【做了泥鰍,那怕污眼】泥鰍:魚名。常生活在河湖、池沼、水田等處,潛伏泥中。既然做了泥鰍,就不能怕泥污了眼睛。比喻既然到了無可奈何的地步,就不要有任何顧慮,豁出去千就是了。 [例][小旦]大娘你休把聲音放,怕一街兩巷處處醜名揚。[旦]我做了泥鰍,那怕污眼?管什麼好名歹名,只是要打。(明,汪廷訥《獅吼記》二0齣)
【做了泥鰍,那怕污眼】泥鰍:魚名。常生活在河湖、池沼、水田等處,潛伏泥中。既然做了泥鰍,就不能怕泥污了眼睛。比喻既然到了無可奈何的地步,就不要有任何顧慮,豁出去千就是了。 [例][小旦]大娘你休把聲音放,怕一街兩巷處處醜名揚。[旦]我做了泥鰍,那怕污眼?管什麼好名歹名,只是要打。(明,汪廷訥《獅吼記》二0齣)