虎渡江

釋義

宋均升任九江太守，那裡有很多凶暴的老虎，屢次成為百姓的禍患，官府常常徵集、設立捕獸的柵欄、陷阱卻仍然有很多人被傷害。宋均說：“虎豹在山上，龜和鱷魚在水裡，它們各自有生活的處所。況且江淮之地有猛獸，就如同北方有雞、豬一樣。現在成為百姓的禍患，罪過在於殘忍的官吏，而不辭辛勞地張網捕撈，不是顧憐（百姓）的根本做法。一定要斥退奸邪、貪婪的人，考慮提拔忠誠、善良的人，可以全部去掉柵欄、陷阱，免除賦稅。”這件事過了以後有傳言說老虎都相互結伴向東邊渡過長江了。
宋均為政有方，使境內惡虎都渡江河而去。後來就用“渡虎，虎去，去獸，渡河之獸”等稱頌地方官政績卓著，災難不作。

示例

唐李白《中丞宋公以吳兵三千赴河南軍次尋陽脫余之國參謀幕府因贈之》。“九江皆渡虎，三郡盡還珠。”