劇情介紹
深夜，一鑄造師內急，如廁時發現有騷動。轉身看到一女鬼正望著自己。慌張的逃走，確慘遭女鬼殺害。
尹仁的上司要求尹仁徹查此事，因為皇室對此事十分關注。尹仁覺得十分奇怪。上司告訴他，皇室正在鑄造一把寶劍。而此鑄造師正是此劍之人。並要求他聽從星宿廳神女的指令行事。尹仁覺得很可笑。此時，神女武靈來到，兩人初次見面。尹仁詢問武靈皇室鑄劍之事，武靈讓他顧好自己的工作。但也告之他四辰劍就是皇室鑄造的寶劍之事。這是一把用來剷除危害皇室魔鬼的劍，是一件神物。
尹仁一行人騎馬來到大江村，巧遇一民婦瘋言：一死去的厲鬼將來此復仇。一官員解釋說此民婦因為兒子的死而胡言亂語。尹仁詢問死去鑄造師同伴。問他兩人分開錢有沒有什麼事發生，鑄造師答之，當時死去的鑄造師因為內急而去上廁所，然後自己就走了。
武靈四處走動發現有人在望著自己。尹仁來到關押瘋婦的牢房內，問他死去的兒子（就是死去的鑄造師）死前有沒有尋常的行為。可瘋婦確直呼你會遭受詛咒的。
尹仁發現還有一個女子關押在牢內，官員謊稱其行為不檢點。但女子確說自己沒有做什麼。並沒有誘惑鑄造神器的工匠。尹仁問官員這女子將受何刑。武靈感到告之是按國家法律嚴懲。尹仁離開。武靈眼神深邃：她就是此次進貢的祭品嗎？警告官員不要出任何差遲。鑄造師們討論死去鑄造師的事，一人懷疑是那之前成為祭品的死去的姑娘成的厲鬼，可其他人確叫他不要太多想。武靈一個祈福，想起今天有人偷視自己一事，暗念咒語，此時一隻手搭在她的肩上，她感知是那個女人來了。
鑄造師們一起喝醉了各自分開回家，一鑄造師在回家途中再次遇到女鬼同樣的遭遇了先前死去的鑄造師火燒的命運。（死前鑄造師祈求女鬼放過他，可女鬼確直言不會原諒他們）。第二天傳來鑄造師死去的事，尹仁深感怪異。尹仁希望武靈讓他徹查此事，可武靈確讓他儘快離開此地，且不允許把所見所聞告訴任何人。尹仁來到牢房內找到那個被污衊的女子，得知叫香兒。香兒告訴他自己無父無母，對鑄造師猶如生父，怎會勾引他們。還告之他鑄造師曾經讓自己注意自己的行為，因為即將舉行儀式，且儀式完畢後自己就會被放出去。深夜，武靈拿出國巫在她去大江村前交付她的東西，因為國巫曾告訴她如果是鬼魂作祟就拿出此物來對付。武靈暗念咒語。
女鬼來到，女鬼告訴她自己被人扔到火堆里的痛苦能體會嗎？武靈將女鬼趕走。尹仁找到一鑄造師並恐嚇他說出儀式之事，鑄造師告之那是25年前的事。 村子裡來了個女人，是個乞丐。一農婦收養了她。因為很漂亮所以村子裡的女人都不歡迎她。且此女後來還慘遭姦污。且生下一個孩子。後來國巫來到村子裡要求他們鑄造四辰劍，且舉行了一個儀式，而這個儀式竟然是把那個乞丐女活活燒死。當作貢品。可惜那個儀式失敗了。而那個孩子就是香兒。尹仁得知十分驚訝。（此時牢房內，香兒逃跑了）鑄造師還告訴她，那個死去的女人（叫開花）成了厲鬼來復仇了。女鬼附身在了香兒身上，將鑄造師殺死。確被眾人發現了。此時，武靈趕到，告之她死人該去的地方希望她儘快離開，女鬼沒有同意逃離了現場。尹仁看到香兒，想制止她。確被香兒打傷。武靈告訴尹仁因為四辰劍里有武王的詛咒所以必須重新打造新的四辰劍。所以儀式是沒有辦法的事，可尹仁確表示不能理解。武靈告之以你的能力能制止這件事嗎？武靈命人把尹仁和程奎關押起來。國巫來到大江村。香兒躲在一邊說，你終於來了。國巫要求武靈把女鬼抓來。武靈覺得殘忍，國巫確表示這些人的命用在皇室的事情上是她們的福氣。還說出，你願意把自己代替她們當作貢品嗎？國巫表示此事將由自己來處理。國巫準備以鑄造師當作誘餌引女鬼現身。
尹仁一行人從牢內逃出。武靈被人強行帶走。尹仁發現救了她。武靈感覺是國巫要把自己當作貢品。尹仁表示要制止香兒來到此地才能讓四辰劍不在辰時製造出來。國巫要求眾人退下，僅留鑄造師在場。武靈把符綁在尹仁的劍上。
女鬼來到，國巫感到緊張， 國巫被火燒死了。被女鬼附身的香兒想要殺掉鑄造師，武靈制止她。並告訴她是否知道香兒將會怎么樣。若鑄造師死後，香兒就成了殺人犯了。女鬼表示那些村民把自己當成祭品活活燒死。死前希望讓她看女兒一眼，可他們並沒有同意。而且還把她的嘴巴捂住。她絕望的望著這世間的人，就這樣被人扔進火海活活燒死。現在把她當作祭品還不夠，還要把她的女兒當作祭品。尹仁表示難道這就是你要的結果嗎？難道你希望自己的女兒死在亂箭之下嗎？且答應女鬼，只要她離開香兒的身體，可以保證香兒不會有事。尹仁用自己的性命擔保。女鬼相信了他們。
武靈讓女鬼回到了屬於她的極樂世界。在鬼脫離香兒身體的那一刻，香兒似乎看到了自己的母親。母親希望她能好好的活下去。武靈離開了大江村。香兒追隨表示會一直記得她的恩賜。
《傳說的故鄉》
這是一部由8個在韓國民間廣為流傳的恐怖故事組成的劇集，每集一個故事。八個故事分別是：《狐妖的歸來》《孩子啊.去青山》《四辰劍的詛咒》《鬼書》《還鄉女》《五口公子》《青樓鬼談》《鬼使轉》
