基本介紹
名稱:急不暇擇拼音:jí bù xiá zé暇:空閒。杜甫北征“維時遭艱虞,朝野少暇日。”擇:選擇。成語,良禽擇木而棲。釋義: 在緊急的情況下來不及選擇。
出處
1. 愚民何知,急不暇擇,長邊八百餘里,誰要之者?彼誘而眾,我逃而虛。此可深念者五也。《明史·王宗沐傳》
2. 蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第八回:“三人急不暇擇,從竇中魚貫而出,外面正是一條逼狹的胡同,還靜悄悄的沒人阻住。”
解釋
在緊急的情況下來不及選擇。
結構
緊縮式
押韻詞
鹹嘴淡舌、噤口捲舌、甜嘴蜜舌、無可如何、情投意和、唾手可得、張口吐舌、如出一轍、貧嘴惡舌、啖指咬舌、.....
成語示列
三人急不暇擇,從竇中魚貫而出,外面正是一條逼狹的胡同,還靜悄悄的沒人阻住。★蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第八回
例句
① 今晨我忘開鬧鐘起床晚了,急不暇擇拿了塊麵包就往學校趕去。
② 我急不暇擇地撲倒在地,躲過了疾馳中的汽車。
③ 小偷急不暇擇,慌忙跑進了一條死胡同
英語
英文直譯 have no time to make a choice or too hurry to make a choice
英文意譯 a drowning man will catch at a straw 急不暇擇
近義詞
飢不擇食( 注釋:擇:挑揀。不管什麼都吃。比喻需要急迫,顧不得選擇。)
飢腸轆轆( 注釋:飢腸:飢餓的肚子;轆轆:車行聲。肚子餓得咕咕直響。形容十分飢餓。)
急不暇擇( 注釋:在緊急的情況下來不及選擇。)
急功近利( 注釋:功:成功;近:眼前的。急於求成,貪圖眼前的成效和利益。)
飲鴆止渴( 注釋:鴆:傳說中的毒鳥,用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人。喝毒酒解渴。比喻用錯誤的辦法來解決眼前的困難而不顧嚴重後果。)