簡介
布列塔尼是法國西部的一個地區(布列塔尼語:''Breizh'',法文:''Bretagne'',威爾斯語: ''Llydaw'')。現在的布列塔尼地區由四個省組成:莫爾比昂省;阿摩爾濱海省;非尼斯泰爾省;伊勒維萊訥省。
面積:27,208平方公里;人口:2 972 700 人 (2003年) ;人口密度:107 人/平方公里。
布列塔尼也被分為Arvor (即:“濱海地區”) 和Argoat (即:“森林地區”),因為沿海地區的居民和大陸內地的居民在文化和生活方式等方面顯示出許多不同之處。
歷史
15世紀,布列塔尼是完全獨立的公國,處於法國和英國兩個大國的影響下。
1499年,布列塔尼女公爵布列塔尼的安娜(布列塔尼語:Anna Vreizh)嫁給法國國王路易十二,此後布列塔尼失去了自治權。
1532年,布列塔尼公國正式成為法國的一部分。
在法國大革命之前,布列塔尼是按照主教的管轄區(法語:évéché)而劃分的。1790年法國大革命期間,布列塔尼被劃分成五個省,即莫爾比昂省(Morbihan)、北部海岸省(原名Côtes du nord,1990年改名為Côtes d'Armor,即阿摩爾濱海省)、非尼斯泰爾省(Finistère)、伊勒-萊訥省(Ille et Vilaine)以及Loire-Inférieure (1956年改名為Loire Atlantique,即大西洋羅亞爾省)。按照當時的行政體制,省是最大的行政單位。法國政府把布列塔尼分成幾個省,而不承認這幾個省之間在歷史上和文化上的聯繫,等於否定了布列塔尼作為一個地區的存在。
在1956年,法國政府建立一個新的行政單位:大區(Région),每個地區由幾個省組成。現在的布列塔尼地區由莫爾比昂省、阿摩爾濱海省、非尼斯泰爾省、伊勒維萊訥省四個省組成,而大西洋羅亞爾省被劃入另外一個地區。很多布列塔尼人對此表示不滿,認為該省應該歸回布列塔尼。
時至今日,布列塔尼人當中仍然有一些民族主義者認為,該地區應該獲得完全的政治獨立。少數激進分子選擇了暴力鬥爭,布列塔尼解放陣線(Armée Révolutionnaire Bretonne, ARB)就是一個典型的例子,法國警方認為,2000年4月19日發生在布列塔尼地區一家麥當勞餐館附近的炸彈爆炸案。在這次爆炸中,一名婦女身亡。
民族
布列塔尼族來源頗為複雜。有一部分人是原始高盧族(法文:''Gaulois'')的後裔,另一部分是英國南部的威爾斯族的後裔(法文:''Gallois'',英文:''Welsh'',威爾斯語:''Cymru'')。由於英格蘭族入侵他們往南遷徙,越過英吉利海峽,到達布列塔尼定居。由英國移居過去布列塔尼的民族,他們本身的語言和當地民族的語言很相近,經過了漫長的歲月的融合,成為現代的布列塔尼族。
語言
布列塔尼的傳統語言是布列塔尼語,但是這種語言現在面臨消亡。布列塔尼仍然在使用布列塔尼語的地區在西部莫爾比昂省、阿摩爾濱海省和非尼斯泰爾省三個省。自從12世紀,伊勒維萊訥省和大西洋羅亞爾省的地區放棄了布列塔尼語而換用法語。使用布列塔尼語的地區被稱為 Breizh Isel / Basse Bretagne “下布列塔尼”(因為離法國中心距離比較遠),而換用法語的地區叫 Breizh Uhel / Haute Bretagne “上布列塔尼”。布列塔尼東部的法語方言為尕羅話(gallo),這種方言有布列塔尼的底層。
文化
