出版信息
作者:葉芝
出版社:天津人民出版社
出品方:紫圖圖書
副標題:葉芝抒情詩精選
譯者:傅浩
出版年:2019-2-20
頁數:280
定價:59.90
裝幀:精裝
ISBN:9787201143613
內容簡介
書中精選葉芝經典抒情詩56首,包含《印度人致所愛》《在你年老時》《致曾與我擁火而談的人》等經典篇目。葉芝的抒情詩清晰優美,富有靈性,傳唱天長地久,青春歡顏,滄海桑田,純真不渝。他的詩具備更多歌的成分,曲調憂鬱,但節奏平緩,像和風吹拂和自然力永恆的脈動,具備絕對的魔力。
葉芝非凡的熱情和對詩藝孜孜不倦的追求,使他與愛爾蘭民族天然的氣質熱情細膩和滲透力保持聯繫,又堅持了自己貴族氣派的藝術技巧,成功的擺脫了美的空虛。用 “偉大”來形容他一生的工作,一點也不過分。
作者簡介
葉芝(1865-1939)愛爾蘭詩人、劇作家和散文家,是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖,艾比劇院創始人。
傅浩(1963——)詩人、翻譯家、中國社會科學院外國文學研究所研究員。著有詩文集《秘密》《距離》等,譯有《阿摩盧百詠》《二十世紀英語詩選》等。
目錄
月下
衰老而孤獨者
十字路
快樂的牧人之歌
悲哀的牧人
印度人致所愛
葉落
蜉游
經那些柳園往下去
玫瑰
塵世的玫瑰
湖島因尼斯弗里
愛的憂傷
在你年老時
白鳥
夢死
夢想仙境的人
致曾與我擁火而談的人
葦 間 風
戀人講述他心中的玫瑰
漫遊的安格斯之歌
他記起遺忘了的美
詩人致所愛
他贈給愛人一些詩句
戀人因心緒無常而請求寬恕
隱秘的玫瑰
他冀求天國的錦緞
在 那 七 片 樹 林 里
箭
切勿把心全交出
亞當所受的詛咒
喔,別愛得太久
綠 盔 及 其 他
荷馬歌頌的女人
文字
智慧與時俱來
銅分幣
責 任
海倫在世時
致一個在風中起舞的女孩
亡國之君
寒天
青春的記憶
庫勒的野天鵝
庫勒的野天鵝
人隨年歲長進
殘破的夢
深沉的誓言
幽靈
麥可·羅巴蒂斯與舞蹈者
來自前世的一個形象
關於一名政治犯
戰時冥想
碉堡
航往拜占廷
我窗邊的燕雀巢
麗達與天鵝
題埃德蒙·杜拉克作黑色人頭馬怪圖
美人魚
旋梯及其他
紀念伊娃 · 郭爾— 布斯和康 · 馬爾凱維奇
選擇
在阿耳黑西拉斯— 沉思死亡
悔於言語失當
格倫達澇的溪水和太陽
最後的詩
布爾本山下
政治