基本解釋
◎ 大同dàtóng
(1) [Great Harmony,the confucian ideal of perfect society]∶我國古代一些思想家提出的一種天下為公,人人平等的社會政治理想
(2) [be essentially the same]∶基本相同,在大的方面一致
[Datong] 地名,在山西省
引證詳解
1.謂與天地萬物融合為一。
《莊子·在宥》：“頌論形軀，合乎大同，大同而無己。” 郭象 註：“其形容與天地無異。” 成玄英 疏：“聖人盛德軀貌，與二儀大道契約，外不闚乎宇宙，內不有其己身也。”
《列子·黃帝》：“ 子夏 曰：‘以 商 所聞夫子之言，和者大同於物，物無得傷閡者，游金石，蹈水火，皆可也。’”
2. 戰國 末至 漢 初的儒家學派提出的一種理想社會，與“小康”相對。
《禮記·禮運》：“大道之行也，天下為公，選賢與能，講信脩睦，故人不獨親其親，不獨子其子，使老有所終，壯有所用，幼有所長，矜寡孤獨廢疾者皆有所養，男有分，女有歸，貨惡其棄於地也，不必藏於己，力惡其不出於身也，不必為己，是故謀閉而不與，盜竊亂賊而不作，故外戶而不閉，是謂大同。”這種理想社會曾為許多人所嚮往。 洪秀全 、 康有為 、 譚嗣同 和 孫中山 都曾受過“大同”思想的影響。
3.指國家統一。
北齊 顏之推 《顏氏家訓·風操》：“今日天下大同，須為百代典式，豈得尚作 關中 舊意？” 王利器 集解：“此當 隋 時而言， 隋 統一天下，結束南北對峙局面，故云‘大同’。”
4.大體相同。
漢書·西域傳上·大宛國》：“自 宛 以西至 安息國 ，雖頗異言，然大同，自相曉知也。”
夏丏尊 葉聖陶 《文心》二六：“不過許多小異之中，也盡有大同的成分存在。”
英文翻譯
（儒家宣揚的理想社會） Great Harmony (an ideal or perfect society); Great Unity
