中日近代辭彙的交流-梁啓超的作用與影響（日文版）

內容介紹

本書以梁啓超在中日近代辭彙交流中的作用與影響為主要研究目的，全面考察了梁啓超所著《飲冰室合集》中出現的日語借詞，並在調查、分析的基礎上，弄清梁啓超在日語借詞帶入現代漢語過程中發揮的作用。
本書主要分為近代中國人的日語觀、日語借詞在梁啓超作品中的出處及其特徵、出現在梁啓超作品中的日語借詞的“性格”，梁啓超用詞被《漢語大詞典》所收錄的實際情況，四個部分。