作品原文
祝英台近·上元⑴
晚雲開，朝雪霽，時節又燈市。夜約遺香，南陌少年事。笙簫一片紅雲，飛來海上，繡簾卷、緗桃春起。
舊遊地。素蛾城闕年年⑵，新妝趁羅綺。玉練冰輪，無塵涴流水。曉霞紅處啼鴉，良宵一夢，畫堂正、日長人睡。
作品注釋
⑴上元：即上元節，在農曆正月十五日。
⑵蛾：一作“娥”。
作品鑑賞
《祝英台近》，始見《東坡樂府》。毛先舒《填詞名解》卷二引《寧波府志》：“東晉，越有梁山伯，祝英台嘗同學。祝先歸，梁後訪之，乃知祝為女，欲娶之，然祝已許馬氏之子。梁忽忽成疾，後為鄞令，且死，遺言葬清道山下。明年，祝適馬氏，過其地而風濤大作，舟不能進。祝乃造冢，哭之哀慟。其地忽裂，祝投而死之。今吳中有花蝴蝶，蓋橘蠹所化，童兒亦呼之梁山伯、祝英台雲。”此調宛轉淒抑，猶可想見舊曲遺音。又名《月底修蕭譜》、《祝英台》、《英台近》、《寒食詞》、《燕鶯語》、《寶釵分》。雙調，七十七字，前片八句三仄韻，後片八句四仄韻，忌用入聲部韻。另有平韻一體，始自陳允平的《日湖漁唱》。
詠上元的宋詞中尚有蘇軾《蝶戀花·密州上元》、周邦彥《解語花·上元》、李清照《永遇樂·落日熔金》及辛棄疾《青玉案·元夕》等名作，可互為參閱。“上元”，即 正月十五日。此詞與其《點絳唇·試燈夜初晴》詞意相似，兩詞疑作於同時。
“晚雲開”三句，言正月十五上元節，遇到了雲開雪住天氣初晴的好天氣，正好可以去觀看燈市。“夜約”兩句，轉入回憶“少年事”。言詞人年青時曾在燈市上與一位多情女郎相約，同去南郊春遊。“夜約”、“遺香”，都是用典渲染自己年青時的風流韻事。“夜約”，用唐元稹《會真記》崔鶯鶯夜約張生故事；“遺香”，用晉賈充女賈午，遺御賜奇香與韓壽，遂結秦晉之好故事。“笙簫”三句，承上憶舊事。“緗”，淺黃色。言多情女翩翩而來，猶如海上仙子在笙歌聲中裊裊飛至一般。詞人捲起繡簾，頓覺其好像春天郊外桃林中結著的淺黃色的桃實一樣顯得朝氣蓬勃。這是詞人的盛讚之詞，難免有“情人眼中出西施”之嫌也。
“舊遊地”一句，領起下片，述眼前“上元”。作者《點絳唇·試燈夜初晴》詞有“輦路重來”句，點明是重遊京城臨安，所以這兒的“舊遊地”，也即臨安城也。“素娥”四句，言詞人舊地重遊觸景生情，見圓月依舊從東面的城闕處冉冉升起，旁邊襯托著玉練般的毫無污染的流水一樣的白雲。觀燈的人群，穿羅著綺，熙熙攘攘，但是景雖依舊，卻不知人在何處。此種煩愁盡在這不言中。“曉霞”三句，述夢醒。言東方染霞，鴉雀聒噪，驚醒了在畫堂中熟睡的詞人。詞人說：喔！原來這“舊地賞月觀燈”的情景，卻是一枕黃粱啊！下片從夜月升至晨鴉啼，正需夢境過渡，所謂“空際轉身”即是指此種時空交錯的寫作手法。
作者簡介
吳文英，宋代詞人。字君特，號夢窗，晚號覺翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，後出嗣吳氏。一生未第，游幕終身。紹定（宋理宗年號，1228—1233）中入蘇州倉幕。曾任吳濳浙東安撫使幕僚，復為榮王府門客。出入賈似道、史宅之（史彌遠之子）之門。知音律，能自度曲。詞名極重，以綿麗為尚，思深語麗，多從李賀詩中來。有《夢窗甲乙丙丁稿》傳世。
