日本侵華戰爭自供狀:中國事變畫報

日本侵華戰爭自供狀:中國事變畫報

日本大阪每日新聞社、東京日日新聞社特派隨軍記者拍攝、采寫的深入反映日軍全面侵華戰爭歷史的全景式記錄。詳細記錄日軍從盧溝橋事變到珍珠港事件爆發期(1937.7-1941.12)所發動的幾乎所有戰役、戰鬥的全過程,日偽政權、國共雙方、歐美列強等軍事、外交、政治、經濟、文化,以及日軍占領區的山川地貌、城鄉建築、名勝古蹟、民風民俗等多方面內容。不僅是研究日本全面侵華戰爭的第一手史料,而且對於研究20世紀30-40年代有關城鄉地理、建築、民俗、風物及其歷史變遷,均有極高價值。

圖書背景

《中國事變畫報》 的創刊號是1937年8月3日發行的《北支事變畫報》(中文譯名《華北事變畫報》),其刊行經日本陸軍省、駐華軍司令部許可,當月出版發行3輯,每輯平均30頁。

原版畫報 原版畫報

從1937年9月10日第四輯開始,該畫報改名為《支那事變畫報》(中文譯名為《中國事變畫報》),到1937年10月21日,每月出版2輯,共發行了第四、五、六、七輯總計4輯;從1937年11月1日第八輯開始,到1938年12月21日第四十九輯,又增加到每月出版3輯,每月1日、10日、21日發行;從1939年1月5日至1940年5月20日第五十輯至第八十三輯,減少為每月1輯,每月20日發行。

內容簡介

全十冊書影 全十冊書影

日本大阪每日新聞社、東京日日新聞社特派隨軍記者拍攝、采寫的深入反映日軍全面侵華戰爭歷史的全景式記錄。詳細記錄日軍從盧溝橋事變到珍珠港事件爆發期(1937.7-1941.12)所發動的幾乎所有戰役、戰鬥的全過程,日偽政權、國共雙方、歐美列強等軍事、外交、政治、經濟、文化,以及日軍占領區的山川地貌、城鄉建築、名勝古蹟、民風民俗等多方面內容。不僅是研究日本全面侵華戰爭的第一手史料,而且對於研究20世紀30-40年代有關城鄉地理、建築、民俗、風物及其歷史變遷,均有極高價值。

編輯推薦

史學大家張憲文、張海鵬聯袂作序,專業人員中日文對譯,15000幅現場照片、180萬字新聞報導。

日本侵華戰爭中信息量最大之日本畫報,海內外廣泛徵引之抗戰圖像史料。

原版日文畫報101輯,中文版影印、翻譯、點評本共10卷,四色精裝印刷,共印500套,限量發行。

譯者簡介

本書主譯李繼鋒教授,著名抗戰史研究專家。江蘇省委黨校教授,中央電視台抗戰70周年專題片《東方主戰場》撰稿人,國家十二五規劃重點出版項目《日本侵華圖志》審稿專家,翻譯出版《清代中國社會經濟史》等。

主譯者簡介 主譯者簡介

本書主譯雷國山教授,南京大學外國語《南京大屠殺史料集》日文資料翻譯組負責人,著有學院日語系副教授,《1937--1945日本侵華決策史研究》,譯有《清代水利與區域社會》等。

作品評價

把這份《中國事變畫報》翻譯成中文出版很有意義,將其稱為“日本侵華戰爭自供狀”恰如其分。

相關專家 相關專家

——張海鵬 (中國社科院學部委員,研究生院教授、博導,中國史學會原會長,國家哲學社會科學研究專家諮詢委員會委員,教育部統籌推進“雙一流”大學專家委員會委員)

這本記錄自盧溝橋事變到太平洋戰爭期間日本侵華戰爭歷史的畫報,包含豐富的歷史信息,是第一手的影像史料。具有極高的史料價值。

—— 張憲文 (南京大學中華民國史研究中心名譽主任、教授、博導;侵華日軍南京大屠殺史研究會會長,中國現代史學會原副會長、中國近現代史史料學學會原副會長、南京歷史學會會長)

