基本信息
B.A.P是韓國TS entertainment公司推出的六人男子團體。於2012年1月27日出道，成員有：方容國（隊長、rap）、金力燦（門面擔當）、鄭大賢（高音擔當、主唱）、劉永才（brain擔當、主唱）、文鍾業（領舞）、ZELO（領舞、rap）。
作品概述
流派：Dance
收錄於專輯《WARRIOR》之中創作背景
創作背景
這首歌寫出了偶像秘密戀愛的心情,是對在明星在對自己的戀情不敢公開怕對方與自己的情緒會受到影響。只能秘密的戀愛，在大街上不能像其他的情侶一樣只能躲在角落。即使是這樣只要有對方在自己的身邊就感覺到很滿足，唱出了偶像現在戀愛的艱難的心聲。
歌詞
中文大意
秘密戀愛 - BAP 宋智恩
I Know It Ain't Easy For Two Of Us.
That's Right Man But You Know Whut?
Wut sup!
秘密戀愛MV截圖Sometimes Just Don't Care What Ppl Say Man.
Things Are Goin' Crazy All The Time You Know?
I Got No Choice Let Me Just Do This For Love.
誰都不知道我愛你 誰都不知道我想著你
世界上只有你和我執導的愛情
一整天記著你 一整天愛著你
即使是監獄也好 只要你就能活下去
誰會察覺到呢 內心舒坦
在來往的江南街道上無法動彈
黑夜裡只有路燈和霓虹燈
祝我們之間關係的場景 真是令人心痛
在許多人面前只能問候連一句話
都無法說出口的我好哀痛
比起感性我們被囚禁在理性里
如覆薄凍的心情 像飛上天空的心情
我火熱的內心撲通撲通撲通 Love
比太陽更火熱的你 比冰更冰冷的我
無法說出情話的你和我和我們
誰都不知道我愛你 誰都不知道我想著你
世界上只有你和我執導的愛情
一整天記著你 一整天愛著你
即使是監獄也好 只要你就能活下去
You Don't know Me Never Ever Ever Know
You Don't know Me Never Ever Ever
每天要偷偷滴打一通電話好難
傳簡訊Talk talk 的時候要注意別人的眼色
我們比起情話更多的是想念的話
好像已經習慣了所以好心痛
一整天難受得了需要你的病
不管看什麼都看到你 這么想念你的心知道嗎
因為即使在旁邊也要馬上壓下帽子
無法對到眼的心情有誰懂
如覆薄凍的心情 像飛上天空的心情
這樣是刺激嗎 這樣是悲痛嗎
無法區分什麼是正確的
比太陽更火熱的你 比冰更冰冷的我
今天也用只有你懂的訊息
以心驚膽跳的心情把我的狀態推上推特
誰都不知道我愛你 誰都不知道我想著你
世界上只有你和我執導的愛情
一整天記著你 一整天愛著你
即使是監獄也好 只要你就能活下去
我們不管去哪都總是坐在角落
做什麼都在一起 合照一張也不能拍
這有什麼重要的 至少有你在我身邊
做什麼都在一起的時間對我而言更珍貴
連稍微掠過的視線都和嚇一跳
如坐針氈 害怕誰發現這個秘密
這有什麼重要的 至少在我身邊的是你
還有我們在一起的時間更珍貴
那樣也只愛你 那樣也只想你
永遠都不變你和我的愛情
比起我更愛你 比起我更想你
(我愛你)任何人都不曉得也好 只要有你就能活下去
韓語版
B.A.P - 비연애(Feat. 송지은 of Secret)
I Know It Ain't Easy For Two Of Us.
That's Right Man But You Know Whut?
秘密戀愛Wut sup!
Sometimes Just Don't Care What Ppl Say Man.
Things Are Goin' Crazy All The Time You Know?
I Got No Choice Let Me Just Do This For Love.
아무도 몰래 사랑해
아무도 몰래 생각해
세상에 너와 나만 알고 있는 사랑
하루 종일 널 기억해
하루 종일 널 사랑해
감옥이라도 좋아 너 하나 너만 있으면 살아
누군 알아채버릴까
맘 편히 못 걸어 다니는 강남거리
어두운 밤 로등 네온사인만이
우리 사이를 축복하는 이 꼴이 슴 아프다
많은 사람들 앞에서는 반운 말
단 한마디 못 건네는 나 애틋해
감성이란 틀보다 이성이란 틀안에 갇버린 우리
얼음 위를 걷는 기분. 하늘 위를 나는 기분.
내 뜨거운 심장은 두근 두근 두근 Love
태양보다 뜨거운 너. 얼음보다 차운 나.
사랑을 말 못하는 너와 나와 우리
아무도 몰래 사랑해
아무도 몰래 생각해
세상에 너와 나만 알고 있는 사랑
하루 종일 널 기억해
하루 종일 널 사랑해
감옥이라도 좋아 너 하나 너만 있으면 살아
You Don’t Know Me. Never Ever Ever Know.
You Don’t Know Me. Never Ever Ever
전화 한통하기 어려워 매일 몰래
문자로 Talk Talk 해 눈치를 보네
우린 사랑해란 말보다 보고 싶다는 말이 더
익숙해진 것 같아 그래서 슴아퍼
온종일 끙끙 널 앓어
어딜 봐도 니 보여서 더 보고 싶은 맘을 알어
옆에 있어도 푹 눌러쓴 모자 때문에
눈도 못 마주치는 이맘을 누 알어
얼음 위를 걷는 기분. 하늘 위를 나는 기분.
이게 짜릿한 건지, 애절한 건지
구분이 안돼 뭐 맞는지
태양보다 뜨거운 너. 얼음보다 차운 나.
오늘도 너만 아는 메세지로
내 상태를 트윗해 아찔한 기분으로
아무도 몰래 사랑해
아무도 몰래 생각해
세상에 너와 나만 알고 있는 사랑
하루 종일 널 기억해
하루 종일 널 사랑해
감옥이라도 좋아 너 하나 너만 있으면 살아
우린 어딜도 늘 구석에 앉아
뭘해도 같이 못 찍는 사진 한장
그게 뭐 그리 중요해 내 옆에 있는데
뭘해도 같이 있는 시간이 내겐 더 소중해
우린 잠깐 스치는 시선에도 놀라
따갑고 두려워 누군 이 비을 깰까
그게 뭐 그리 중요해 내 옆에 있는 너
그리고 같이 있는 시간이 우린 더 소중해
그래도 너만 사랑해
그래도 너만 생각해
영원히 변치 않아 너와 나의 사랑
나보다 너를 사랑해
나보다 너를 생각해
아무도 몰라도돼 너 하나 너만 있으면 살아
