基本信息
★1948年美國紐伯瑞兒童文學銀牌獎獲獎作品 ★美國劉易斯·卡羅爾圖書獎
★《給孩子100本最棒的書》中推薦童書
主題:勵志、人與自然、動物故事小說、真人真馬真事
適讀年齡:8歲以上
內容簡介
沒人能捉住野馬“幻影”——阿薩蒂格島上最具野性的馬。人們說它像風,肩部隆起處的白色“地圖”是自由的標記。辛可提島上的男孩保羅和妹妹莫琳為了保護野馬“幻影”,決心買下它,為此不辭辛苦地捉螃蟹、采牡蠣、耙蛤……圍馬節令所有人驚奇,因為第一次捉馬的保羅帶回的不只是“幻影”,還有它的小馬駒“迷霧”。為了“迷霧”和它的媽媽,保羅和莫琳會怎么做呢?本書取自真人、真事、真馬,情節跌宕起伏,鼓勵孩子努力實現夢想,並寓意人與動物應和諧相處。出版六十多年來,一直是最受歡迎的以馬為主角的童書。
媒體評論
瑪格麗特·亨利的這本紐伯瑞銀獎小說從辛可提島真人真事中取材,娓娓敘述,現實主義中交織著迷幻色彩,吸引了一代又一代的孩子。捉馬、買馬……跌宕起伏的情節深刻揭示了人與自然的相互作用。威斯利·丹尼斯用鋼筆嫻熟地勾勒出野馬起伏的身軀、濃密的鬃毛和無拘無束的精神。
——美國亞馬遜網站評論
積極的價值力量、戲劇性的情節和嫻熟的人物塑造。
——美國《紐約時報書評》
一個驚心動魄、令人難忘的故事。
——美國《舊金山紀事報》
一本極其吸引人的書。
——美國《學校圖書館雜誌》
《辛可提島的迷霧》講述的是人類的無私與包容……講述的是每個孩子都會有的夢想:擁有一匹馬。
——[美]安妮塔·西爾維 《給孩子100本最棒的書》
作者簡介
瑪格麗特·亨利(MargueriteHenry),美國最著名的以馬為題材的兒童文學作家,一生創作了五十多本跟馬有關的少年小說,有三部獲得紐伯瑞兒童文學獎,分別是《賈斯汀·摩根有一匹馬》( Justin Morgan Had a Horse,1945年紐伯瑞銀牌獎)、《辛可提島的迷霧》(1948年紐伯瑞銀牌獎)、《風之王》( King of Wind,1949年紐伯瑞金牌獎)。其中又以《辛可提島的迷霧》最受孩子們歡迎。
繪者簡介
威斯利·丹尼斯(Wesley Dennis),美國知名插畫家。
和瑪格麗特·亨利合作了15本和馬有關的書。一生創作的插畫作品達150本。
譯者簡介
孫仲旭,1973年生,1993年畢業於鄭州大學外文系,現任職於廣州某航運公司,業餘從事文學翻譯,已出版譯作《一九八四·動物農場》、《門薩的娼妓》、《作家看人》、《有人喜歡冷冰冰》、《麥田裡的守望者》、《從街角數起的第二棵樹》等。
圖書目錄
第一部分 “迷霧”之前的事
第一章 活的貨物!
第二章 野生動物之島
第二部分 辛可提島的“迷霧”
第三章 “幻影”
第四章 神聖的骨頭
第五章 一片天空,一縷風
第六章 圍馬節
第七章 它就沒法回頭了
第八章 卷進漩渦
第九章 去圍馬場地
第十章 馬駒總要長大
第十一章 害怕暴風雨
第十二章 標誌“已經售出”的繩子
第十三章 一匹被轉手的馬
第十四章 “燈芯”韁繩
第十五章 消防隊長來串門
第十六章 許願骨
第十七章 馬蹄上的翅膀
第十八章 野性的呼喚