花與愛麗絲殺人事件[日本電影]

《花與愛麗絲殺人事件》是日本2015年2月20日上映的長篇動畫電影，由岩井俊二導演並創作劇本，蒼井優和鈴木杏擔任主要配音。該部作品是2004年電影《花與愛麗絲》的前傳。影片中描述了少女時的兩位女主角，轉校生愛麗絲與不上學的花相識及被捲入一場神秘殺人事件當中的經過。

基本信息

• 中文名：花與愛麗絲殺人事件
• 外文名：The Case of Hana & Alice
• 別名：花與愛麗絲動畫版
• 主演：蒼井優，鈴木杏
• 上映時間：2015年2月20日
• 類別：動畫 青春
  
• 導演：岩井俊二
• 編劇：岩井俊二
• 影片片長：100分鐘
• 語言版本：日語
• 畫面顏色：彩色
• 主要獎項：第18屆上海國際電影節金爵獎（提名）、第39屆安納西國際動畫電影節（提名）
• 製片地點：日本

劇情簡介

主題語——史上最強的轉校生愛麗絲，史上最強的家裡蹲花，兩個人相遇的時候，發生了世界上最小的殺人事件。

在爛漫的季節里石之森學園中學迎來了新的學年，被人稱作“愛麗絲”的初三女孩有栖川徹子 （蒼井優配音）轉學來到這裡。雖然愛麗絲可愛靈巧，但是似乎新同學們對她的到來有諸多忌憚，這令她倍感鬱悶。未過多久，愛麗絲從同學陸奧睦美口中聽說了一年之前發生在3年2組一個殺人事件的傳言“湯田，被自己的四個妻子 （隨其姓湯田）所殺”，並且還聽聞她所居住的這個家隔壁的房屋被周圍人們稱為“花屋敷”，一直是附近的中學生都懼怕著不敢輕易靠近的地方。據說花屋敷內住著的長期曠課的女孩剛好也是愛麗絲的同學，愛麗絲認為被人稱作“花”的同級生荒井花 （ 鈴木杏 配音）應該知道詳細情況，為了弄清關於殺人事件的真相，決定潛入花屋敷一探究竟。所謂的湯田被殺事件究竟是怎么回事，花又為什麼閉門不出，兩個原本互不相識的少女，為解開這起“世界上最小的殺人事件”的謎團走到一起，並且攜手開始了不同尋常的冒險之旅。

動畫製作

企劃提出背景

•岩井俊二在寫“花愛”的劇本時便有意將其拍成動畫。他稱為了拍攝動畫版，曾和吉卜力的當家人鈴木敏夫洽談，但當時是被鈴木否定了。

•在2D時代動畫對導演和作畫等前期工作的要求比較高，因此直到十年後數位技術比較成熟後，岩井才有了製作該片的可能。

•岩井俊二因其他企劃邂逅了擔任製作人的石井朋彥，據說十年之前石井在吉卜力時曾經鈴木之手讀過花愛的劇本。

•岩井在最早的劇本里將花與愛麗絲設定為小學生，他稱花愛真人版為“友情的終結”，動畫版則為“友情的開始”。

•最初版的劇本寫完當時，正值2004年電影《花與愛麗絲》的攝影師筱田升去世 。作品中出現的名叫渡邊的生病的老人原型正是筱田先生。

製作歷程

•影片採用在動畫界較為常用的Prerecording（プレスコ，前期錄音）方法，即先將聲優的聲音表演錄製下來，後期配合聲優的口型製作原畫。動畫採用了因動畫《惡之華》而廣為人知的電影轉描技術。

幕後花絮

•雖然宣傳中稱該片是岩井俊二首部長篇動畫電影，不過2014年他曾為招聘雜誌“TOWNWORK”拍攝了3部動畫宣傳短片，並通過網路公映。

主創團隊想法

•《花與愛麗絲》動畫版原作、編劇、配樂、導演等職務均由岩井俊二包辦，配樂除岩井本人外，還請到歌手椎名琴音、作曲家桑原まこ加盟，岩井為主題歌《fish in the pool》填詞。他與私交頗深的作家乙一合著了同名小說並於2015年2月4日正式發行。此外，還有漫畫家道滿晴明依託原作創作的漫畫版。

•該作邀請了真人版的主要演員為片中角色獻聲，他們絕大多數是再演繹原來的角色，只有在前作中飾演宮本雅志的郭智博動畫版里變為為朝長老師配音。以及還有初次加盟的勝地涼、黑木華、鈴木蘭蘭。

•鈴木杏和蒼井優自《花與愛麗絲》之後長達11年不曾共同演出。兩人坦言，覺得對於時隔十年以“大媽”的年紀再度演繹高中女孩一事有些無恥，但她們希望還能拍出續集。 完成配音工作后蒼井優表示，雖然已經過去十年聲音可能變粗了，但仍然努力並為能夠經歷兩次青春時代深深感謝；另一位女主角鈴木杏則表示，對於她們的聲音是不是還能還原出高中生的感覺有點擔心，但是能夠再次參與《花與愛麗絲》仍然很開心。

職員表

製作人	中山良夫、岩井俊二、古田彰一、遠藤茂行、水口昌彥、X葉伸一郎
原著	岩井俊二
導演	岩井俊二
副導演（助理）	久野遙子（動畫導演）
編劇	岩井俊二
攝影	神戶千木
配樂	岩井俊二
美術設計	片山由美子（色彩）、瀧口比呂志（美術監督）
視覺特效	櫻木優平（CG）
發行	東映

