魯迅評價的那般，“有缺點的戰士終竟是戰士”。為了重新認識青年孫文，穿越歷史，《青山一髮》濃墨重彩地復排了晚清的那些事，慈禧太后、光緒皇帝、李鴻章、張之洞、袁世凱及宮崎滔天等人，或順勢而起，或逆流而動，不同政見者在王綱解紐大潮里微妙博弈。而青年孫文之流亡之崛起，他的運動有兩項目的，即走向共和，消滅大清。作為弱勢大贏家，年輕的孫文就像“以時速四百公里雄飛的鶻”，迎向辛亥之路，那細長如一根髮絲的青山中原便出現眼前，他也確信自己所期待的新國家，正強而有力地奠定並前進著。
作者簡介:
陳舜臣，被台灣柏楊所盛讚的旅日暢銷書作家。祖籍中國台北，1924年生於日本神戶。1961年以《枯草的根》榮獲江戶川亂步賞（推理小說創作獎），此後以中國緝案偵探和日本華人社會為題材的小說創作，在日本文壇嶄露頭角。四十多年來筆耕不輟，作品不下百餘種，涉及推理小說、歷史小說、文化隨筆、風土遊記等。陳舜臣以歷史小說走紅日本，使斑斑史跡變成生龍活虎，《青山一髮》即其晚近巨作。其主要著作還有《小說十八史略》《曹操：曹魏一族》《諸葛孔明》《耶律楚材》《琉球之風》《龍虎風雲》《旋風兒：小說鄭成功》等，特別是《小說十八史略》前後再版共三十多次，風靡亞洲兩百萬套之多，與司馬遼太郎被喻為日本歷史小說界的雙璧。目錄
中國同盟會入會誓詞自序 對孫文的看法
上集 孫文崛起
海東青
公車上書以後
起義前夕
重陽之後
亡命之客
中堂遭難
強學會
地球一周
檀香山
博愛
舊金山
橫越大陸
三裔地
覃文省街
今天禮拜天
幽囚
大英博物館中山樵
下集 辛亥之路
維新
壯士不復還
保皇會誕生
義和狂風
準備
眾健將
台灣四十四日
留學時代
《蘇報》
致公堂
洞窟之誓
同盟會
烽火連天
王朝的黃昏
辛亥之風
此即中原
後記
譯後記
附錄 忠於史實的歷史小說家
書摘
起義前夕孫文喜愛香港。
那是一種複雜的喜愛。在此地，不論如何痛罵滿洲人都無妨。聽到有人大罵大清國皇帝，警察也只是笑笑。天生反抗權威性格的孫文對此甚是喜愛。
然而，此地是英國的殖民地。清朝的權威可以不加重視，但對英國的權威卻不能不隨時留意。
殖民地的主子設下種種差別待遇，宣示自己的權威。孫文對此感到極端厭惡。
例如當時香港有一條“宵禁令”。頒布日期是一八四二年十月，所以是在孫文出生前就存在的法律。
――晚上十一時後禁止外出。
中譯文告上寫著“凡爾華人居民”，所以並不適用於英國人。且從翌年起時間提前到十時，進而從船隻登上陸地的時間改為九時。
宵禁令在一八九七年六月廢除，夜間禁止外出的不自由狀況實際延續了五十五年之久。
日清戰爭和談與台灣割讓是在一八九五年，故當時宵禁令尚未解除。
笞刑也經常施行，且是公開行刑。執行笞刑後，為警惕民眾還舉行“遊街”（繞行街道）或“載枷”（戴手銬腳鐐）。
當時香港的人口約三十六萬（一九○一年調查），大部分是華人，其他人種（主要是英國人）約一萬。
類似宵禁令的差別待遇隨處可見，這令孫文對香港感到厭惡。對孫文而言，香港是愛憎交織之地。
他此刻正漫步在香港。
值此在廣州起義之際，他盤算著香港能夠提供什麼樣的幫助。
從台灣購得的武器已定了藏匿地點，就位於碼頭附近。他走近察看。
喬裝改扮的同志在附近若無其事地戒備著。
十餘年後辛亥革命成功，他訪問香港，被問到在何處學會革命時――
――在這裡。就是香港。
他的回答成了名言。
“興中”是復興中國之意，顯然以前也有會黨掛出這招牌。在澳門開業時，孫文就加入了名為興中會的結社。
