詞語來源
吾幫托(來源: 吾幫托南豐公益書院)
吾幫托一詞(Ubuntu),來自南非,意思是「施人人道」、「樂於分享」、「仁」。 吾幫托精神也意味「我和他人緊緊相連,密不可分,我們都在同一種生活之中」。
班圖源自於非洲式的世界觀。它很難用西方語表達,它表述人之所以為人的精髓。
當非洲人高度讚揚一個人時,就會說:「嘿,她/他有吾幫托。」意思是說這個人慷慨、好客、友好、體貼和熱情,他把自己的所有與其他人分享。
非洲傳統文化認為:「一個人之所以為人,必須藉由與他人互動才得以表現出來。」不是西方笛卡兒的「我思故我在」,而是「我之所以為人,是因為我有歸宿,我參與、我分享。」 所以,一個有「吾幫托」精神的人,開朗且樂於助人、肯定他人的能幹優秀而不會感到威脅,因為他知道自己屬於更大的整體。
軟體介紹
以Ubuntu為名的電腦操作系統
Ubuntu Linux 將吾幫托精神帶到了軟體世界。
Ubuntu是一個完全以 Linux 為基礎的作業系統, 可自由的獲得,並提供社區和專業的支持。Ubuntu 宣言: 軟體應免費提供,軟體工具應能以人們本地語種的形式可用且不犧牲任何功能,人們應擁有定製及改變他們軟體的自由,這包括以任何他們認為適宜的方式。