論語今譯-中華古典珍品書坊

內容介紹《論語今譯》以簡潔的詞語對篇章中生僻字詞酌加註解。 歷代有歧解的，只取最有代表性的一種，不作繁瑣的考證。 有的詞語未解釋到的，從譯文中大體都可以得到解決。

內容介紹

《論語今譯》以簡潔的詞語對篇章中生僻字詞酌加註解。歷代有歧解的，只取最有代表性的一種，不作繁瑣的考證。難字、異讀字，加注漢語拼音。全書20篇，劃分章節，標以序號。用現代漢語加以翻譯；譯文力求忠實反映原作的面貌，極少地方才採用意譯。有的詞語未解釋到的，從譯文中大體都可以得到解決。其實，作為修身、了解傳統文化而研習《論語》，大可採取粗線條的、模糊的讀法，粗知大意，即可有得於心。

作品目錄

導言學而篇第一為政篇第二八佾篇第三里仁篇第四公冶長篇第五雍也篇第六述而篇第七泰伯篇第八子罕篇第九鄉黨篇第十先進篇第十一顏淵篇第十二子路篇第十三憲問篇第十四衛靈公篇第十五季氏篇第十六陽貨篇第十七微子篇第十八子張篇第十九堯曰篇第二十孔門弟子名錄