詞目
兩相情願
拼音
liǎng xiāng qíng yuàn
引證解釋
明·施耐庵《水滸全傳》第五回:“太公,你也是個痴漢,既然不兩相情願,如何招贅做個女婿。”
明 吳承恩 《西遊記》第三十回:“女貌郎才,兩相情願,故配合至此多年。”
《醒世恆言.卷七.錢秀才錯占鳳凰儔》:“況你的心跡已自洞然,女家兩相情願,有何嫌疑?”
清·劉鶚《老殘遊記》第十九回:事畢,其字號存酬勞銀一百兩,即歸我支用。兩相情願,決無虛假。
清·李寶嘉《官場現形記》第二十四回:不是我說句不害臊的話,就是有甚么意思,也得兩相情願才好。
示例
婚姻大事必須兩相情願。
詞語辨析
【用法】作謂語、定語;指兩方面都願意
【結構】主謂式
【近義詞】同心同德、兩全其美、皆大歡喜、自覺自愿
【反義詞】大相逕庭、一廂情願
【押韻詞】推賢樂善、不少概見、不明不暗、一無忌憚、風塵之變、髮上指冠、興訛造訕、後顧之患、審思明辨、靦顏人面、......
【歇後語】周瑜打黃蓋;洞賓戲牡丹
【英語】botharewillingto
【日語】雙方合意(そうほうごうい)する
【成語故事】武則天當皇帝後十分驕傲,在寒冷的冬天便命長安城內百花開放,只有牡丹除外。她下令全城不許種牡丹並拔掉牡丹,呂洞賓救了牡丹仙子一命,牡丹仙子便想以身相許,王母娘娘指責呂洞賓,何仙姑說這是他們兩相情願的事情