基本解釋
基本字義
● 猴
hóuㄏㄡˊ
1. 哺乳動物,種類很多,行動靈活,好群居:~子。猿~。~戲。~頭。~拳。~棗(中醫指獼猴內臟的結石)。
2. 喻機靈的人:~兒精。
3. 方言,乖巧,機敏(多指孩子)。
漢英互譯
◎ 猴
monkey
English
monkey, ape; monkey-like
詳細解釋
詳細字義
◎ 猴hóu
〈名〉
(1) 猴子。即彌猴 [monkey]。與猿同類,唯頰下有囊,可儲食物,臀部有疣,短尾 。如:猴王(猴群中的首領;特指孫悟空);猴猻(猴兒,猴子);猴巴崽子,猴兒崽子(小猴子)
(2) 比喻機靈的人 [clever or smart chap]。如:猴兒(戲稱乖巧者);猴精(比喻機靈而又頑皮的人)
詞性變化
◎ 猴hóu
〈動〉
(1) 像猴子似地蹲坐 [squat]。如:猴下身去
(2) 像猴子一樣攀援糾纏 [climb]
寶玉聽話,便猴向鳳姐身上立刻要牌。——《紅樓夢》
◎ 猴hóu
〈形〉
〈方〉∶乖巧,機靈。多指孩子 [clever]。如:這孩子多猴
常用詞組
猴年馬月 猴皮筋兒 猴拳 猴兒精 猴頭 猴頭猴腦 猴戲 猴子
古籍解釋
康熙字典
【巳集下】【犬字部】猴 ·康熙筆畫:13 ·部外筆畫:9
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》呼溝切,音侯。《說文》本作㺅,夒也。從犬,矦聲。《廣韻》獼猴,猱也。《埤雅》猴善,其字從侯。白虎通曰:侯,也。楚人謂之沐猴。舊說此獸無,以行消食。猨之德靜以緩,猴之德躁以囂。《史記·項羽紀》人言楚人沐猴而冠耳,果然。
又果名。《西京雜記》上林苑初修,羣臣各獻名果。查有三種,內有猴查。梅有七種,內有猴梅。
說文解字
【卷十】【犬部】猴
夒也。從犬矦聲。乎溝切
說文解字注
(㺅)夔也。夔上當有母猴二字。夔下曰。獸也。一名母猴。為下曰。母猴也。玃下曰。大母猴也。禺下曰。母猴屬也。夔下曰。食母猴。母猴乃此獸名。非謂牝者。沐猴、獮猴皆語之轉。字之譌也。陸佃據桺子厚之言曰。蝯靜而猴躁。其性迥殊。按許書亦猴與蝯別。析言之也。若蝯下曰禺屬。禺下曰母猴屬。毛傳曰。猱、猿屬。猱卽說文之夔字。是二者可相為屬而非一物也。爾雅曰。猱蝯善援。謂二者一類。從犬。侯聲。乎溝切。四部。
音韻方言
方言集匯
◎ 客家話:[沙頭角腔] heu2 [東莞腔] heu2 [陸豐腔] heu3 [梅縣腔] heu2 [台灣四縣腔] heu2 [寶安腔] hiu2 [海陸豐腔] heu2 [客語拼音字彙] heu2 [客英字典] heu2
◎ 粵語:hau4
◎ 潮州話:gau5
音韻集匯
上古音系
字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
猴 | 侯 | 侯 | 無 | ɡoː |
廣韻
字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
猴 | 侯 | 戸鉤 | 匣 | 侯 | 侯 | 平聲 | 一等 | 開口 | 侯 | 流 | 下平十九侯 | ɣə̯u | ɣəu | ɣu | ɣəu | ɦəu | ɦəu | ɦəw | hou2 | ghu | hou | 獼猴猱也 |
蒙古字韻
字頭 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 八思巴字(其他形式) | 音譯 | 音譯(修正) | 音譯(其他形式) | 擬音 | 聲調 | 註解 |
猴 | ꡣꡞꡓ | Xiw | ɣiw | 平聲 |
中原音韻
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
猴 | 侯 | 曉 | 尤侯開 | 尤侯 | 陽平 | 開口呼 | xəu |
洪武正韻牋
字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
猴 | 侯 | 胡鉤 | 十九尤 | 尤 | 平聲 |
分韻撮要
