人物簡介
主任醫師，一級教授，1950年北京大學醫學院畢業，唐山市協和醫院技術顧問。從事胸腔外科及普通外科多年，對肝膽外科造詣尤深。1961年發現肝硬化所謂“上消化道”大出血的來源，並不像教科書上所述來自整個上消化道(即咽至十二指腸)，而是來自末段食管的一個固定出血點，即末段食管右壁、賁門括約肌以上1.5厘米處。它是胃冠狀靜脈末段食管靜脈支與食管黏膜下、右縱靜脈乾的匯合點。肝硬化門靜脈高壓症時，該處形成1—2厘米大小的靜脈瘤，破裂則發生急劇大出血。末段食管“固定出血點”的發現是近百年來國際肝膽病學史上最重大的科學突破。“末段食管固定出血點結紮及脾切除術”為傳統式手術術式，通過近50年臨床實踐，在河北省40餘所醫院，搶救失血性休克成功率高達95%，術後復發出血率為零(0/149)術後5年肝再生率為85%。這是在國際上難於理解的數字。二十世紀末期，中國衛生部信譽度調查委員會(俗稱打假辦)調查結果屬實，決定給予“德藝雙馨”稱號。河北省衛生廳王玉梅廳長駐院檢查，結果甚為滿意，多次在省、市醫務人員大會上表揚。l982年中國第一屆普通外科學術年會上，已故協和醫院(北京)曾憲九教授在大會主席總結髮言時號召全國外科專家向唐山於翰楨學習。四大發明：(1)肝硬化上消化道大出血，是來自末段食管腔內的一個“固定出血點”。(2)胃冠狀靜脈的第一分支，胸段食管靜脈支，是人體內門一奇靜脈的自主分流。(3)“末段食管固定出血點結紮及脾切術”可以一次性手術根治肝硬化上消化道大出血。並在末段食管區域形成一個“戒指樣”的無曲張靜脈區。“根治”肝硬化上消化道大出血的提法在世界上尚屬首次。(4)肝硬化再生是國際肝膽專家始終追逐的科研課題，“末段食管固定出血點結紮及脾切除術”術後4年大多數患者B超、CT檢查均可見肝再生。於翰楨醫生髮明治療肝昏迷及肝性腦病手術成功，給病人換了一個清新頭腦。本科研獲科研進步二等獎，刊載於2001年及2006年美國《中華現代醫學》雜誌(洛杉機)及北京外科周會議資料彙編。2007年經美國世界管理科學研究院評選為“世界重大理論創新成果特等獎”，並被該科學研究院聘請為（終身）名譽院士。
