基本解釋
1,撿,從地上拿起。
2,收,斂,整理:收拾。拾掇。
3,“十”的大寫。
4,舊稱射箭人穿在左臂上的皮製護袖。
5,通“舍”。
6,古同“涉”,歷,經由:拾級(階)而上。音韻參考【廣韻】:是執切,入26緝,shí,深開三入侵 A 常【平水韻】:入聲十四緝·入聲十六葉【唐音】:zhip 【國語】:shí、jiè、shè【粵語】:sap6 【閩南語】:khioh4、sip8。
7,碰撞〖collide〗。如:一頭拾將去(一頭撞過去);拾頭打滾(撒潑吵鬧。拾頭:碰頭)
英文翻譯
pick up, collect, tidy up; accounting form of the numeral ten.
詳細解釋
1,【動】形聲。從手,合聲。本義:撿取,從地上撿起來。
拾,掇也。——《說文》。
猶~遺於塗,摭棄於野。——《論衡·逢遇》。
故周之奪殷也,~遺於庭。——《韓非子·安危》。
志士不飲盜泉之水,廉者不受嗟來之食,況拾遺求利以污其行乎!——《後漢書·列女傳》。
~視之,非字而畫。——《聊齋志異·促織》。
詞組:~草;~糞;~零(撿取某方面的零碎材料,常用於文章標題);~取;俯~皆是;~人牙慧;~芥(拾取地上的小草。比喻取之極易);~石為硯(從地上拾起一塊石頭用作硯台);~揀(揀取);~菜(採擷野菜);~塵(本指撿起飯中的灰塵,後借指因誤會而引起猜疑)等等。
2,【動】收、斂、收集〖collect〗、整理:
猶~瀋也。(拾取汁水。比喻事情不可能辦到。)——《左傳·哀公三年》。
婦人~蠶。——《韓非子·說林下》。
蕭何入秦,收拾文書。——《論衡·別通》。
詞組:收~;~掇;~麥穗兒;~毛(揀界外球。毛:用毛充塞內部的球);~奪(拾掇、收拾);~翠(拾取翠鳥羽毛以為首飾);~沈(拾取汁水);~骨(收拾遺骨改葬);~集(收集);~摭(收集);~纂(收集、編纂)等等。
3,【數】十,數目,九加一所得,漢字數目“十”的大寫〖ten〗。
如:陸柒捌玖~。
4,舊稱射箭人穿在左臂上的皮製護袖。
5,通“舍”。
俯有~,仰有取。——《史記·貨殖列傳》
“去”者,~也;“要”者,取也。~諸妄而取真道也,既有取~,即是有為,亦未悟也。——元·牛道淳《文始真經注》
6,音 shè ,躡足而上〖tiptoeup〗。
例句:我們~級而上,登上了頂峰。
詞組:~級:〖ascendstepbystep〗沿著台階一級一級地登上;
7,碰撞〖collide〗。
例句:一頭~將去(一頭撞過去);
~頭打滾(撒潑吵鬧。拾頭:碰頭)。
詞組
拾掇shíduo:
(1)〖tidyup〗整理、收拾。例句:把屋子~~一下吧!
(2)〖fix〗修理。例句:這機器有點毛病,你給~~一下好嗎?
(3)〖punish〗(口):懲治。例句:誰敢進行破壞,就把誰~~了!
拾荒shí huāng :〖gleanandcollectscraps(toekeoutanexistence)〗拾取柴草、麥穗、廢品等。
例句:靠拾荒度日。
拾級shè jí:〖mountupaflightofsteps〗逐級登階。
例句:拾級而上。
拾芥shí jiè:〖apieceofcake〗芥:小草,拾取地上的小草,比喻事情不費多大氣力就能辦到。
拾金不昧shí jīn bù mèi :〖notpocketthemoneyonepicksup〗昧:隱藏。拾到財物,不藏起來據為己有。
拾零shí líng :〖waif;tidbits;titbits;collectscrapmaterial〗蒐集零碎的材料,常用作標題。
例句:《神秘的東方旅遊傳說拾零》。
拾人涕唾shí rén tì tuò :〖plagiarize〗涕唾:鼻涕和唾沫。比喻因襲別人的話,沒有自己的見解和主張。
例句:是自家閉門鑿破此片田地,即非傍人籬壁,拾人涕唾得來者。——宋·嚴羽《滄浪詩話·答關景仙書》
拾人牙慧shí rén yá huì :〖pichupwhatotherssay〗拾取別人的片言隻語當做自己的話。
例句:這話聽起來很有見地,其實不過是拾人牙慧,沒有一點自己的東西。
拾物shí wù :〖lostproperty〗拾到的別人遺失的東西。
例句:拾物招領處。
拾遺shí yí :
(1)〖appropriatelostproperty〗拾取旁人遺失的東西,據為己有。
例句:塗(途)不拾遺。——《史記·孔子世家》。
夜不閉戶,道不拾遺。
(2)〖makegoodomissions〗:補充旁人所遺漏的事物。
例句:《拾遺補闕漢語大字典》。
相關詞語
抱枝~葉、不可收拾~不拾遺、采~、搊~、撮~、蹈~、道不~遺 、道無~遺、剟~、掇青~紫、掇~、俯~、俯~即是、俯~皆是、骨~、寒~、緝~、補過~遺 、補闕~遺、掇~章句、俯~地芥、俯~即是、俯~仰取、虎珀~芥、路不~遺、俛~地芥、俛~仰取等等。
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》、《韻會》:是執切;《集韻》:寔入切;《正韻》:寔執切,音十;《說文》:掇也;《廣韻》:收也,斂也。
《左傳·昭三年》:無備而官辦者,猶拾瀋也。《注》:猶拾汁,終不可得。《前漢·夏侯勝傳》:經術苟明,其取靑紫如俛拾地芥。
又《汲黯傳》:補過拾遺,臣之願也。
又,官名。《唐書·百官志》:補闕拾遺,掌供奉諷諫。
又,不知而問曰“拾沒”,俗譌“為什麼”。一曰“射鞴”也,著於左臂以遂弦。《詩·小雅》:決拾即次。《傳》:決,鉤弦也;拾,遂也。《儀禮·鄕射禮》:袒決遂。《注》:遂,射鞴也。以韋為之,其非射時則謂之拾。拾,斂也,所以蔽膚斂衣也。
又,今官文書借為數目之“十”字。
又,《集韻》、《正韻》極葉切,音“笈”,更也。《禮·投壷》:左右告矢,具請拾投。《疏》:賔主更遞而投也。《儀禮·鄕射禮》:取弓矢拾。《疏》:遞取弓矢也。
又,《集韻》、《韻會》極業切,音“跲”,義同。
又,實攝切,音“涉”,躡足升也。《禮·曲禮》:拾級聚足,連步以上。《注》:拾當為涉聲之誤也。級,等也。《正韻》:涉拾失涉切,音“攝”,義同。疑韻切有脫誤。
說文解字
掇也,從手,合聲,是執切。