作者簡介
作者:米歇爾·索托(Michel Sot) 讓-帕特里斯·布代(Jean-Patrice Boudet) 阿尼達·蓋魯-雅拉貝(Anita Guerreau-Jalabert) 譯者:楊劍 編者:(法國)讓-皮埃爾·里烏(Jean-Pierre Rioux) (法國)讓-弗朗索瓦·西里內利(Jean-Francois Sirinelli)
內容簡介
換言之,在此呈現的是法國文化史的另一種書寫,以懷念人們在歐羅巴西端這方土地上的不懈努力。我們試圖在《法國文化史1:中世紀(第2版)》中闡釋熱爾貝和薩特、呂里和塞尚、讓·古戎和蒂諾·羅西的故鄉所傳承、所獲取、所言說、所思索、所想像、所創造出的一切事物。這便是新一代文化史學的勃勃雄心,也是滋養和支撐著我們這套論著的理念:如保羅·里科所言,我們要對法國在十五個世紀裡由“承繼與創造的法則”所決定的一切,做出精深而又生動的描述。
歲月悠悠,在那漫漫的世紀中,那些曾在法蘭西土地上安養生息的人們,該任何認識其周遭的世界呢?這個憑藉著教育和訓誡代代相傳的世界,文學曾給予它形形色色的描繪,使之升華;林林總總的社會準則和價值體系使其規範;娛樂消遣為它喬裝打扮;偉大的知識和思想為它規劃構建;科學對其進行解釋;技術對其步步掌控;神話傳說和各種信仰又賦予它獨特的意蘊一一對這樣一個世界,昔棲息於此的人們究竟如何說?如何思?
目錄
引言
第一部分
法蘭克諸王統治下的文化遺產與革新
第一章 法蘭克人文化意識的真實情景和最初的神話
1 法蘭克王國的歷史學家:圖爾的格列高利(538-594)
堅實的文學文化
一位羅馬天主教的歷史學家
2 羅馬-法蘭克的連續性
高盧-羅馬人:信奉基督教的羅馬人
法蘭克人通過天主教進入羅馬文化體系
3 “我們的祖先高盧人”的說法應當休矣
現代的構想
出於民族和共和政體的需要
4 法蘭克人在高盧社會身份的確立
初期重讀圖爾的格列高利的著作
從法蘭克王國到法蘭克帝國
從法蘭克帝國到法蘭西王國
第二章 法語的起源
1 拉丁語,5世紀高盧的語言
2 日爾曼人入侵的衝擊與對拉丁語交際作用的維護
3 拉丁語的復興和法語的創造
復興拉丁語
口頭法語
書面法語
第三章 晚古時期的文化與蠻族高盧地區的基督教文化(5-7世紀)
1 5世紀高盧晚古時期的文化
解體的因素和傳承的因素
5世紀高盧古代學校的出現
基督教和古代文化的承繼
2 走向單一的教士和修道士文化(500-650)
高盧南部所保存的晚古時期的文化
高盧北部法蘭克人對羅馬文化的介入
教會學校的誕生和發展
受到愛爾蘭人激勵的法蘭克人的修道生活
藝術領域中的傳統和對新的文化環境的適應
3 藏之密室的文化(650-750)
暴力與缺乏文化修養的行為
修道院大量撰寫的“內部藏書”
法蘭克王朝宮相們的首創精神
第四章 加洛林王朝時代的文藝復興與文化
1 高盧在加洛林王朝時代的文化復興
加洛林王朝的君王在文化方面的首創精神
外國人對加洛林王朝文化復興的貢獻
加洛林時代文化中心的地理範圍
2加洛林時代的文化
文字
語法
七種自由藝術
文本和書籍
文化
第二部分 創造的時代(11-13世紀)
第五章 知識與社會
1 學校網路:從國小到大學
11-12世紀的學校
13世紀巴黎大學的創辦與發展
2 社會上的大師與文人
文人的起源與社會地位
教會人士與知識分子
3 書面文字的價值與用途
業務檔案和書籍的數量劇增
大學活頁教科書
用方言創作的開端
書籍與話語
4 中世紀的教堂
“教堂的披風”
教堂的觀念
物質空間和社會空間中的教堂
第六章 教會文化
1 自由藝術
語法
邏輯學
亞里士多德著作全集
古代
……
第七章 高雅文化
第三部分 中世紀文化絢麗多彩的暮秋(14-15世紀)
第八章 教育領域中的蓬勃生機與難點
第九章 文化與國家的進步
第十章 社會文化的聚合、分解和聯繫
第十一章 文藝復興的序幕
索引
參考目錄