內容介紹
這是法國偉大作家巴爾扎克寫給他的戀人,後來的妻子韓斯卡夫人的情書選。巴爾扎克與韓斯卡夫人,一個在花都--巴黎,一個在雪原---俄國,遠隔萬里,相慕相戀,魚來雁往達十七年之久。在他臨死前半年,他們才終成眷屬。這些精選出來的情書,正忠實地記錄了這位作家一生中最長久、最熱烈、最忠誠的愛情,生動地表述了法國文學史、乃至世界文學史上這段最感人的佳話。
犀牛叢書:
喬治·桑情書選黃建華 余秀梅譯
巴爾扎克情書選 管筱明譯
自殺的女詩人 陳耀球譯
卡夫卡隨筆 冬妮譯
愛經 奧維德著 戴望舒譯
瑪麗 久普列西小林多喜二:致田口瀧子馬克 吐溫:致奧莉薇亞 蘭頓巴爾扎克...
作品目錄)巴爾扎克作 徐霞村譯冰島漁夫(一) (法)羅逖作 黎烈文譯奧羅夫夫婦...)巴爾扎克作 徐霞村譯迷藥 (法)司湯達作 李健吾譯妻 (美)歐文作 蹇先艾...撰金瓶梅詞話(四) (明)笑笑生作警世通言(四) (明)馮夢龍編東調選...
內容介紹 作品目錄(法)巴爾扎克作 徐霞村譯冰島漁夫(一) (法)羅逖作 黎烈文譯奧羅夫夫婦...)巴爾扎克作 徐霞村譯迷藥 (法)司湯達作 李健吾譯妻 (美)歐文作 蹇...選 (清)韓小窗撰吉訶德先生傳(四) (西班牙)塞萬提斯作 傅東華譯簡愛...
圖書信息 內容簡介 內容截圖 目錄翻譯 目錄 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言上的翻譯 生物化學名詞中的“翻譯”: Pstch Repuared ...
定義翻譯翻譯是指將已有的作品用不同的語言文字再現。翻譯並不是機械的翻轉,它需要巧妙地運用另一種語言藝術,完整而準確地再現這一作品...
定義 簡介 翻譯在西方歷史 中國的翻譯 語言翻譯概念1.口譯(interpretation)或進行口譯的人(interpreter)(口譯又稱:口語翻譯),一種職業。2.筆譯(...
概念 平台 形式 分類 要求)黑色咖啡“流成河”(76) 巴爾扎克“遠征”俄羅斯(77)略帶寒酸的巴爾扎克博物館 (77)巴爾扎克的出國護照(78)《紅與黑...語言的傾聽者——“落 選大師”(134)拾麥、晚禱與扶鋤(135...
。它們與梅里美的《馬特奧·法爾戈納》、《塔芒戈》、巴爾扎克的《戈布塞克...的《司湯達小說選》,其餘八篇譯自法國伽里瑪出版社的《義大利軼事》,茲按寫作年代...
作品簡介 作者簡介 內容簡介 書摘 作品賞析,與莎士比亞、巴爾扎克等大文豪的傳世之作平起平坐。 儘管這類書沒有書號...以外,還有個人自傳、長篇小說、親子日記、情侶寫真、情書匯集、詩集、散文集...20周年,當年他倆在媒體一個做日班記者,一個做夜班編輯,情書日夜往來多達300...
經營理念 目標 優勢 企業文化 價值觀