這套原汁原味的《中國事變畫報》是讓大家一看就知道的歷史,對中國抗戰史的研究,對日本侵華史以及第二次世界大戰史的研究,都提供了非常重要的信息,其價值隨著時間的推移會越來越重要。

——湯重南 (中國社科院世界歷史研究所研究員,中國日本史學會會長、中國中日關係史學會副會長、中國社科院日本歷史與文化研究中心理事長)

山東畫報出版社出版的這套大書,不僅僅反映了日中之間的軍事鬥爭,也反映了政治、經濟、思想、文化等許多方面情況,對於推動抗戰史研究具有非常重要的意義。這套書的出版,反映了中華民族的遠見和心胸。

——鄭師渠 (北京師範大學教授,博導,原北師大副校長、副書記,中國史學會副會長)

這部《中國事變畫報》的照片是鐵板釘釘的事實,保存了大量豐富的信息、時間、地點、人物基本準確;那些掩蓋侵略性質的照片,可以通過其他的記載加以印證,所以這套畫報具有很高的出版價值和收藏價值。祝賀這套畫報在山東畫報出版社成功出版。

——汪家明(人民美術出版社編審、社長,山東畫報出版社原總編輯、《老照片》策劃,北京三聯書店原副總編輯,中國美術家協會第八屆理事)

現代社會是一個傳媒社會、信息社會、大眾社會,信息要通過媒介、媒體傳播。中日戰爭這樣一個大的事件,如何反映,由哪一方反映,這樣的問題非常值得研究。從學者的角度來看,這部書可以讓人思考新聞媒體在歷史和現實中的作用問題。從這方面看,我個人覺得這樣一套書非常有價值。

——李荊(美國杜肯大學歷史學終身教授,北京語言大學比較文學研究所客座教授)

習近平總書記講到要進一步深化抗戰史研究,從多方蒐集資料,包括海外影像資料的蒐集,這套書的出版符合這一精神,對深化抗戰史研究非常有意義,非常有價值。

——朱漢國 (北京師範大學歷史學院教授、博導,教育部基礎教育歷史課程標準研製組負責人,中國現代史學會副會長)

這套畫報是日本媒體記者留下的日本侵華戰爭實錄,既為我們歷史學工作者的歷史課教學提供了反面教材,為大眾史學的開展提供了圖文結合的直觀材料,也為我們的學術研究提供了第一手的敵對方史料,所以彌足珍貴。

——孫燕京(北京師範大學歷史學院教授、博導)

侵華戰爭期間,除了武裝軍人戰場上的刀光劍影之外,還有戰場之外的筆部隊開展的輿論戰。這份日本原版畫報,實際是當年日本全面侵華戰爭前半期對華輿論戰的一部分,對於探索世界現代戰爭模式具有重要意義。

—— 許華 (中國軍博研究館員,甲午戰爭史專家)

內文插圖

原版照片 原版照片

本書目錄

總目錄(全10卷)

序一

序二

譯者導論

出版者言

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第一卷

《中國事變畫報》(第一輯至第十輯)雷國山/譯
日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第二卷
《中國事變畫報》(第十一輯至第二十輯)陶友公/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第三卷
《中國事變畫報》(第二十一輯至第三十輯)雷國山/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第四卷
《中國事變畫報》(第三十一輯至第四十輯)雷國山 孫璇/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第五卷
《中國事變畫報》(第四十一輯至第五十輯)雷國山 鄧潔等/譯
日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第六卷
《中國事變畫報》(第五十一輯至第六十輯)李繼鋒 楊霞等/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第七卷
《中國事變畫報》(第六十一輯至第七十輯)李繼鋒 王雪等/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第八卷
《中國事變畫報》(第七十一輯至第八十輯)李繼鋒 全程等/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第九卷
《中國事變畫報》(第八十一輯至第九十輯)成玉峰 金錦珠等/譯

日本侵華戰爭自供狀(1937.7—1941.12)第十卷
《中國事變畫報》(第九十一輯至第一〇一輯)李天逸 張海燕等/譯

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們