楊衢雲富俠義之心，性格沉穩深得眾望，先被推舉為輔仁文社的會長，繼而成為合併後的興中會會長。輔仁文社的辦公室設於輔仁派幹部劉燕賓所經營的炳記船務公司內。輔仁文社嚴格挑選的基本會員有十六人，包括澳洲華僑謝纘泰、還在皇仁書院就讀的溫宗堯等人。
――驅除韃虜，恢復中國，創立合眾政府。若有貳心，神明鑑察。
參與武裝起義的同志皆須做上述宣誓。
香港的聚會場所外頭掛著“乾亨行”招牌，這是興中會的秘密會所。宣誓完畢，孫文等幹部鬆了一口氣，少年店員在這時剛好進來稟報：
“孫先生有訪客。客人帶著上海鄭觀應先生的介紹函。”
來客正是林炳文。
孫文請訪客在外邊的辦公室稍候，自己則拆開鄭觀應的信閱讀。信上寫著林炳文的約略學經歷，強調若能和此人成為知己，對孫文必當有利。
孫文曾請託同鄉鄭觀應居中介紹王韜。依當時的對應情況來看，此次鄭觀應所介紹的林炳文一定是個了得的人物。但不巧，此刻孫文正忙著準備事關重大的武裝起義。
他不想被打擾，話雖如此，畢竟曾欠過對方人情，總也不能一口回絕。再說，如若斷然拒絕，萬一武裝起義之事因而啟人疑竇反為不妙。
孫文將介紹函放入懷中，走到外面的乾亨行辦公室見等候的林炳文。
“這次真是遺憾啊！”
從介紹函中已得知對方會試落榜一事，孫文開口如此說道。
“落榜者甚眾，並不可恥。在京師，敗給日本之事倒成了話題，群情為之激憤呢！”
林炳文不以為意地說道。
“那你呢？”
孫文問道。
孫文的母語是廣東的客家話，林炳文的母語則是閩南話。然而，參加科舉之人皆習北方語系的官話。各地設有正音書院，可供學習標準話。官話雖亦有地方性差異，如西南官話、西北官話、下江官話等，但至少彼此間意思皆能溝通。尤其孫文這類客家人本屬少數，在語言學習方面更有天分，客家話本身原屬北方語系。
“會試落榜、清軍戰敗，我皆不覺遺憾。此皆非關己事。我打算不再參加下次的會試。”
“喔，斷了榮登進士之念嗎？”
“是的。況且我的祖籍是台灣，此次戰後我已非大清國人。”
“非大清國人？”
“聽聞若返回台灣便成為日本人。好容易才脫離大清國人身份，卻又要變成日本人。我不想如此，所以才來到香港。”
林炳文說完這話，緊盯著孫文的臉孔。孫文從剛才起也一直盯著林炳文瞧。
居然有人為了脫離大清國人身份而高興。孫文知道這一點後，心中暗自覺得鄭觀應介紹來的果然是號人物。
“那么你想成為哪國人呢？”
一聽孫文問起，林炳文考慮了一下，拍拍孫文的肩膀說道：
“我理想的國家尚未在這世上誕生。還有待今後我們去建立，對吧？”
“如若你想建立這樣的國家，那我願意盡力幫忙。”
孫文說完這話，將林炳文放在自己肩上的手用雙掌緊緊握住。
“今後我將慢慢思考。台灣人剛被母親拋棄，正不知所措。你似乎已充分思考過，國家的名字想好了嗎？”
“還沒、還沒……”
孫文抽開林炳文置於自己肩上的手。他感到相當沉重，不免認為這或許是友情之故。
“我還沒想到什麼，不過倒是想到了國家的名字。”
林炳文說道。
“什麼名字？”
“哈哈，大同民主國。”
“喔，這我也想到過，而且比你早上一百年。總之，大清國這名字早丟掉早好。”
“今日與你初次見面。香港也是新來乍到，我獨自一人隨意漫步……簡直不明白這是英國人的地方，還是大清國人的地方？”
“請慢慢看！我最喜歡香港，但也最討厭香港。”
乾亨行看起來像是貿易商的店鋪，但店面狹窄，唯一的員工就是剛才進來通報的那名少年店員。桌子擺著四張，空處放置五把椅子，大概是專供待客之用，但林炳文與孫文則始終都站著談話。
“我覺得可能會喜歡。這像是很有活力的一個地方啊！”
林炳文說道。
“將來希望大同民主國的人也會潮湧而來。”
孫文微笑著說道。
摘自《青山一髮：從孫文崛起看大清日落》
廣西師範大學出版社