布列塔尼以濃郁的民族文化,得天獨厚的地理位置,四季繁花的陸地美景,大片珍貴的綠色自然保護區,充滿自然美的迷人海岸,富有特色的地方建築成為與法國南部地中海岸並駕齊驅的旅遊大區。布列塔尼還保留了很強的凱爾特文化,因為這一點,它和其他凱爾特地區保持著緊密的聯繫,像愛爾蘭,蘇格蘭,威爾斯等等。
數世紀以來,歐洲和美洲的眾多藝術家們紛紛來到布列塔尼並留下數不清的畫作,將這裡壯美的景色永久地留在了畫布上。這個地區擁有自然和建築的雙重美麗,像潔白的沙灘,蔥鬱的牧場和遙遠的海邊懸崖,還有鄉間的茅草頂小房子,那裡居住著身穿不列塔尼傳統服飾的年輕姑娘。Paul Gauguin (2003年是他逝世一百周年)和他的弟子們(Paul Sérusier; Emile Bernard; Edouard Vuillard; Maurice Denis)曾定居在Pont-AVEN,如今這個城市裡的現代藝術畫廊比水磨坊還多。一些美國畫家,包括Robert Wylie, Wiliam Lamb Picknell, William H.Lippincott和Henry Mosler,還在這裡建立了屬於他們自己的區域來繼續放蕩不羈的生活。Pont-Aven博物館收藏著Paul Gauguin和他的"階級同志"的作品,還有Quimper藝術博物館,它擁有Pont-Aven學院的收藏,同時以豐富的克爾特遺產和獨具一格的木筋牆建築著稱。
給予了這些藝術品生命力的美麗景色,是當時的藝術家們汲取靈感的所在。現代的人們也有幸能親眼欣賞到這些美景。漫步Emeraude海岸(從Pointe Du Grouin出發,途經Saint-Malo, Dinard和Cap Fréhel最後到達Val-André那裡明亮的光線和翠綠的海水是Paul Signac靈感的源泉。包括Picasso, Sargent和Renoir在內的眾多藝術家也曾被這裡深深吸引。再往南走,常常光顧Belle-ile島的暴風雨以它的壯美觸發了莫奈的靈感,他曾為這個熱鬧的海岸創作了40多幅作品。
服飾
布列塔尼擁有絢爛多姿的民族服裝。這些服裝歷代相傳,以前在家庭聚會和公共節目時都會穿出來,而今天,只在朝聖和民間遊行活動中才會穿著,旅遊者也許有機會欣賞到。服裝的精細程度過去是家庭富裕程度的標誌之一。服裝使用的材料有緞子或天鵝絨,再用金銀絲線織出或繡出凸起的花紋並飾以花邊,用此工藝製作出的當地服裝可與各種典禮盛裝相媲美。布列塔尼民間服裝的主色調一般為黑色,飾以天鵝絨的帶子,帶子上有時繡有多色和火焰式的花紋,如坎佩爾(Quimper)和蓬拉貝(Ponti’Abbé)地區的服裝。
布列塔尼傳統女裝的獨特之處集中在帽子上,以前在菲尼斯泰爾省(Finistère)和莫爾比昂省(Morbihan)很常見。最迷人的帽子當屬蓬塔旺(Pont-Aven)的帽式,花邊勻稱地分布在彩色飾帶周圍,和漿過的高高的衣領配合得恰到好處。蓬拉貝地區的帽式也比較奇特,在本地區很知名,這種用花邊裝飾的精緻俏麗的帽子以前尺寸較小,20世紀30年代後逐漸變大。
特產
薄餅(法語:crêpe、布列塔尼語:krampouezhenn)
蜜糖酒(布列塔尼語:chouchen)
奶油烘餅(法語:galette、布列塔尼語:kouign amann)
蘋果酒(法語:cidre、布列塔尼語:sistr)。
史前巨石