演員表

角色	配音	備註
有栖川徹子（アリス）	蒼井優	石之森學園轉校生
荒井花	鈴木杏	不上學的同級生
湯田光太郎	勝地涼	學生
萩野里美	黑木華	老師
堤ユキ	木村多江	芭蕾教室的先生
黑柳健次	平泉成	愛麗絲的父親
有栖川加代	相田翔子	愛麗絲的母親
陸奧睦美	鈴木蘭蘭	學生
朝長先生	郭智博	老師
荒井友美	木村綠子	花的母親

演職員表來源

角色介紹

花與愛麗絲殺人事件[日本電影]	有栖川徹子（愛麗絲） 演員---- 配音蒼井優 轉校生。乍一看是個容易引發周圍騷動的人，行動的時候不考慮利弊，屬於小型麻煩製造者，她每天的生活就是在將親人和朋友、各種各樣的人折騰得團團轉的節奏中度過的。為了體驗各式各樣的經驗和毛線，將任何事情都置之度外了。可她只是在搗亂，也並非是為了自己得到什麼好處。當愛麗絲回過神來時，已經得到了花這個朋友，本人卻是一副滿不在乎的樣子。
花與愛麗絲殺人事件[日本電影]	荒井花 演員---- 配音鈴木杏 家裡蹲。實際上是一個不按常理出牌的角色。一個很不得了的傢伙，覺得“花是個好孩子”就大錯特錯了。有著跟蹤狂的特質，表達自己想法的行為也很激烈，實際上就是一個超級麻煩製造者。
花與愛麗絲殺人事件[日本電影]	陸奧睦美 演員---- 配音鈴木蘭蘭 3年2組的學生，體育課長期以來是獨自一人，與愛麗絲組隊後告訴了她關於前一年男生湯田被殺的事件。（圖片非劇照，為原作漫畫版造型）

角色介紹來源

音樂原聲

簡介	收錄曲目	封面
原聲音樂集《fish in the pool》 作詞：岩井俊二 作曲：岩井俊二（01～06，08～10，13～20）、桑原まこ（07，11，12） 編曲&鋼琴演奏：桑原まこ 演唱：椎名琴音 商品編號：NNC-0004	01　花の季節・新しい家 02　fish in the pool ・花屋敷 03　待ち伏せ 04　ウヲアイニ(我愛你)・母の本 05　amnesia・ユダ伝說 06　気球 07　帽子 08　sweetie・張り込み 09　追跡 10　おじさん 11　白い肌 12　パーティー 13　ウヲアイニ(我愛你)・ゴンドラ 14　ユダの家 15　花の季節・初戀 16　花の想い・星空 17　輪舞・坂道 18　花の想い・忘れない痛み 19　花とアリス 20　fish in the pool	花與愛麗絲殺人事件[日本電影]

獲獎記錄

時間	獎項名稱
2015年4月	安納西國際動畫電影節長篇動畫獎（提名）
2015年6月	第18屆上海國際電影節最佳卡通片（提名）
2015年	第19回日本文化廳媒體藝術祭動畫部門受賞作品（優秀獎）

發行信息

前期宣傳

於2015年2月8日劇組在新宿舉行了《花與愛麗絲》的復活上映會，岩井和鈴木敏夫到場並針對續集的可能性展開討論。岩井提到的是他和吉卜力三駕馬車之一的高畑勛似乎還有非常遠的血緣關係。

發行上映

地區	上映時間
日本	2015年2月20日
韓國	2015年5月28日
法國	2015年6月15日（安納西國際動畫電影節）
中國上海	2015年6月20日-23日（上海國際電影節）

影片在日本國內40塊銀幕同時公映，首周初登場觀眾滿意度排名第四位 。

音像製品

概要	封面
《花與愛麗絲殺人事件》（花とアリス殺人事件）藍光&DVD 藍光：￥5,800（不含稅） DVD：￥4,700（不含稅） 發售日期：2015年8月12日	花與愛麗絲殺人事件[日本電影]

影片評價

中國媒體

《花與愛麗絲殺人事件》是岩井俊二首次推出長篇動畫電影。導演將女國中生的青春和纖細的心裡活動融入謎團重重的故事，感染力和代入感十足，相信觀眾也一定能產生共鳴。 （騰訊動漫評） 初涉動畫領域的導演大膽將影像描摹和三維計算機圖形手法混合使用，力求塑造真實質感。 （新聞晨報評） 2015年上影節入圍影片《花與愛麗絲殺人事件》在國際上已有良好口碑。 （騰訊娛樂）

韓國媒體

該片在很多方面與前作相似亦有不同，例如類型從愛情電影轉變為推理 （mystery）結構，描述方法上區別明顯；動畫技術使得演員可以拋開外貌的歲月痕跡藉助聲音在續集中重見，且場景情節能夠超越物理極限自由地展現想像力。和前作相比，芭蕾舞教室、花之家等動畫風景相當搶眼，在美術風格上，通過一成不變的細膩視角描寫了成長的一頁。 （Onmystar評） 導演特有的細膩感情和感性的影像，使該片在韓上映第一周周末即取得了票房第一的位置。 （MOVIE JOY評）

日本媒體

該作中鮮明地描繪了女中學生細緻純真的內心悸動，美妙的音樂，打動人心、有笑有淚的溫情故事都堪稱享受 （Lmaga評） 。

鈴木敏夫：該部作品令其找到了一種久違的觀影感受，可以稱得上是傑作。並且他在看了影片之後，發現了“逐格帖合重複動畫動作”這種手法新的表現形式。