內容介紹
《中國研究外文舊籍彙刊》計畫分為3個系列,即中國記錄、中國研究 、語言教育與研究。《中國研究外文舊籍彙刊:中國記錄》系列收錄來華西人根據親歷中國後的所見所聞撰寫的各類著 述,如回憶錄、遊記、日記等;《中國研究外文舊籍彙刊:中國研究》系列收錄研究中國政治、經濟、宗教、哲學、文化、外交、社會、軍事等方方面面的各類著作,既可是來華西人親歷中國後的研究著作,也可是未曾到過中國的西人根據各種資料完成的研究著作。《中國研究外文舊籍彙刊:語言教育與研究》系列收 錄西人編纂的各類西華(華西)字典、詞典、字表、詞表、教材及各類有關 的工具書等。作品目錄
1.中國家庭一瞥Glimpses into Chinese Homes [美]伊莉莎白·耶茨Elizabethu.Yates著2.中國一隅——在中國人之間生活的考察 A Corner ofCathay:Studies from Life amongthe Chinese [美]菲爾德Adele M.Fielde著
3.另一個中國——一個天主教主教的天朝帝國札記 Another China:Notes on the Celestial[mpire as Viewed by a Catholic Bishop [法]趙保祿Reynaud著
4.在天朝子民中間——從滿洲穿越戈壁沙漠和喜馬拉雅山脈到 印度之旅Amongthe Celestials:A Narrative of Irave~in Manchuria,Across thc Gobi Desert,through the Himalayas to India [英]榮赫鵬Francis Younghusband著
5.在華一年記(1 899一l 900)A Year in China 1899~1900 [英]璧閣銜Clive Bigham著
6.在中國的生活和戶外運動Life andSportin China [英]烈悌Oliver G.Ready著
7.與慈禧太后在一起With the Impress Dowager [美]凱薩琳-卡爾KatharineA.Carl著
8.一個典型的傳教團在中國ATypicalMission in China [英]蘇慧廉 W.E Soothill著
9.漢人——中國人的生活和傳教工作的故事 The So ofHan:Stories ofChinese Life and Mission Work [英]伯納德厄普沃德BemardUpward著
10.中國的船屋時光Houseboat Days in China [英]濮蘭德J.O.PBland著