嚮導[1979年王心語、謝飛、鄭洞天聯合執導電影]

電影《嚮導》由天山電影製片廠於1979年出品，該片由王心語、謝飛、鄭洞天聯合執導，由阿不力米提、秀克拉提、吐衣貢、戈沙、阿布力支、烏甫爾·海力等主演。該片反映了新疆少數民族人民反抗外國列強侵略的鬥爭歷史，時間跨越清朝末年、民國初年和新中國成立初期三個歷史時期，表現了依布拉因和巴吾東祖孫二人不懼列強、頑強鬥爭的高尚品格。

基本信息

• 中文名：嚮導
• 語言版本：國語
• 畫面顏色：彩色
• 出品公司：天山電影製片廠
• 製片地點：中國

演職員表

職員表

導演	王心語、謝飛、鄭洞天
副導演（助理）	安海平
編劇	鄧普
攝影	孟慶鵬
剪輯	張昌源
道具	馬沖、高楊
美術設計	李居山
服裝設計	張石生、譚靜
燈光	邵榮、韓大堤
錄音	張瑞坤、張錫澄
場記	李勛華
布景師	杜傑

▪ 作曲：陳三全；努爾·買買提

▪ 化妝：陳茂德；霍小波；肖智武

▪ 特技攝影：張永安

▪ 特技美術：劉永泗；申瑞禮

▪ 副攝影：馬延霽

▪ 演奏：中央樂團

▪ 指揮：李德倫

▪ 演唱：再努拉·包爾漢；迪力拜爾

▪ 製片主任：仲瑞圖

▪ 副主任：吾甫爾

▪ 配音：上海電影譯製廠

▪ 配音導演：孫毓峰

演員表

角色	演員
依布拉因	阿不力米提
巴吾東	阿不力米提
巴吾東(少年)	秀克拉提
畢齊柯夫	吐衣貢
泰萊	戈沙
英國領事	阿布力支
賽義德	烏甫爾·海力
蔣師爺	李英傑
道台	閻玉琪
俄國領事	吐爾地·木薩
科茲洛夫	瓦里斯
隊長	李深恩
醫生	李占文
阿卜杜拉	木拉提
阿米娜	依巴古麗
大兒子	堯樂瓦斯汗
二兒子	艾力
三兒子	買買提

配音演員：畢克；楊成純；邱岳峰；尚華；翁振新；胡慶漢；富潤生；施融；伍經緯

電影劇情

清末，歐洲探險家泰萊來到新疆並發現一件1000多年前的中國古物，他斷定賣古物的攤主就是能將他帶往沙漠古城的理想嚮導。沙俄駐喀什領事找到了攤主的主人，並推薦外號“東方通”的青年俄國軍官畢齊柯夫給泰萊當翻譯和助手。攤主依布拉因與孫子巴吾東被迫帶領探險隊向塔克拉瑪乾大沙漠進發。途中，狡猾的畢齊柯夫識破了依布拉因欲將探險隊拖垮的計畫，殘忍地將他折磨死。古城的文物被侵略者們洗劫一空，而塔克拉瑪乾地圖被畢齊柯夫偷走。10年後，畢齊柯夫率隊勘測塔里木河，長大成人的巴吾東認出仇人，將他們引進急流，畢齊柯夫僥倖逃生。30多年後，新疆解放不久，解放軍的勘測隊在莽林中迷路，以畢齊柯夫為首的流竄土匪也隱藏在叢林中，巴吾東求巫師挽救垂危的女兒，卻迎來了畢齊柯夫派去殺害他的強盜。解放軍及時救出了巴吾東父女，巴吾東弄清情況，主動要求給我軍擔任嚮導。最後，巴吾東與宿敵畢齊柯夫同歸於盡。

影片評價

影片情景交融，善於從心理和社會自然環境內外兩個角度出發塑造人物，使依布拉因和巴吾東祖孫兩個有血有肉的維吾爾族農民形象突出而生動。

獲獎記錄

該片獲1979年文化部優秀故事片獎。

影片製作

出品公司：天山電影製片廠

攝製公司：天山電影製片廠

發行公司：中國電影發行放映公司