字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 註解 |
猴 | 侯 | 曉 | 修 | 第五修叟秀 | 陽平 | 馬貌之屬 |
漢字說猴
其實,猴子的吉祥寓意與“侯”有關。最早是對美猴的稱讚,引申為一種美。在《詩經》中,有“海直且侯”一句,《韓詩》解釋說:“侯,美也。”後來,古律將貴族爵位分為“公、侯、伯、子、男”五等,“侯爵”泛指封有爵位的地方君主,如春秋戰國時期的列國諸侯。在秦漢時代,封侯拜將。於是封侯使“猴”增添了一種吉祥寓意。只是到了唐代,人們的觀念起了變化,使得李白有“生不願作萬戶侯”的詩句。
姓“侯”的“侯”是與“猴”同音的另一個字。相傳出自黃帝時的史官倉頡,他本為侯岡氏,後簡稱“侯”姓。史載,春秋時晉國有侯氏;戰國時魏國有著名的隱上侯羸,曾幫助信陵君竊符救越;漢代有大司徒侯霸;唐代有宰相侯君集;明末清初有才子侯方域;現在有相聲大師侯寶林。
古人說,猴,候也;見人設食伏機,則憑高四望,善於候者也。也就是說,猿猴生性聰明警覺,善於識別獵手的誘餌,發現食物並不輕易去取,觀望探察甚久,感到確實沒有埋伏方才行動。因此,與猴同音的“侯”字,解釋為“伺望,觀察”,旨在描摹猴性機靈聰明的一面。
猴字成語
• 猴年馬月——猴、馬:十二生肖之一。泛指未來的歲月。
• 猴頭猴腦——像猴子那樣好動。形容行動浮躁。
• 尖嘴猴腮——腮:面頰。形容人相貌醜陋粗俗。
• 獼猴騎土牛——比喻職位提升很慢。
• 沐猴而冠——沐猴:獼猴。猴子穿衣戴帽裝扮成人樣。比喻虛有其表而無真本領。用來諷刺投靠權勢竊據權位的人。
• 沐猴衣冠——猴子穿衣戴帽裝扮成人樣。比喻虛有其表而無真本領。用來諷刺投靠權勢竊據權位的人。
• 弄鬼掉猴——弄:戲耍;掉:擺弄。搗鬼,耍花樣。
• 殺雞駭猴——駭:驚擾。殺雞給猴子看。比喻懲罰一人以恐嚇或警戒其他人。
• 殺雞儆猴——殺雞給猴子看。比喻用懲罰一個人的辦法來警告別的人。
• 殺雞嚇猴——殺雞來嚇唬猴子。比喻懲罰一個,警戒其餘。
• 山上無老虎,猴子稱大王——山上沒有老虎,猴子可以稱霸。比喻沒有高人的地方,庸俗的人在稱王稱霸。
• 土龍沐猴——沐猴:獼猴。用泥土做的龍和戴上帽子的獼猴。比喻徒有虛名而無其實。
• 軒鶴冠猴——軒:古代供士大夫乘坐的車。乘軒的鶴,戴冠的猴。比喻竊據高位、虛有其表的人。
• 猿猴取月——猴子撈月。比喻愚昧無知。也比喻白費力氣。
• 宰雞教猴——用殺雞來警告猴子。比喻以嚴懲一個來警告大家。
• 殺雞哧猴——比喻懲罰一人以恐嚇或警戒其他人。同“殺雞駭猴”。
猴字歇後語
猴子扳玉米——掰一個,丟一個
猴子吃大蒜——翻白眼
猴子吃了蒜——撓著屁股轉
猴子吃辣椒——抓耳撓腮
猴子吃麻搪——扒拉不開
猴子舂米——亂沖(舂)
猴子穿花衣——光顯自己漂亮
猴子穿衣服——冒充善人
猴子戴金冠——惹禍大王
猴子戴涼帽——不知幾品
猴子戴手套——毛手毛腳
猴子戴眼鏡——冒充斯文、假斯文
和孫猴子比跟頭 —— 相差十萬八千里
豬八戒甩耙子 ———不幹了、不伺侯(猴)
掖著個孫悟空 ———憋出個猴來
孫悟空拔猴毛 ——— 變化多端;轉眼就變;變化無常
孫猴鑽進鐵扇公主肚子裡 —— 心腹之患
孫猴子坐天下 —— 手忙腳亂;毛手毛腳
孫猴子壓在五行山下 —— 永世不得翻身
孫猴子跳出水簾洞 —— 好戲在後頭
孫猴子守桃園 —— 自食其果
孫猴子上天宮 —— 得意忘形
孫猴子上了花果山 —— 稱王稱霸;稱心如意
孫猴子封了個弼馬溫 —— 不知自己官大官小;沾沾自喜
孫猴子斗魔王 —— 打你個牛角朝天
孫猴子的尾巴 —— 變不了;沒法變
孫猴子的手腳 —— 閒不住
孫猴子的屁股 —— 坐不住;坐不穩
孫猴子的臉 —— 說變就變、變化無常、轉眼就變
孫猴子穿汗衫 —— 半截不像人
孫猴子的金箍棒——隨心如意
孫猴子變戲法 —— 無中生有
孫猴子的毫毛——神通廣大
孫猴子半天雲里打眼罩 ——站得高,看得遠,登高望遠
孫猴子見唐僧——有理說不清
孫猴甩掉緊箍咒 ——無法無天
孫猴七十二變 —— 神通廣大
猴子拉犁——頂牛
猴子看桃園——自食其果
猴王鬧天空——大打出手