內容簡介
京杭大運河歷史悠久,不僅是中華文明最重要的見證之一,也是世界人民共同珍惜的優秀文化遺產,因而當之無愧地成為世界遺產家族中的一員。近十年的申遺歷程為我們提供了一個反思京杭大運河的極佳契機,世界遺產運動所提倡的“突出普遍價值”認知模式能夠幫助我們跳出民族視野的局限,從更寬廣的人類文明海洋中來重新理解它的價值和意義,幫助我們更全面、更有效地將其保護並傳承給後世。 本書力圖將當前國際上已經有的運河類遺產研究成果與中國豐富的京杭大運河歷史資料相結合,深入地論證京杭大運河在人類歷史中的作用及影響。同時通過與國內外著名的運河、文化線路、線性遺產的比較研究,找到京杭大運河自身的獨特性和代表性,幫助保護者、研究者和公眾更充分地認知我們的寶貴遺產。此外,我們也選取分析了一些國內外重要案例,從豐富的保護實踐中吸取有益經驗,為京杭大運河突出普遍價值的系統性保護提供建議和參考。
目錄
總 序
出版說明
序
前言 / 001
第一篇緒論
第一章京杭大運河的遺產價值005
文物古蹟所蘊含的價值 / 005
人類對於遺產價值認知與保護的歷史 / 006
遺產普世價值觀的確立 / 010
京杭大運河遺產價值的探索 / 013
京杭大運河遺產的基本描述 / 016
基本概念 / 016
時間和範圍 / 024
第二篇京杭大運河遺產價值的基礎研究
第二章京杭大運河技術特色專題研究029
京杭大運河水利技術的背景 / 029
自然背景 / 029
歷史(政治、社會)背景 / 031
京杭大運河的總體技術特色 / 033
各時期的技術特色與重要工程 / 036
隋唐 / 036
宋(以北宋為主) / 039
元 / 048
明清 / 056
結束語 / 062
第三章京杭大運河漕運特色專題研究063
中國獨特的漕運制度 / 063
漕運的產生 / 063
漕運的定義及作用 / 065
京杭大運河與歷代漕運的發展 / 066
隋唐 / 066
北宋 / 076
南宋 / 079
元代 / 079
明代 / 082
清代 / 087
結束語 / 091
第四章京杭大運河文化交流特色專題研究093
中國文化交流線路視野下的京杭大運河 / 094
中國文化交流線路形成背景 / 094
京杭大運河在中國文化線路體系中的獨特性 / 101
京杭大運河在中國南北文化交流中的作用 / 102
京杭大運河在中外文化交流中的作用 / 107
隋唐時期 / 107
宋元時期 / 113
明清時期 / 116
結束語 / 128
第三篇京杭大運河基於世界遺產的突出普遍價值研究
第五章蓬勃發展的世界遺產保護運動131
世界遺產保護運動發展簡要歷程 / 131
世界遺產的未來發展趨勢 / 133
中國在世界遺產保護中的成績 / 136
中國參與世界遺產保護的幾個歷史階段 / 141
被動階段(1985—2003年) / 141
跟進階段(2004—2009年) / 142
主動階段(2010年至今) / 146
京杭大運河價值認識與世界遺產保護 / 149
第六章世界遺產認定機制中的價值研究153
世界遺產保護的基本規則介紹 / 154
組織架構 / 154
世界遺產的申報流程 / 154
研究力量 / 154
世界遺產保護的核心——突出普遍價值(OUV) / 158
OUV的基本定義 / 158
OUV研究的基本步驟 / 158
一些重要概念的含義 / 160
第七章基於全球戰略的京杭大運河價值特徵基礎研究 175
年代地區研究 / 175
主題研究 / 176
類型研究 / 181
國內對於京杭大運河類型的討論 / 181
京杭大運河屬於複合類型遺產 / 182
第八章京杭大運河突出普遍價值比較研究——理論探討185
早期研究:加拿大運河專家會議中的討論 / 185
重要成果:《國際運河古蹟名錄》中的全球分析 / 186
《國際運河古蹟名錄》的背景與研究方法 / 186
《國際運河古蹟名錄》對京杭大運河的評價 / 198
結論 / 202
世界遺產名錄中水利遺產的比較分析 / 205
世界遺產中運河技術代表性綜述 / 206
工業文明下的運河技術體系 / 207
古代傳統文明下的運河技術體系 / 208
第九章京杭大運河突出普遍價值比較研究——案例比較213
基於主題研究的標準的初步闡釋及比較案例的選擇 / 213
與國內具體案例的價值比較 / 215
京杭大運河與靈渠 / 215
京杭大運河與都江堰 / 222
京杭大運河與絲綢之路 / 225
京杭大運河與長城 / 230
與國外具體案例的價值比較 / 233
京杭大運河與歐美運河 / 233
京杭大運河與西班牙皇家洲際線路 / 245
京杭大運河與羅馬道路系統 / 246
第十章京杭大運河突出普遍價值標準的選擇249
文化遺產六條標準的含義 / 249
京杭大運河價值的多元性:不同角度對應不同標準 / 257
京杭大運河作為遺產運河的價值 / 257
京杭大運河作為文化景觀的價值 / 258
京杭大運河作為文化線路的價值 / 258
結束語 / 260
第四篇京杭大運河遺產價值的持續研究
第十一章不僅僅是OUV——京杭大運河遺產價值探討263
京杭大運河遺產價值的多維性和豐富性 / 263
京杭大運河的使用(社會)價值 / 264
京杭大運河的精神與情感價值 / 267
京杭大運河的景觀美學價值 / 272
京杭大運河的其他價值 / 273
京杭大運河遺產價值未來研究的策略和內容 / 275
建立中國遺產運河的學科研究基礎 / 275
建立文化景觀相關研究架構 / 275
建立文化線路相關研究架構 / 280
第十二章他山之石:世界遺產中巨型遺產項目操作方法的借鑑 283
世界遺產中巨型遺產項目的經驗 / 283
從上而下的經驗:“印加之路”與“絲綢之路”項目發展歷程 / 283
自主自發的經驗:“皇家洲際線路”項目的發展歷程 / 287
京杭大運河遺產保護的借鑑 / 288
國外遺產價值多層次保護體系的構建嘗試 / 289
加拿大的體系——國家內部保護級別的建立 / 289
西班牙的文化線路體系——國際化平台的搭建 / 291
對京杭大運河遺產價值整體保護框架的構想 / 295
遺產價值多層級保護的理想模式 / 295
京杭大運河遺產價值多層級保護框架構想 / 296
第五篇結語
第十三章京杭大運河案例帶來的啟示301
京杭大運河遺產價值的保護和展示對社會具有積極作用 / 301
京杭大運河遺產價值的保護對中國同類文化遺產具有示範作用 / 303
京杭大運河遺產價值的保護將對世界遺產保護做出貢獻 / 307
參考文獻 / 309
UNESCO、世界遺產中心、相關資訊機構及文獻列表 / 313
索引 / 316