這些史前巨石是用天然石塊搭建起來的紀念建築,遍布布列塔尼各地,常見的形式有巨石柱、石冢、石棚、石廊,其功能很可能是為了舉行葬禮儀式和顯示部族的威望。這些公元前5000年的原始建築往往分布在高地上,體積龐大,很遠就可以看到。它們被看作每個村莊守護神的象徵,並起著劃分領地的作用。這些巨石的排列似乎與春分、秋分、夏至、冬至的太陽方位有關係,但就此斷言它們是根據天文學或星相學建造的似乎還缺乏足夠的依據。我們可以推測的是,在農業社會中,生活中的各種儀式使得人們的勞作張弛有序,這種情況在法國一直持續到20世紀50年代。玫瑰海岸
從布雷斯特(Brest)到雷恩兩城之間的粉紅色海岸,位於布列塔尼北部,被稱為玫瑰海岸(Côte de Granit Rose)。如此浪漫的名稱,並非出自想像,而是在這一帶可以看到許多玫瑰紅色花崗岩散落在海岸,奇形怪狀的石頭形成了極為特殊的景觀。走在這些美麗的岩石上,仔細觀賞,就會發現原來這些石頭並非在陽光照射下才顯示浪漫的玫瑰色,而是石頭本身就透著淡淡的粉紅色,而且還散布著點點的光芒。高盧海岸(Côte du Goêlo)位於玫瑰海岸東面,從Pointe de L’Arcouest出發,可搭乘船前往布雷阿島。每到夏天,這裡就成了遊客最喜愛的觀光景點之一,每天最高甚至可以吸引超過4000名遊客前來。普盧格雷斯康海岸Plougrescant擁有十分特殊的地質景觀,包括海蝕地形、海水退去後形成的鹹水湖。沿著健行步道往海岸前行,小徑盡頭是一處好似外星世界般的荒蕪大地。原來,這是數萬年前火山爆發後,熔岩遇水急速冷卻所形成的特殊景觀。黑色岩石及崎嶇的地形,也成了這一區海岸的一大特色。
海水浴療
布列塔尼的北部海岸最著名的是 羅斯科夫海水浴療中心(Thalassothérapie de Roscoff),該浴療中心建於110年前。在法國,海水浴療原是醫療行為的一種,各種療程都需要在醫生與專業人士的安排下進行。現在,海水浴療逐漸轉變為一種修身養性的活動。 羅斯科夫市是世界上海藻物種最豐富的地方之一,而該中心最大的特色,就是擁有450多種海藻,從而使這裡的海藻敷體療程家喻戶曉。其他著名景點
拉茲岬角(La pointe du Raz)克拉融半島(La presqu’ile de Crozon)
粉色海岸(La Cote de Granit Rose)及沿岸極具魅力的小城;拉尼翁(Lannion)、佩勞-圭勒克(Perros-Guirec)、普勒么-保都(Pieumeur-Bodou)、特勒博爾登(Trebeurden)、特勒嘎斯太爾(Tregastel)
莫爾比昂海灣(Le golfe du Morbihan)
Quimper、Quiberon、Quimperle、Concarneau等小漁村
著名的拉波勒(La Baule)海濱度假村
埃邁羅德海岸(La Cote d’Emeraude)的“海盜城”聖馬洛(Saint-Malo)、迪納爾(Dinard)和迪南(Dinan)
在費尼斯戴爾(Finistere)的朗普洱-圭彌留(Lampaul-Guimiliau)以及阿爾莫爾海灘(les cotesd’Armor)的特勒圭葉(Treguier)教堂圍牆
凱爾特人的古老神秘的石陣遺址
天然海港羅斯科夫的賽拉朵(Thalado)生物研究中心與海藻探索中心
神化般的布勞賽良德(Broceliande)森林
阿爾莫里卡地區自然公園(Parc naturel regionald’Armorique)中的阿雷山脈(Les monts d’Arree)
哥雷納昂(Glenans)群島的航海學校