群居終日

群居終日諷刺現在一些朋友相聚不談學習工作,卻只談個人私利。

子曰:“群居終日,言不及義,好行小慧,難矣哉 ”!
出處:《論語·衛靈公》,意思是:孔子說,如果一群人整天聚在一起,說話不講道德原則,胡吹亂侃,漫無邊際,好逞能耍小聰明,對這種口無遮攔,心中空虛,不能以道德來約束心身行為的人,對他們進行教化真感到難呀!
【譯文1】 孔子說:整天聚在一塊,說的都達不到義的標準,專好賣弄小聰明,這種人真難教導。
【譯文2】 孔子說:和大家整天混在一起,不說一句有道理的話,只是賣弄小聰明,這種人是很難造就的呀!
也可諷刺現在一些朋友相聚不談學習工作,卻只談個人私利。

熱門詞條

聯絡我們